| Schauspieler |
|
Rolle |
|
Synchronsprecher |
|
|
|
Brad Nelson
|
|
1930-Detective |
|
Sven Brieger
Sven Brieger
|
|
|
Bianca Lawson
Bianca Lawson
|
|
Abby |
|
Julia Meynen
Julia Meynen
|
|
|
Jenny Wade
|
|
Abigail |
|
Nadine Zaddam
|
|
|
Samuel Hunt
|
|
Adam |
|
Benjamin Stöwe
Benjamin Stöwe
|
|
|
Charlie Carver
|
|
Adam Carpenter |
|
Florian Hoffmann
Florian Hoffmann
|
|
|
Katelyn Reed
|
|
Adelaide (jung) |
|
Sarah Kunze
|
|
|
Jamie Brewer
|
|
Adelaide Langdon |
|
Marie-Luise Schramm
Marie-Luise Schramm
|
|
|
Helena Mattsson
|
|
Agnetha |
|
Ingrid Gustafsson
|
|
|
Lily Rabe
|
|
Aileen Wuornos |
|
Cathlen Gawlich
Cathlen Gawlich
|
|
|
Jeff L. Williams
|
|
Air Force General |
|
Christian Toberentz
|
|
|
Rebecca Dayan
|
|
Alana |
|
Susanne Geier
|
|
|
Nathan Hurd
|
|
Albino #1 |
|
Marco Ammer
Marco Ammer
|
|
|
Angela Sarafyan
|
|
Alice |
|
Sonja Spuhl
Sonja Spuhl
|
|
|
Mare Winningham
|
|
Alicia Spencer |
|
Silke Matthias
|
|
|
Chelsea Alden
|
|
Alissa |
|
Giovanna Winterfeldt
Giovanna Winterfeldt
|
|
|
Sarah Paulson
|
|
Ally Mayfair-Richards |
|
Ulrike Stürzbecher
Ulrike Stürzbecher
|
|
|
Ryan Kiera Armstrong
|
|
Alma Gardner |
|
Xara Eich
|
|
|
Britne Oldford
|
|
Alma Walker |
|
Nicole Hannak
Nicole Hannak
|
|
|
Erika Ervin
|
|
Amazon Eve |
|
Katrin Zimmermann
|
|
|
Wes Bentley
|
|
Ambrose White / Dylan |
|
Alexander Doering
|
|
|
Lily Rabe
|
|
Amelia Earhart |
|
Cathlen Gawlich
Cathlen Gawlich
|
|
|
Emilia Ares
|
|
Anastasia |
|
Janina Elkin
|
|
|
Jeffrey Bowyer-Chapman
|
|
Andre Stevens |
|
Karlo Hackenberger
|
|
|
Matt Bomer
|
|
Andy |
|
Simon Jäger
Simon Jäger
|
|
|
Missy Doty
|
|
Angela |
|
Dana Friedrich
Dana Friedrich
|
|
|
Malcolm-Jamal Warner
|
|
Angus T. Jefferson |
|
Milton Welsh
Milton Welsh
|
|
|
Christine Ebersole
|
|
Anna-Lee Leighton |
|
Isabella Grothe
|
|
|
Franka Potente
|
|
Anne Frank / Charlotte Brown |
|
Natascha Geisler
Natascha Geisler
|
|
|
Lorinne Vozoff
|
|
Antiquariatsbesitzerin |
|
Luise Lunow
Luise Lunow
|
|
|
Carlo Rota
|
|
Anton LaVey |
|
Erich Räuker
Erich Räuker
|
|
|
Camille Chen
|
|
April Mayfield |
|
Rubina Nath
Rubina Nath
|
|
|
Grey Damon
|
|
Archie |
|
Ricardo Richter
Ricardo Richter
|
|
|
Jon Jon Briones
|
|
Ariel Augustus |
|
Asad Schwarz
Asad Schwarz
|
|
|
Mitch Pileggi
|
|
Art |
|
Reinhard Scheunemann
Reinhard Scheunemann
|
|
|
Mark Atteberry
|
|
Arzt |
|
Otto Strecker
Otto Strecker
|
|
|
John Farmanesh-Bocca
|
|
Arzt |
|
Karlo Hackenberger
|
|
|
Kayla Blake
|
|
Ärztin |
|
Regina Gisbertz
|
|
|
Lola Blanc
|
|
Ashley |
|
Melinda Rachfahl
Melinda Rachfahl
|
|
|
Larry Cedar
|
|
Auktionator |
|
Viktor Neumann
Viktor Neumann
|
|
|
Evan Peters
Evan Peters
|
|
Austin Sommers |
|
Jan Rohrbach
Jan Rohrbach
|
|
|
Lara Grice
|
|
Avon-Beraterin |
|
Almut Zydra
Almut Zydra
|
|
|
Nathan Murray
|
|
Baby Thomas |
|
Jonas Schmidt-Foß
|
|
|
Monique Lea Gall
|
|
Bailey |
|
Marieke Oeffinger
Marieke Oeffinger
|
|
|
BD Wong
|
|
Baldwin Pennypacker |
|
Rainer Fritzsche
Rainer Fritzsche
|
|
|
Jonathan Pessin
|
|
Bankangestellter |
|
Nils Nelleßen
Nils Nelleßen
|
|
|
Jennifer Holloway
|
|
Barb |
|
Julia Stoepel
Julia Stoepel
|
|
|
Chrissy Metz
|
|
Barbara |
|
Magdalena Turba
Magdalena Turba
|
|
|
Leslie Grossman
|
|
Barbara Read |
|
Bianca Krahl
Bianca Krahl
|
|
|
Ameer Baraka
|
|
Bastien |
|
Valentin Stilu
Valentin Stilu
|
|
|
Ron Roggé
|
|
Bauleiter |
|
Klaus Lochthove
Klaus Lochthove
|
|
|
Frances Conroy
|
|
Bebe Babbitt |
|
Katharina Lopinski
|
|
|
Christian Serratos
|
|
Becca |
|
Shalin Rogall
|
|
|
Sean Jenkins
|
|
Beefy |
|
Hugo Grimm
|
|
|
Billy Porter
|
|
Behold Chablis |
|
Florian Halm
Florian Halm
|
|
|
Frances Conroy
|
|
Belle Noir / Sarah Cunningham |
|
Katharina Lopinski
|
|
|
Tara Karsian
|
|
Bertie |
|
Almut Zydra
Almut Zydra
|
|
|
Sarah Paulson
|
|
Bette Tattler / Dot Tattler |
|
Ulrike Stürzbecher
Ulrike Stürzbecher
|
|
|
Mageina Tovah
|
|
Bianca Forest |
|
Berenice Weichert
Berenice Weichert
|
|
|
Kyle Secor
|
|
Bill |
|
Stefan Staudinger
Stefan Staudinger
|
|
|
Sarah Paulson
|
|
Billie Dean Howard |
|
Ulrike Stürzbecher
Ulrike Stürzbecher
|
|
|
Joe Egender
|
|
Billy |
|
Julien Haggége
Julien Haggége
|
|
|
Gavin Stenhouse
|
|
Billy |
|
Henning Nöhren
Henning Nöhren
|
|
|
Jennifer Holland
|
|
Blackwell |
|
Isabelle Schmidt
|
|
|
Todd Stashwick
|
|
Blake |
|
Matthias Klie
Matthias Klie
|
|
|
Erica Curtis
|
|
blonde Kellnerin |
|
Christin Quander
|
|
|
Michael Murray
|
|
blonder Stricher |
|
Manolo Palma
|
|
|
James Morosini
|
|
Bob Kinneman |
|
David Turba
David Turba
|
|
|
Dermot Mulroney
Dermot Mulroney
|
|
Bob Thompson |
|
Charles Rettinghaus
Charles Rettinghaus
|
|
|
Marty Dew
|
|
Bob Woodward |
|
Dennis Herrmann
|
|
|
Skyler Samuels
|
|
Bonnie Lipton |
|
Maria Hönig
Maria Hönig
|
|
|
Jennifer Lynn Warren
|
|
Borquita LaLaurie |
|
Elke Appelt
Elke Appelt
|
|
|
Danielle Macdonald
|
|
Bristol Windows |
|
Anna Amalie Blomeyer
|
|
|
Billy Eichner
|
|
Brock |
|
Florian Hoffmann
Florian Hoffmann
|
|
|
Jessica Lu
|
|
Bronwyn |
|
Nadine Zaddam
|
|
|
Emma Roberts
Emma Roberts
|
|
Brooke Thompson |
|
Gabrielle Pietermann
|
|
|
Miguel Sagaz
|
|
Bruce |
|
Sebastian Kluckert
Sebastian Kluckert
|
|
|
Dylan McDermott
|
|
Bruce |
|
Peter Flechtner
Peter Flechtner
|
|
|
Kai Schulz
|
|
Bryan |
|
Alexander Landmann
|
|
|
John Sanders
|
|
Buzz Aldrin |
|
Christian Intorp
|
|
|
John Pyper-Ferguson
|
|
Cage |
|
Johannes Berenz
Johannes Berenz
|
|
|
Nico Greetham
|
|
Cal Cambon |
|
Ricardo Richter
Ricardo Richter
|
|
|
Megan Davis
|
|
Callgirl |
|
Nora Kunzendorf
|
|
|
Sara Finley
|
|
Candy |
|
Ute Noack
|
|
|
Mark Engelhardt
|
|
Carl |
|
Sven Fechner
Sven Fechner
|
|
|
Mariana Paola Vicente
|
|
Carol |
|
Nadine Zaddam
|
|
|
Kyle Russell Clements
|
|
Carter |
|
Tobias Nath
Tobias Nath
|
|
|
Ted Mattison
|
|
Carver |
|
Otto Strecker
Otto Strecker
|
|
|
Emily Mest
|
|
Casey |
|
Anna Amalie Blomeyer
|
|
|
Marla Gibbs
|
|
Cassie Royale |
|
Eva-Maria Werth
|
|
|
Robin Bartlett
|
|
Cecily Pembroke |
|
Eva Kryll
Eva Kryll
|
|
|
Zachary Quinto
Zachary Quinto
|
|
Chad Warwick |
|
Timmo Niesner
Timmo Niesner
|
|
|
Michael Andrew Baker
|
|
Chaka |
|
Felix Isenbügel
Felix Isenbügel
|
|
|
Mark Daugherty
|
|
Chan |
|
Dirk Petrick
Dirk Petrick
|
|
|
Dana Gourrier
|
|
Chantal |
|
Nadine Pasta
|
|
|
Matt Ross
|
|
Charles Montgomery |
|
Viktor Neumann
Viktor Neumann
|
|
|
Adam Noel Jones
|
|
Charles Wycoff |
|
Hugo Grimm
|
|
|
Kurt Krause
|
|
Charlie Taylor |
|
Julius Jellinek
Julius Jellinek
|
|
|
Neil Patrick Harris
|
|
Chester Creb |
|
Philipp Moog
Philipp Moog
|
|
|
Gus Kenworthy
|
|
Chet Clancy |
|
Sebastian Kluckert
Sebastian Kluckert
|
|
|
Adina Porter
|
|
Chief Burleson |
|
Katrin Zimmermann
|
|
|
Danny Garcia
|
|
Chief Manney |
|
Francois Smesny
|
|
|
Philip Fornah
|
|
Chinwe |
|
Manolo Palma
|
|
|
Alex Andrus
|
|
Chirurg #1 |
|
Nikolaus Gröbe
|
|
|
Emil Beheshti
|
|
Chirurg #2 |
|
Gerald Schaale
Gerald Schaale
|
|
|
Ashley Rickards
|
|
Chloe Stapleton |
|
Yvonne Greitzke
Yvonne Greitzke
|
|
|
Ben Wisdom
|
|
Church Man |
|
Robert Missler
|
|
|
Naomi Campbell
Naomi Campbell
|
|
Claudia Bankson |
|
Marion Musiol
Marion Musiol
|
|
|
Brian Oerly
|
|
Clifton |
|
Klaus Lochthove
Klaus Lochthove
|
|
|
Leslie Grossman
|
|
Coco St. Pierre Vanderbilt |
|
Bianca Krahl
Bianca Krahl
|
|
|
Chris Caldovino
|
|
Colonel Jensen |
|
Jens-Uwe Bogadtke
|
|
|
P.J. Marshall
|
|
Colquitt |
|
Frank Röth
Frank Röth
|
|
|
Jessica Lange
Jessica Lange
|
|
Constance Langdon |
|
Karin Buchholz
Karin Buchholz
|
|
|
Blake Sheldon
|
|
Cooper |
|
Henning Nöhren
Henning Nöhren
|
|
|
Sean Blakemore
|
|
Cooperative Agent #1 |
|
Bernd Egger
Bernd Egger
|
|
|
Lesley Fera
|
|
Cooperative Agent #2 |
|
Ilka Teichmüller
Ilka Teichmüller
|
|
|
Michael Krikorian
|
|
Cop |
|
Amadeus Strobl
Amadeus Strobl
|
|
|
Kesha Bullard
|
|
Cora |
|
Victoria Sturm
Victoria Sturm
|
|
|
Sarah Paulson
|
|
Cordelia Goode |
|
Ulrike Stürzbecher
Ulrike Stürzbecher
|
|
|
Major Dodson
|
|
Corey Bachman |
|
Simon Kunze
|
|
|
David Mattey
|
|
Cracker #3 |
|
Sven Brieger
Sven Brieger
|
|
|
Nico Evers-Swindell
|
|
Craig |
|
Arne Stephan
Arne Stephan
|
|
|
Leslie Jordan
|
|
Cricket Marlowe / Ashley Gilbert |
|
Lutz Mackensy
Lutz Mackensy
|
|
|
David Huggard
|
|
Crystal Decanter |
|
Daniel Zillmann
Daniel Zillmann
|
|
|
Robin Weigert
|
|
Cynthia Potter |
|
Sabine Falkenberg
Sabine Falkenberg
|
|
|
Becky Wu
|
|
Daisy Chen |
|
Ute Noack
|
|
|
Finn Wittrock
Finn Wittrock
|
|
Dandy Mott |
|
Roman Wolko
Roman Wolko
|
|
|
Roz Witt
|
|
Daphne |
|
Maresi Bischoff-Hanft
|
|
|
Joe Spellman
|
|
Dave Elder |
|
Gerrit Schmidt-Foß
Gerrit Schmidt-Foß
|
|
|
Ian Anthony Dale
|
|
David |
|
Jaron Löwenberg
Jaron Löwenberg
|
|
|
Mike Colter
|
|
David |
|
Matti Klemm
Matti Klemm
|
|
|
Tim Russ
|
|
David |
|
Erich Räuker
Erich Räuker
|
|
|
Edward Gelhaus
|
|
Dell (jung) |
|
Fabian Oscar Wien
Fabian Oscar Wien
|
|
|
Michael Chiklis
|
|
Dell Toledo |
|
Jörg Hengstler
Jörg Hengstler
|
|
|
Bill Martin Williams
|
|
Dennis Ramsey |
|
Rainer Gerlach
Rainer Gerlach
|
|
|
Danny Huston
|
|
Der Axtmann |
|
K.Dieter Klebsch
K.Dieter Klebsch
|
|
|
Trevor Torseth
|
|
Der Mann |
|
Matti Klemm
Matti Klemm
|
|
|
Eric Stonestreet
Eric Stonestreet
|
|
Derrick |
|
Robert-Louis Griesbach
|
|
|
Angela Bassett
Angela Bassett
|
|
Desiree Dupree |
|
Anke Reitzenstein
Anke Reitzenstein
|
|
|
Richard T. Jones
|
|
Det. Andy Hahn |
|
Tobias Kluckert
Tobias Kluckert
|
|
|
Wes Bentley
|
|
Det. John Lowe |
|
Alexander Doering
|
|
|
Don Stark
|
|
Detective |
|
Roland Hemmo
Roland Hemmo
|
|
|
Malaya Rivera Drew
|
|
Detective Barrios |
|
Natascha Geisler
Natascha Geisler
|
|
|
Dane Rhodes
|
|
Detective Bunch |
|
Axel Lutter
Axel Lutter
|
|
|
Matthew John Armstrong
|
|
Detective Byers |
|
Valentin Stilu
Valentin Stilu
|
|
|
Drew Powell
|
|
Detective Collier |
|
Olaf Reichmann
Olaf Reichmann
|
|
|
Joel McKinnon Miller
|
|
Detective Connors |
|
Hans Hohlbein
Hans Hohlbein
|
|
|
Charles S. Dutton
Charles S. Dutton
|
|
Detective Granger |
|
Roland Hemmo
Roland Hemmo
|
|
|
Geoffrey Rivas
|
|
Detective Jack Colquitt |
|
Lutz Schnell
Lutz Schnell
|
|
|
Colton Haynes
|
|
Detective Jack Samuels |
|
Florian Clyde
Florian Clyde
|
|
|
David Gianopoulos
|
|
Detective John Greyson |
|
Frank Muth
|
|
|
Michael Whaley
|
|
Detective Mayer |
|
Matti Klemm
Matti Klemm
|
|
|
Russell Tovey
|
|
Detective Patrick Read |
|
Marcel Collé
|
|
|
Lance E. Nichols
|
|
Detective Sanchez |
|
Uwe Jellinek
Uwe Jellinek
|
|
|
Scott Lawrence
|
|
Detective Webb |
|
Oliver Siebeck
Oliver Siebeck
|
|
|
Parker Croft
|
|
Devon |
|
Roman Wolko
Roman Wolko
|
|
|
Shannon Lucio
|
|
Diana Cross |
|
Giuliana Jakobeit
|
|
|
Angelica Ross
|
|
Die Chemikerin |
|
Anja Stadlober
|
|
|
Erika Ervin
|
|
Die Faust |
|
Judith Steinhäuser
Judith Steinhäuser
|
|
|
Gloria Laino
|
|
Die Mexikanerin |
|
Laura Santiso-Gil
|
|
|
Sarah Booth
|
|
Dienstmagd |
|
Katja Schmitz
|
|
|
Adina Porter
|
|
Dinah Stevens |
|
Katrin Zimmermann
|
|
|
Cuba Gooding Jr.
Cuba Gooding Jr.
|
|
Dominic Banks |
|
Dietmar Wunder
Dietmar Wunder
|
|
|
Matt Bomer
|
|
Donovan |
|
Simon Jäger
Simon Jäger
|
|
|
Patti LaBelle
|
|
Dora Ross |
|
Joseline Gassen
Joseline Gassen
|
|
|
Lily Rabe
|
|
Doris Gardner |
|
Cathlen Gawlich
Cathlen Gawlich
|
|
|
Doris Kearns Goodwin
|
|
Doris Kearns Goodwin |
|
Denise Gorzelanny
|
|
|
Abbie Cobb
|
|
Dorothy Hudson |
|
Esra Vural
Esra Vural
|
|
|
Josh Braaten
|
|
Douglas Pryor |
|
Sebastian Schulz
Sebastian Schulz
|
|
|
Judd Lormand
|
|
Doyle |
|
Edwin Gellner
|
|
|
Chloë Sevigny
Chloë Sevigny
|
|
Dr. Alex Lowe |
|
Anna Carlsson
|
|
|
James Cromwell
James Cromwell
|
|
Dr. Arthur Arden |
|
Jochen Schröder
Jochen Schröder
|
|
|
Dylan McDermott
|
|
Dr. Ben Harmon |
|
Peter Flechtner
Peter Flechtner
|
|
|
Jerry Leggio
|
|
Dr. Bonham |
|
Uli Krohm
Uli Krohm
|
|
|
Leslie Grossman
|
|
Dr. Calico |
|
Bianca Krahl
Bianca Krahl
|
|
|
Joshua Malina
|
|
Dr. Curran |
|
Gerald Schaale
Gerald Schaale
|
|
|
Andy Umberger
|
|
Dr. Day |
|
Bodo Wolf
Bodo Wolf
|
|
|
Andrew Leeds
|
|
Dr. Dunphy |
|
Marius Clarén
Marius Clarén
|
|
|
Denis O'Hare
|
|
Dr. Elias Cunningham |
|
Udo Schenk
|
|
|
Jim Gleason
|
|
Dr. Friedman |
|
Peter Reinhardt
Peter Reinhardt
|
|
|
Brooke Smith
|
|
Dr. Gardner |
|
Cathrin Vaessen
|
|
|
Eve Gordon
|
|
Dr. Hall |
|
Arianne Borbach
Arianne Borbach
|
|
|
Billie Lourd
|
|
Dr. Hannah Wells |
|
Lara Trautmann
Lara Trautmann
|
|
|
David Barrera
|
|
Dr. Kaplan |
|
Christoph Banken
|
|
|
Orla Brady
|
|
Dr. Karen Hopple |
|
Sabine Falkenberg
Sabine Falkenberg
|
|
|
Roxana Brusso
|
|
Dr. Kohan |
|
Sabine Walkenbach
|
|
|
Thomas Michael Allen
|
|
Dr. Kornblatt |
|
Harald Effenberg
|
|
|
Steven Anderson
|
|
Dr. Marchesi |
|
Detlef Gieß
|
|
|
Robin Bartlett
|
|
Dr. Miranda Crump |
|
Katharina Lopinski
|
|
|
James DuMont
|
|
Dr. Morrison |
|
Uwe Büschken
Uwe Büschken
|
|
|
Zachary Quinto
Zachary Quinto
|
|
Dr. Oliver Thredson |
|
Timmo Niesner
Timmo Niesner
|
|
|
Jacqueline Piñol
|
|
Dr. Reyes |
|
Carmen Katt
|
|
|
Briana Lane
|
|
Dr. Richards |
|
Cornelia Waibel
|
|
|
Cheyenne Jackson
|
|
Dr. Rudy Vincent |
|
Jaron Löwenberg
Jaron Löwenberg
|
|
|
Gwynyth Walsh
|
|
Dr. Stevens |
|
Arianne Borbach
Arianne Borbach
|
|
|
Lyle Brocato
|
|
Dr. Wilson |
|
Steven Merting
|
|
|
Neal McDonough
|
|
Dwight 'Ike' Eisenhower |
|
Matthias Klie
Matthias Klie
|
|
|
Conor Donnally
|
|
Eddie |
|
Sascha Werginz
|
|
|
Zane Danton
|
|
Edward Campbell |
|
Linus Drews
Linus Drews
|
|
|
Edward Hansen
|
|
Edward Hansen |
|
Dirk Talaga
Dirk Talaga
|
|
|
Wes Bentley
|
|
Edward Mordrake |
|
Alexander Doering
|
|
|
Evan Peters
Evan Peters
|
|
Edward Philippe Mott / Rory Monahan |
|
Jan Rohrbach
Jan Rohrbach
|
|
|
Lauren Stamile
|
|
Ehefrau |
|
Katja Schmitz
|
|
|
Marco Rodríguez
|
|
El Rey |
|
Jens-Uwe Bogadtke
|
|
|
Jennifer Jalene
|
|
Elizabeth |
|
Juliane Kindler
|
|
|
Lady Gaga
Lady Gaga
|
|
Elizabeth Johnson / The Countess |
|
Jacqueline Belle
|
|
|
Mena Suvari
Mena Suvari
|
|
Elizabeth Short |
|
Julia Ziffer
Julia Ziffer
|
|
|
Geraldine Singer
|
|
Elsa |
|
Sonja Deutsch
Sonja Deutsch
|
|
|
Jessica Lange
Jessica Lange
|
|
Elsa Mars |
|
Karin Buchholz
Karin Buchholz
|
|
|
Ash Santos
|
|
Emily |
|
Marie Hinze
|
|
|
Roslyn Gentle
|
|
Empfangsdame |
|
Claudia Lietz
|
|
|
Kingston Foster
|
|
Engel-Mädchen |
|
Mira Hecke
|
|
|
Robert Walker Branchaud
|
|
Erickson |
|
Kevin Kraus
|
|
|
Kathy Deitch
|
|
Ethel (jung) |
|
Marie-Isabel Walke
|
|
|
Kathy Bates
Kathy Bates
|
|
Ethel Darling |
|
Regina Lemnitz
Regina Lemnitz
|
|
|
Elaine Rivkin
|
|
Evelyn Lincoln |
|
Ellen Eichberg
|
|
|
Joan Collins
|
|
Evie Gallant |
|
Liane Rudolph
Liane Rudolph
|
|
|
William Mapother
|
|
Fahrer Toby |
|
Olaf Reichmann
Olaf Reichmann
|
|
|
Shannon Lorance
|
|
Fan #3 |
|
Anita Hopt
Anita Hopt
|
|
|
Azura Skye
|
|
Fiona |
|
Sonja Spuhl
Sonja Spuhl
|
|
|
Riley Voelkel
|
|
Fiona (jung) |
|
Rubina Nath
Rubina Nath
|
|
|
Jessica Lange
Jessica Lange
|
|
Fiona Goode |
|
Karin Buchholz
Karin Buchholz
|
|
|
Saniyya Sidney
|
|
Flora Harris |
|
Marie Lemke
|
|
|
Simone Baker
|
|
Flora Harris |
|
Keren Hochberg
|
|
|
James DuMont
|
|
Foster |
|
Uwe Büschken
Uwe Büschken
|
|
|
Sandra Bernhard
|
|
Fran |
|
Sabina Trooger
|
|
|
William R. Moses
|
|
Frank |
|
Pierre Peters-Arnolds
Pierre Peters-Arnolds
|
|
|
Gabriel Bellotti
|
|
Frank |
|
Rüdiger Kluck
|
|
|
Fredric Lehne
|
|
Frank McCann |
|
Erich Räuker
Erich Räuker
|
|
|
Bill Coelius
|
|
Franklin |
|
Matthias Klages
Matthias Klages
|
|
|
Jamie Harris
|
|
Franklin |
|
Philipp Moog
Philipp Moog
|
|
|
Sasha Boggs
|
|
Frau |
|
Jenny Löffler
Jenny Löffler
|
|
|
Adam Dunnells
|
|
Freddy |
|
Peter Sura
|
|
|
Erin Allin O'Reilly
|
|
Fuller |
|
Franca Orlia
|
|
|
Matt Nolan
|
|
G. Gordon Liddy |
|
Florens Schmidt
|
|
|
Max Greenfield
|
|
Gabriel |
|
Robin Kahnmeyer
Robin Kahnmeyer
|
|
|
Brennan Mejia
|
|
Gabriel Ramos |
|
Carsten Otto
|
|
|
Richard Short
|
|
Gary |
|
Marcel Collé
|
|
|
Hahn Cho
|
|
Gary Chen |
|
Gerald Schaale
Gerald Schaale
|
|
|
Shauna Bloom
|
|
Geburtshelferin |
|
Carmen Katt
|
|
|
Rajeev Jacob
|
|
Gehilfe |
|
Imtiaz Haque
|
|
|
Pancho Moler
|
|
gemeiner Zwerg #1 |
|
Uwe Jellinek
Uwe Jellinek
|
|
|
Stevie Lee
|
|
gemeiner Zwerg #2 |
|
Christian Gaul
Christian Gaul
|
|
|
David Brezniak
|
|
Gerichtsmediziner |
|
Axel Lutter
Axel Lutter
|
|
|
Ben Matheny
|
|
Gerichtsmediziner |
|
Gerrit Hamann
Gerrit Hamann
|
|
|
Betsy Baker
|
|
Geschworene #5 |
|
Sonja Deutsch
Sonja Deutsch
|
|
|
Monica Hewes
|
|
Gibby |
|
Nicole Hannak
Nicole Hannak
|
|
|
Joe Mantello
|
|
Gino Barelli |
|
Bernd Vollbrecht
Bernd Vollbrecht
|
|
|
Frances Conroy
|
|
Gloria Mott |
|
Katharina Lopinski
|
|
|
Lizzie Brocheré
|
|
Grace Bertrand |
|
Kaya Marie Möller
Kaya Marie Möller
|
|
|
Megan Truong
|
|
Grace Chen |
|
Daniela Molina
Daniela Molina
|
|
|
Tom Fitzpatrick
|
|
Grandpa |
|
Freimut Götsch
Freimut Götsch
|
|
|
Eugene Byrd
|
|
Graysons Partner |
|
Rainer Fritzsche
Rainer Fritzsche
|
|
|
Henderson Wade
|
|
Guinness |
|
Ozan Ünal
Ozan Ünal
|
|
|
Kaiwi Lyman
|
|
Gutterball |
|
Dennis Sandmann
|
|
|
Walter Cox
|
|
Hafenmeister |
|
Nikolaus Gröbe
|
|
|
Toby Nichols
|
|
Hank (jung) |
|
Maximilian Rümmler
|
|
|
Josh Hamilton
|
|
Hank Foxx |
|
Dennis Schmidt-Foß
Dennis Schmidt-Foß
|
|
|
Sandra Bernhard
|
|
Hannah |
|
Traudel Sperber
Traudel Sperber
|
|
|
Michael Cristofer
|
|
Harrison Renard |
|
Eberhard Haar
|
|
|
Finn Wittrock
Finn Wittrock
|
|
Harry Gardner |
|
Roman Wolko
Roman Wolko
|
|
|
Derek Richardson
|
|
Harry Goodman |
|
Tim Knauer
Tim Knauer
|
|
|
Bob Bancroft
|
|
Harry Kirkland |
|
Victor Deiß
|
|
|
Kate Mara
Kate Mara
|
|
Hayden |
|
Luise Helm
Luise Helm
|
|
|
Kat Solko
|
|
Helen |
|
Shirin Westenfelder
|
|
|
Lyndsay Kimball
|
|
Helen |
|
Nicole Hannak
Nicole Hannak
|
|
|
Meredith Scott Lynn
|
|
Helen |
|
Almut Zydra
Almut Zydra
|
|
|
Denis O'Hare
|
|
Henry |
|
Axel Malzacher
Axel Malzacher
|
|
|
Joe Calarco
|
|
Henry Dorrell |
|
Benjamin Kiesewetter
Benjamin Kiesewetter
|
|
|
Richard Holden
|
|
Henry Gable |
|
Rüdiger Evers
|
|
|
Vincent Foster
|
|
Henry Kissinger |
|
Marko Bräutigam
Marko Bräutigam
|
|
|
Chelsea Bruland
|
|
Hexe |
|
Julia Stoepel
Julia Stoepel
|
|
|
Tyler Cook
|
|
Hipster |
|
Marcel Collé
|
|
|
Lennon Henry
|
|
Holden Lowe |
|
Manik Gaschina
|
|
|
Denis O'Hare
|
|
Holden Vaughn |
|
Axel Malzacher
Axel Malzacher
|
|
|
Eric Close
|
|
Hugo |
|
Johannes Berenz
Johannes Berenz
|
|
|
Kathy Bates
Kathy Bates
|
|
Iris |
|
Regina Lemnitz
Regina Lemnitz
|
|
|
Grady Lee Richmond
|
|
Ishmael Polk |
|
Uwe Jellinek
Uwe Jellinek
|
|
|
Frank Collison
|
|
Ishmael Polk (Real) |
|
Erich Räuker
Erich Räuker
|
|
|
Devon Coull
|
|
Ivy |
|
Daniel Johannes
|
|
|
Alison Pill
|
|
Ivy Mayfair-Richards |
|
Manja Doering
Manja Doering
|
|
|
Alan Brooks
|
|
Jack Krenski |
|
Dieter Memel
Dieter Memel
|
|
|
Gabe Begneaud
|
|
Jacques |
|
Daniel M.
Daniel M.
|
|
|
Ike Jackson
|
|
James Grady |
|
Julian Tennstedt
|
|
|
Rachel Hilson
|
|
Jamie Howard |
|
Giovanna Winterfeldt
Giovanna Winterfeldt
|
|
|
Laura Flannery
|
|
Jane |
|
Nadine Pasta
|
|
|
Devon Graye
|
|
Jed Potter |
|
Patrick Roche
Patrick Roche
|
|
|
Seth Gabel
|
|
Jeffrey Dahmer |
|
Timmo Niesner
Timmo Niesner
|
|
|
Nikki Hahn
|
|
Jenny Reynolds |
|
Léa Mariage
|
|
|
Lauren Gobuzzi
|
|
Jessie |
|
Melina Witez
|
|
|
Finn Wittrock
Finn Wittrock
|
|
Jether Polk / Cain Polk |
|
Roman Wolko
Roman Wolko
|
|
|
Jill Johnson
|
|
Jill |
|
Katja Schmitz
|
|
|
David Chisum
|
|
Jim Brown |
|
Uwe Büschken
Uwe Büschken
|
|
|
Joe Conti
|
|
Jim Levy |
|
Benjamin Stöwe
Benjamin Stöwe
|
|
|
Thomas Barbusca
|
|
Jimmy |
|
Till Flechtner
Till Flechtner
|
|
|
P.J. Boudousqué
|
|
Jimmy |
|
Konrad Bösherz
Konrad Bösherz
|
|
|
Evan Peters
Evan Peters
|
|
Jimmy Darling |
|
Jan Rohrbach
Jan Rohrbach
|
|
|
Patti LuPone
|
|
Joan Ramsey |
|
Katarina Tomaschewsky
|
|
|
Deborah Geffner
|
|
JoAnna |
|
Frauke Poolman
|
|
|
Lucy Faust
|
|
Joanne |
|
Friedel Morgenstern
|
|
|
Alanna Ubach
Alanna Ubach
|
|
Joanne |
|
Victoria Sturm
Victoria Sturm
|
|
|
Amir Arison
|
|
Joe Escandarian |
|
Norman Matt
Norman Matt
|
|
|
Deag Faerch
|
|
Joey |
|
Alexander Gaida
|
|
|
Jared Reinfeldt
|
|
John 'Sully' Sullivan |
|
Timo Weisschnur
|
|
|
Mike Vogel
|
|
John F. Kennedy |
|
Sebastian Schulz
Sebastian Schulz
|
|
|
Cheyenne Jackson
|
|
John Henry Moore |
|
Jaron Löwenberg
Jaron Löwenberg
|
|
|
John Carroll Lynch
John Carroll Lynch
|
|
John Wayne Gacy |
|
Stefan Fredrich
Stefan Fredrich
|
|
|
Nolan Gross
|
|
Johnny (jung) |
|
Lukas Benz
|
|
|
Dylan McDermott
|
|
Johnny Morgan |
|
Peter Flechtner
Peter Flechtner
|
|
|
Lou Taylor Pucci
|
|
Jonas Shevoore |
|
Wanja Gerick
|
|
|
Mark D. Espinoza
|
|
Jorge |
|
Tim Moeseritz
Tim Moeseritz
|
|
|
Spencer Neville
|
|
Joseph 'Joey' Cavanough |
|
Florian Clyde
Florian Clyde
|
|
|
Sade Kimora Young
|
|
Julia |
|
Arielle Wozny
|
|
|
Meg Steedle
|
|
junge Mutter |
|
Isabelle Schmidt
|
|
|
Bradley Fisher
|
|
junger Mann (1930) |
|
Romanus Fuhrmann
Romanus Fuhrmann
|
|
|
Darren Criss
|
|
Justin |
|
Tobias Nath
Tobias Nath
|
|
|
Evan Peters
Evan Peters
|
|
Kai Anderson |
|
Jan Rohrbach
Jan Rohrbach
|
|
|
Alexandra Breckenridge
|
|
Kaylee |
|
Maria Koschny
Maria Koschny
|
|
|
Josh Plasse
|
|
Kellner |
|
Lasse Dreyer
|
|
|
Kaia Gerber
|
|
Kendall Carr |
|
Soraya Richter
|
|
|
Jordan David
|
|
Kevin Gedman |
|
Konrad Bösherz
Konrad Bösherz
|
|
|
Kevin Foster
|
|
Killer-Santa |
|
Matthias Friedrich
|
|
|
Evan Peters
Evan Peters
|
|
Kit Walker |
|
Jan Rohrbach
Jan Rohrbach
|
|
|
Julia Farsadi
|
|
Krankenschwester |
|
Britta Steffenhagen
Britta Steffenhagen
|
|
|
Helen Eigenberg
|
|
Krankenschwester |
|
Marion Musiol
Marion Musiol
|
|
|
Kristin Dos Santos
|
|
Kristin Dos Santos |
|
Ann Vielhaben
|
|
|
David A. Kimball
|
|
Kunstauktionator |
|
Helmut Gauß
Helmut Gauß
|
|
|
Brando Eaton
|
|
Kyle Greenwell |
|
Raúl Richter
|
|
|
Evan Peters
Evan Peters
|
|
Kyle Spencer |
|
Jan Rohrbach
Jan Rohrbach
|
|
|
Lyric Angel
|
|
Lachlan Drake |
|
Oliver Szerkus
|
|
|
Sarah Paulson
|
|
Lana Winters |
|
Ulrike Stürzbecher
Ulrike Stürzbecher
|
|
|
Deirdre Lovejoy
|
|
Lanas Ankündigerin |
|
Silvia Mißbach
|
|
|
Andrew Tippie
|
|
Larry |
|
Oliver Bender
Oliver Bender
|
|
|
Matthew Glave
|
|
Larry |
|
Oliver Stritzel
Oliver Stritzel
|
|
|
Denis O'Hare
|
|
Larry Harvey |
|
Udo Schenk
|
|
|
Joe Howard
|
|
Laudator |
|
Peter Groeger
Peter Groeger
|
|
|
Tara Holt
|
|
Laura |
|
Rubina Nath
Rubina Nath
|
|
|
Shelby Young
|
|
Leah |
|
Giovanna Winterfeldt
Giovanna Winterfeldt
|
|
|
Kim Collins
|
|
Lee |
|
Walter Alich
|
|
|
Adina Porter
|
|
Lee Harris |
|
Katrin Zimmermann
|
|
|
Angela Bassett
Angela Bassett
|
|
Lee Harris / Monet Tumusiime |
|
Anke Reitzenstein
Anke Reitzenstein
|
|
|
Tom Gallop
|
|
Lehrer |
|
Frank Röth
Frank Röth
|
|
|
Ian McShane
Ian McShane
|
|
Leigh Emerson |
|
Lutz Riedel
Lutz Riedel
|
|
|
Adam Levine
|
|
Leo Morrison |
|
Jaron Löwenberg
Jaron Löwenberg
|
|
|
Garrett Nichols
|
|
Leonard Landecker |
|
Nicht synchronisiert
|
|
|
Savannah DesOrmeaux
|
|
Leslie |
|
Maria Hönig
Maria Hönig
|
|
|
Billie Lourd
|
|
Leslie 'Lark' Feldman |
|
Lara Trautmann
Lara Trautmann
|
|
|
Lauren Mungo
|
|
Leticia |
|
Maria Burghardt
|
|
|
Christopher Foley
|
|
Lex |
|
Nick Forsberg
|
|
|
Robert Knepper
|
|
Lieutenant |
|
Bernd Vollbrecht
Bernd Vollbrecht
|
|
|
Celia Weston
|
|
Lillian Hemmings |
|
Isabella Grothe
|
|
|
Denis O'Hare
|
|
Liz Taylor |
|
Udo Schenk
|
|
|
Coda Boesel
|
|
lockiger Student |
|
Lucas Wecker
|
|
|
Vanessa Mizzone
|
|
Lois |
|
Marion Musiol
Marion Musiol
|
|
|
Rebecca Wisocky
|
|
Lorraine Harvey |
|
Ulrike Möckel
Ulrike Möckel
|
|
|
Frederick Koehler
|
|
Lot Polk (Real) |
|
Tim Sander
Tim Sander
|
|
|
Chaz Bono
|
|
Lot Polk / Brian Wells |
|
Tino Kießling
Tino Kießling
|
|
|
Scott Michael Jefferson
|
|
Louis LaLaurie |
|
Frank-Otto Schenk
Frank-Otto Schenk
|
|
|
Anna Carini
|
|
Loxi |
|
Katja Schmitz
|
|
|
Shauna Rappold
|
|
Lucy Creb |
|
Friederike Walke
|
|
|
Morris Chestnut
|
|
Luke |
|
Tobias Kluckert
Tobias Kluckert
|
|
|
Alexander Dreymon
|
|
Luke Ramsey |
|
Marcel Collé
|
|
|
Karl Makinen
|
|
Lyndon B. Johnson |
|
Hans Bayer
Hans Bayer
|
|
|
Jyoti Amge
|
|
Ma Petite |
|
Julia Stoepel
Julia Stoepel
|
|
|
Kal Penn
|
|
Mac Marzara |
|
Matti Klemm
Matti Klemm
|
|
|
Gary Kraus
|
|
Mack |
|
Stefan Bräuler
|
|
|
Kathy Bates
Kathy Bates
|
|
Madame Delphine LaLaurie |
|
Regina Lemnitz
Regina Lemnitz
|
|
|
Ava Acres
|
|
Madeline |
|
Sarah Tkotsch
Sarah Tkotsch
|
|
|
Harriet Sansom Harris
|
|
Madelyn |
|
Marianne Groß
Marianne Groß
|
|
|
Emma Roberts
Emma Roberts
|
|
Madison Montgomery |
|
Gabrielle Pietermann
|
|
|
Emma Roberts
Emma Roberts
|
|
Maggie Esmerelda |
|
Gabrielle Pietermann
|
|
|
John Duerler
|
|
Makler |
|
Sven Brieger
Sven Brieger
|
|
|
Billie Lourd
|
|
Mallory |
|
Lara Trautmann
Lara Trautmann
|
|
|
Frances Conroy
|
|
Mama Polk |
|
Katharina Lopinski
|
|
|
Robin Weigert
|
|
Mama Polk (Real) |
|
Sabine Falkenberg
Sabine Falkenberg
|
|
|
Sarah Paulson
|
|
Mamie Eisenhower |
|
Ulrike Stürzbecher
Ulrike Stürzbecher
|
|
|
Tom Lommel
|
|
Manager |
|
Romanus Fuhrmann
Romanus Fuhrmann
|
|
|
Billy Slaughter
|
|
Mann |
|
Edwin Gellner
|
|
|
Christine Estabrook
|
|
Marcy |
|
Claudia Kleiber
|
|
|
Irene Roseen
|
|
Margaret |
|
Sonja Deutsch
Sonja Deutsch
|
|
|
Leslie Grossman
|
|
Margaret Booth |
|
Bianca Krahl
Bianca Krahl
|
|
|
Rosa Salazar
Rosa Salazar
|
|
Maria |
|
Shanti Chakraborty
|
|
|
Rebecca Dayan
|
|
Maria Wycoff |
|
Susanne Geier
|
|
|
Joan Severance
|
|
Marian |
|
Ulrike Möckel
Ulrike Möckel
|
|
|
Ashlynn Ross
|
|
Marie Jeanne LaLaurie |
|
Shanti Chakraborty
|
|
|
Angela Bassett
Angela Bassett
|
|
Marie Laveau |
|
Anke Reitzenstein
Anke Reitzenstein
|
|
|
Alisha Soper
|
|
Marilyn Monroe |
|
Nora Jokhosha
Nora Jokhosha
|
|
|
Jamie Brewer
|
|
Marjorie |
|
Marie-Luise Schramm
Marie-Luise Schramm
|
|
|
Brian Howe
|
|
Mark Phillips |
|
Lutz Schnell
Lutz Schnell
|
|
|
Tanya Clarke
|
|
Marla McClaine |
|
Peggy Sander
Peggy Sander
|
|
|
Shondalia White
|
|
Martha |
|
Cornelia Waibel
|
|
|
Robin Weigert
|
|
Martha Edwards |
|
Sabine Falkenberg
Sabine Falkenberg
|
|
|
Kevin Fry
|
|
Martin Gamboa |
|
Hans-Eckart Eckhardt
Hans-Eckart Eckhardt
|
|
|
Dodie Brown
|
|
Mary |
|
Sabine Winterfeldt
|
|
|
Linda Porter
|
|
Mary |
|
Maresi Bischoff-Hanft
|
|
|
Maliabeth Johnson
|
|
Mary Magdalen |
|
Franca Orlia
|
|
|
Nanrisa Lee
|
|
Marylin Chang |
|
Marie-Isabel Walke
|
|
|
Charles Malik Whitfield
|
|
Mason Harris |
|
Sascha Rotermund
Sascha Rotermund
|
|
|
Danny Huston
|
|
Massimo Dolcefino |
|
K.Dieter Klebsch
K.Dieter Klebsch
|
|
|
André Holland
|
|
Matt Miller |
|
Marios Gavrilis
Marios Gavrilis
|
|
|
Anton Starkman
|
|
Max Ellison |
|
Henning Berg
|
|
|
Leslie Grossman
|
|
Meadow Wilton |
|
Bianca Krahl
Bianca Krahl
|
|
|
Ben Woolf
|
|
Meep |
|
Marcel Collé
|
|
|
Rachel Finninger
|
|
Melanie |
|
Patrizia Carlucci
Patrizia Carlucci
|
|
|
David Burtka
|
|
Michael Beck |
|
Sven Hasper
|
|
|
Cody Fern
Cody Fern
|
|
Michael Langdon |
|
Jeremias Koschorz
Jeremias Koschorz
|
|
|
Macaulay Culkin
Macaulay Culkin
|
|
Mickey |
|
Tobias Nath
Tobias Nath
|
|
|
Emma Meisel
|
|
Midge |
|
Laura Landauer
|
|
|
Anthony Ruivivar
|
|
Miguel Ramos |
|
Sascha Rotermund
Sascha Rotermund
|
|
|
Dalton E. Gray
|
|
Mike |
|
Maximilian Artajo
Maximilian Artajo
|
|
|
John Lacy
|
|
Mikey |
|
Thomas Schmuckert
Thomas Schmuckert
|
|
|
Grace Gummer
|
|
Millie |
|
Julia Kaufmann
Julia Kaufmann
|
|
|
Jon Bass
|
|
Milo |
|
Wanja Gerick
|
|
|
Rodney Rowland
|
|
Milo |
|
Frank Schaff
Frank Schaff
|
|
|
Eden Malyn
|
|
Miranda |
|
Franca Orlia
|
|
|
Mare Winningham
|
|
Miss Hazel Evers |
|
Silke Matthias
|
|
|
Lily Rabe
|
|
Misty Day |
|
Cathlen Gawlich
Cathlen Gawlich
|
|
|
Amir Talai
|
|
Mitch |
|
Norman Matt
Norman Matt
|
|
|
Frances Conroy
|
|
Moira O'Hara |
|
Helga Sasse
|
|
|
Alexandra Breckenridge
|
|
Moira O'Hara (jung) |
|
Maria Koschny
Maria Koschny
|
|
|
Irene Roseen
|
|
Molly |
|
Sonja Deutsch
Sonja Deutsch
|
|
|
Marilyn O'Connor
|
|
Molly O'Hara |
|
Luise Lunow
Luise Lunow
|
|
|
Aimee Carrero
|
|
Monica |
|
Peggy Pollow
|
|
|
Billie Lourd
|
|
Montana Duke |
|
Lara Trautmann
Lara Trautmann
|
|
|
Evan Peters
Evan Peters
|
|
Mr. Gallant |
|
Jan Rohrbach
Jan Rohrbach
|
|
|
Thomas Francis Murphy
|
|
Mr. Haddonfield |
|
Rainer Gerlach
Rainer Gerlach
|
|
|
Tony Bentley
|
|
Mr. Hanley |
|
Detlef Gieß
|
|
|
Evan Peters
Evan Peters
|
|
Mr. James March |
|
Jan Rohrbach
Jan Rohrbach
|
|
|
John Carroll Lynch
John Carroll Lynch
|
|
Mr. Jingles |
|
Detlef Bierstedt
Detlef Bierstedt
|
|
|
Wayne Pére
|
|
Mr. Kingery |
|
Viktor Neumann
Viktor Neumann
|
|
|
Wayne Pére
|
|
Mr. Kingery |
|
Stephan Schleberger
|
|
|
David Naughton
|
|
Mr. Samuels |
|
Axel Lutter
Axel Lutter
|
|
|
John Getz
|
|
Mr. St. Pierre Vanderbilt |
|
Axel Lutter
Axel Lutter
|
|
|
Mädchen Amick
Mädchen Amick
|
|
Mrs. Ellison |
|
Dorette Hugo
Dorette Hugo
|
|
|
Kristen Ariza
|
|
Mrs. Pritchard |
|
Diana Borgwardt
|
|
|
Amy Farrington
|
|
Mrs. Reynolds |
|
Sabine Arnhold
Sabine Arnhold
|
|
|
Debra Christofferson
|
|
Mrs. Stone |
|
Katarina Tomaschewsky
|
|
|
Kathy Bates
Kathy Bates
|
|
Ms. Miriam Mead |
|
Regina Lemnitz
Regina Lemnitz
|
|
|
Sarah Paulson
|
|
Ms. Wilhemina Venable |
|
Ulrike Stürzbecher
Ulrike Stürzbecher
|
|
|
Maureen Brennan
|
|
Museumsführerin |
|
Almut Zydra
Almut Zydra
|
|
|
Barbara Tarbuck
|
|
Mutter Oberin |
|
Isabella Grothe
|
|
|
Michelle Page
|
|
Myrtle (jung) |
|
Esra Vural
Esra Vural
|
