| Film |
|
Rolle |
|
Schauspieler |
|
|
|
Gorr der Götterschlächter |
|
|
|
|
|
Dr. Owen Maestro |
|
Rob Huebel
|
|
|
|
Rob Sobiech |
|
Tom Everett Scott
|
|
|
|
Colonel Joll |
|
|
|
|
|
Lewis |
|
Chris Messina
|
|
|
|
Bruce Wayne / Batman |
|
|
|
|
|
Bruce Wayne / Batman |
|
|
|
|
|
Brian O'Conner |
|
|
|
|
|
Captain Jack Sparrow |
|
|
|
|
|
Beorn |
|
Mikael Persbrandt
|
|
|
|
Choi |
|
Marc Gray
|
|
|
|
Piccolo |
|
Toshio Furukawa
|
|
|
|
Detective Joey Quinn |
|
Desmond Harrington
|
|
|
|
Bob |
|
Yul Vazquez
|
|
|
|
Paul Flowers |
|
Ricky Schroder
|
|
|
|
Archie |
|
Alfred Molina
|
|
|
|
Cal Jacobs |
|
|
|
|
|
Bruce / Batman |
|
|
|
|
|
Ken Miles |
|
|
|
|
|
General Stevens |
|
George Eads
|
|
|
|
Gellert Grindelwald |
|
|
|
|
|
Sherlock Gnomes |
|
|
|
|
|
Baghira |
|
|
|
|
|
Richard |
|
|
|
|
|
Piccolo |
|
Toshio Furukawa
|
|
|
|
Russell Poole |
|
|
|
|
|
Chick Purchase |
|
|
|
|
|
Batman / Bruce Wayne |
|
|
|
|
|
Captain Jack Sparrow |
|
|
|
|
|
Jack Sparrow (jung) |
|
Anthony De La Torre
|
|
|
|
Thor-Schauspieler |
|
Luke Hemsworth
|
|
|
|
Edward Ratchett |
|
|
|
|
|
Captain Jack Sparrow |
|
|
|
|
|
Jack Sparrow (jung) |
|
Anthony De La Torre
|
|
|
|
Capt. Joseph J. Blocker |
|
|
|
|
|
Gellert Grindelwald |
|
|
|
|
|
Tom |
|
James Callis
|
|
|
|
Der Hutmacher |
|
|
|
|
|
Frank |
|
Pat Healy
|
|
|
|
The Mad Hatter |
|
Devin Bonnée
|
|
|
|
Chris Myers |
|
|
|
|
|
Der Hutmacher |
|
|
|
|
|
Michael Burry |
|
|
|
|
|
James 'Whitey' Bulger |
|
|
|
|
|
Charlie Mortdecai |
|
|
|
|
|
Piccolo |
|
Toshio Furukawa
|
|
|
|
Rick |
|
|
|
|
|
FBI Agent Casey Rooks |
|
Desmond Harrington
|
|
|
|
Wolf |
|
|
|
|
|
Moses |
|
|
|
|
|
Batman / Bruce Wayne |
|
|
|
|
|
Dr. Will Caster |
|
|
|
|
|
Nick |
|
Cori Gonzalez-Macuer
|
|
|
|
Damien Collier |
|
|
|
|
|
Lord Kira |
|
Tadanobu Asano
|
|
|
|
Ceasar |
|
Christopher Antonucci
|
|
|
|
Erzähler |
|
Josh Robert Thompson
|
|
|
|
Tonto |
|
|
|
|
|
Vitalii Oleg |
|
Tom Hanslmaier
|
|
|
|
Russell Baze |
|
|
|
|
|
Raw Dog |
|
|
|
|
|
Nolan Hayes |
|
|
|
|
|
Irving Rosenfeld |
|
|
|
|
|
Brian O'Conner |
|
|
|
|
|
Michael Woods |
|
|
|
|
|
Justin Hammer |
|
Jason Spisak
|
|
|
|
Barnabas Collins |
|
|
|
|
|
Iceman |
|
Andrey Merzlikin
|
|
|
|
Officer Tom Hanson |
|
|
|
|
|
Bobby Monday |
|
Michael Shannon
|
|
|
|
Richard Kuklinski |
|
Michael Shannon
|
|
|
|
Detective Choi |
|
Jae-yeong Jeong
|
|
|
|
Eikiyoshi Munakata |
|
Teruyuki Kagawa
|
|
|
|
Brian O'Conner |
|
|
|
|
|
Rango / Lars |
|
|
|
|
|
Clas Greve |
|
Nikolaj Coster-Waldau
|
|
|
|
Otto Gross |
|
|
|
|
|
Johnny Depp |
|
|
|
|
|
Capucin Ambrosio |
|
|
|
|
|
Antonio |
|
Jordi Mollà
|
|
|
|
Bruce Wayne / Batman |
|
Kevin Conroy
|
|
|
|
U-Bahn-Räuber |
|
Jason R. Moore
|
|
|
|
Justin Hammer |
|
|
|
|
|
Der Hutmacher |
|
|
|
|
|
Dicky Eklund |
|
|
|
|
|
Det. Sgt. Bill Malloy |
|
Adam Goldberg
|
|
|
|
Frank Tupelo |
|
|
|
|
|
Mr. Nobody / Drifter |
|
|
|
|
|
Marcus Gerber |
|
|
|
|
|
Hanzo |
|
Louis Ozawa Changchien
|
|
|
|
Dieter Von Cunth |
|
|
|
|
|
Renji Abarai |
|
Kentarou Itou
|
|
|
|
Carolines Ehemann |
|
Callum Blue
|
|
|
|
Matheson |
|
Tom Everett Scott
|
|
|
|
Brian O'Conner |
|
|
|
|
|
Bobby Cordner |
|
Steven Heathcote
|
|
|
|
Professor Colan |
|
Rainn Wilson
|
|
|
|
John Dillinger |
|
|
|
|
|
Anthony 'Tony' Shepherd (1. Transformation) |
|
|
|
|
|
Kraven |
|
Shane Brolly
|
|
|
|
John Connor |
|
|
|
|
|
Stevie Pruit |
|
|
|
|
|
Nachrichtensprecher |
|
Kirk Hawkins
|
|
|
|
Bürgermeister Villaraigosa |
|
Marcos De Silvas
|
|
|
|
Taylor |
|
Joel Stoffer
|
|
|
|
Jacques Mesrine |
|
|
|
|
|
John |
|
|
|
|
|
Bruce Wayne / Batman |
|
Kevin Conroy
|
|
|
|
Sam Cortez |
|
Manolo Cardona
|
|
|
|
Dr. Butler |
|
Jamie Sives
|
|
|
|
Vijay Nath |
|
Priyanshu Chatterjee
|
|
|
|
Jacques Mesrine |
|
|
|
|
|
Lancelot |
|
|
|
|
|
Paco |
|
Logan Marshall-Green
|
|
|
|
Bob Dylan / Jack Rollins |
|
|
|
|
|
Willy Beachum |
|
|
|
|
|
Ray Zumbro |
|
Michael Shannon
|
|
|
|
Sweeney Todd / Benjamin Barker |
|
|
|
|
|
Adam Leavitt |
|
|
|
|
|
Duffy Jennings |
|
Adam Goldberg
|
|
|
|
Saladin |
|
Milind Soman
|
|
|
|
Abhishek Bachchan |
|
Abhishek Bachchan
|
|
|
|
Abhishek Bachchan |
|
Abhishek Bachchan
|
|
|
|
Dan Evans |
|
|
|
|
|
Mike, der Klempner |
|
Jacob Vargas
|
|
|
|
Blackheart |
|
Wes Bentley
|
|
|
|
Mark Loring |
|
|
|
|
|
Jason |
|
Tom Everett Scott
|
|
|
|
Capt. Sampson |
|
Andrew McLaren
|
|
|
|
Gurukant Desai |
|
Abhishek Bachchan
|
|
|
|
Dominic Matei |
|
|
|
|
|
Gai Kurasawa |
|
Yasunori Matsumoto
|
|
|
|
Dave Karnes |
|
Michael Shannon
|
|
|
|
FBI Agent Andrew Pryzwarra |
|
|
|
|
|
Jerry Shepard |
|
|
|
|
|
Kraven |
|
Shane Brolly
|
|
|
|
Dieter Dengler |
|
|
|
|
|
Chucky Mota |
|
Chuck Pacheco
|
|
|
|
Alfred Borden / Der Professor / Freddy |
|
|
|
|
|
Alexandrias Vater / Bandit |
|
Emil Hostina
|
|
|
|
Rashad |
|
Tip 'T.I.' Harris
|
|
|
|
Nicky |
|
Judah Friedlander
|
|
|
|
Bill Pardy |
|
|
|
|
|
Rohit Chopra |
|
John Abraham
|
|
|
|
Nawab Sultan |
|
Abhishek Bachchan
|
|
|
|
Dascomb |
|
Ben Miles
|
|
|
|
Frank Rossitano |
|
Judah Friedlander
|
|
|
|
Lionel Taylor |
|
Shin'ichiro Miki
|
|
|
|
Gualterio Malatesta |
|
Enrico Lo Verso
|
|
|
|
Oshima |
|
Kevin Durand
|
|
|
|
Brad Stevenson |
|
Paul Schneider
|
|
|
|
David Abbott |
|
|
|
|
|
Bruce Wayne / Batman |
|
|
|
|
|
Jared |
|
|
|
|
|
Village Sheriff |
|
Nikolaj Coster-Waldau
|
|
|
|
Ludo |
|
Gilles Lellouche
|
|
|
|
Onkel Roy |
|
Ryan Allen
|
|
|
|
Jorge |
|
|
|
|
|
Victor Van Dort |
|
|
|
|
|
Gay Perry |
|
|
|
|
|
Officer Ruiz |
|
Hector Luis Bustamante
|
|
|
|
Martin Lehmann |
|
Ettore Bassi
|
|
|
|
Mal Reynolds |
|
|
|
|
|
Roy Mustang |
|
Tooru Ookawa
|
|
|
|
Dr. Kevin Fields |
|
Michael Vartan
|
|
|
|
John |
|
John Abraham
|
|
|
|
Jim Luther Davis |
|
|
|
|
|
Polizist |
|
Harland Williams
|
|
|
|
Willy Wonka |
|
|
|
|
|
John Rolfe |
|
|
|
|
|
Agrippa |
|
Allen Leech
|
|
|
|
Jim Clancy / Sam Lucas |
|
David Conrad
|
|
|
|
Dr. Mark Sloan |
|
|
|
|
|
John Wilmot Graf von Rochester |
|
|
|
|
|
Tom |
|
James Callis
|
|
|
|
Agent Mullins |
|
Christian Kane
|
|
|
|
Ali |
|
Craig muMs Grant
|
|
|
|
Tad Hamilton |
|
Josh Duhamel
|
|
|
|
Lou |
|
|
|
|
|
Clyde Martin |
|
|
|
|
|
Major James |
|
JR Bourne
|
|
|
|
Fanning |
|
|
|
|
|
Anthony |
|
Tayler Kane
|
|
|
|
Sir James Matthew Barrie |
|
|
|
|
|
Der Unbekannte |
|
|
|
|
|
Trevor Reznik |
|
|
|
|
|
Lallan Singh |
|
Abhishek Bachchan
|
|
|
|
Pierre |
|
Clovis Cornillac
|
|
|
|
Staff Sergeant Skeer |
|
|
|
|
|
A.C.P. Jai Dixit |
|
Abhishek Bachchan
|
|
|
|
Mort Rainey |
|
|
|
|
|
Johnny Depp |
|
|
|
|
|
Helia (1. Stimme) |
|
David Faustino
|
|
|
|
Mugen |
|
Kazuya Nakai
|
|
|
|
Vernon |
|
Stuart Townsend
|
|
|
|
Kyle Murphy |
|
Marcus Hester
|
|
|
|
AK |
|
Robert Mammone
|
|
|
|
Roger Walker |
|
Thomas Lennon
|
|
|
|
Girolamo Aleander |
|
Jonathan Firth
|
|
|
|
CIA Agent Shelton Jeffrey Sands |
|
|
|
|
|
Frank Thayer |
|
Eion Bailey
|
|
|
|
Peppers |
|
|
|
|
|
James 'Red' Atkins |
|
Cole Hauser
|
|
|
|
Jimmy |
|
Michael Landes
|
|
|
|
Tom Cooperman |
|
Vince Vieluf
|
|
|
|
Brian O'Conner |
|
|
|
|
|
Raj |
|
Abhishek Bachchan
|
|
|
|
Jean |
|
Vincent Elbaz
|
|
|
|
Carlos Gomez |
|
Stomy Bugsy
|
|
|
|
Chris Johnston |
|
|
|
|
|
Prem Kumar |
|
Abhishek Bachchan
|
|
|
|
Greg |
|
|
|
|
|
Tsume |
|
Kenta Miyake
|
|
|
|
Roy Mustang |
|
Tooru Ookawa
|
|
|
|
Lord Nelson Rathbone |
|
Aidan Gillen
|
|
|
|
Ellis Pond |
|
Corin Nemec
|
|
|
|
Jack Ferriman |
|
Desmond Harrington
|
|
|
|
Shep Walker (jung) |
|
David Lee Smith
|
|
|
|
Conner |
|
Sean Patrick Flanery
|
|
|
|
Takmet |
|
Peter Facinelli
|
|
|
|
Troy Abbott |
|
Michael Shannon
|
|
|
|
Mark Scott |
|
Steve Braun
|
|
|
|
Joe Hickey |
|
|
|
|
|
Mark Biello |
|
Joshua Leonard
|
|
|
|
Williamson |
|
|
|
|
|
John Sullivan |
|
Adam Trese
|
|
|
|
Lehrer |
|
Shan Omar Huey
|
|
|
|
Danny Parker / Tom Van Allen |
|
|
|
|
|
Prinz |
|
Christopher Daniel Barnes
|
|
|
|
Patrick Bateman |
|
Michael Kremko
|
|
|
|
Clarence 'Papa Doc' |
|
|
|
|
|
John Preston |
|
|
|
|
|
Malik Bishop |
|
Anthony 'Treach' Criss
|
|
|
|
Gideon |
|
Liron Levo
|
|
|
|
Daniel Gallagher |
|
Harry Connick Jr.
|
|
|
|
André, Dante's Bruder |
|
Dwayne L. Barnes
|
|
|
|
Van Ray |
|
Peter Facinelli
|
|
|
|
Capt. Mal Reynolds |
|
|
|
|
|
Norman |
|
Jason Antoon
|
|
|
|
State Trooper MacIntyre 'Mac' Womack |
|
Steve Lemme
|
|
|
|
Lenny Minnow |
|
Tony Crane
|
|
|
|
Zaza |
|
Lior Ashkenazi
|
|
|
|
Rahul Chadha |
|
Randeep Hooda
|
|
|
|
Freddy Tiffany |
|
|
|
|
|
Ben Moss |
|
JR Bourne
|
|
|
|
Jimmy Silk |
|
|
|
|
|
Tom |
|
James Callis
|
|
|
|
Inspektor Frederick Abberline |
|
|
|
|
|
Carson Daly |
|
Carson Daly
|
|
|
|
Danny Balint |
|
|
|
|
|
Jeremy Blond |
|
Trent Ford
|
|
|
|
Jake Franklin |
|
Rick Peters
|
|
|
|
Sol |
|
Adam Goldberg
|
|
|
|
Mandras |
|
|
|
|
|
SS-Oberführer Eberhard 'Karl' Schöngarth |
|
Peter Sullivan
|
|
|
|
George Jung |
|
|
|
|
|
O |
|
Takashi Sorimachi
|
|
|
|
Michael Cass |
|
Richard Coyle
|
|
|
|
State Trooper MacIntyre 'Mac' Womack |
|
Steve Lemme
|
|
|
|
Ivan Berliner |
|
Doug Spinuzza
|
|
|
|
Derek Reynolds |
|
Sean Patrick Thomas
|
|
|
|
Gary Taylor |
|
Claude Duhamel
|
|
|
|
Sam |
|
Matt Keeslar
|
|
|
|
Mike |
|
Stephen Gevedon
|
|
|
|
Prinz Philip |
|
Stephen Moyer
|
|
|
|
Jack |
|
|
|
|
|
Mani |
|
Mark Dacascos
|
|
|
|
Brian O'Conner |
|
|
|
|
|
Billy Chenowith |
|
Jeremy Sisto
|
|
|
|
Lucky Luke |
|
Antoine de Caunes
|
|
|
|
Herr Sakurai |
|
Keiji Fujiwara
|
|
|
|
Kaze |
|
Nobutoshi Kanna
|
|
|
|
Kaze |
|
Nobutoshi Kanna
|
|
|
|
Nikola |
|
Ivan Jevtovic
|
|
|
|
Stuey Walters |
|
Steven Weber
|
|
|
|
Vince |
|
Paul Maddocks
|
|
|
|
Walter Wade, Jr. |
|
|
|
|
|
Ole |
|
Rod Biermann
|
|
|
|
Jack |
|
Kelly Perine
|
|
|
|
Simon |
|
Rafael Edholm
|
|
|
|
Cesár |
|
|
|
|
|
Philippe d'Orleans, 'Monsieur' |
|
Murray Lachlan Young
|
|
|
|
Clone #1/Toffler 3 |
|
Stephen Baldwin
|
|
|
|
Roux |
|
|
|
|
|
Yanagi |
|
Hiro Kanagawa
|
|
|
|
Donald Dalglish |
|
Wes Bentley
|
|
|
|
Julius Campbell |
|
Wood Harris
|
|
|
|
Sarzac Polizist #2 |
|
Olivier Rousset
|
|
|
|
Simon Sheppard |
|
|
|
|
|
William J. Johns |
|
Cole Hauser
|
|
|
|
Leo Handler |
|
|
|
|
|
Patrick Bateman |
|
|
|
|
|
Billy Hannon |
|
Scott Speedman
|
|
|
|
Nick |
|
James Frain
|
|
|
|
Vinney |
|
Michael Imperioli
|
|
|
|
Michael DeVane |
|
Charlie O'Connell
|
|
|
|
Der Abt von Coulmier |
|
|
|
|
|
Phillip Broger |
|
Paul McGillion
|
|
|
|
Kai |
|
Russell Wong
|
|
|
|
Lt./Cmdr./Capt. Hanks |
|
David Conrad
|
|
|
|
Danyael |
|
Dave Buzzotta
|
|
|
|
Phil Stubbs |
|
Michael Ian Black
|
|
|
|
Nick Stokes |
|
George Eads
|
|
|
|
Patrick Maitland |
|
Ben Miles
|
|
|
|
Christopher Titus |
|
Christopher Titus
|
|
|
|
Feyd |
|
Matt Kesslar
|
|
|
|
Aldo |
|
Christian J. Meoli
|
|
|
|
Walter |
|
|
|
|
|
Sam Coulso |
|
Michael Vartan
|
|
|
|
Danny Wallace |
|
|
|
|
|
Brett Ratner |
|
Brett Ratner
|
|
|
|
Lysander |
|
|
|
|
|
Julian Washington |
|
LL Cool J
|
|
|
|
Slater |
|
Kohl Sudduth
|
|
|
|
Eero Perkola |
|
Peter Franzen
|
|
|
|
Mitch |
|
Alexis Arquette
|
|
|
|
Peter Gibbons |
|
Ron Livingston
|
|
|
|
Indiana Jones |
|
Sean Patrick Flanery
|
|
|
|
Lincoln Hayes |
|
Omar Epps
|
|
|
|
Guy Flanigan / Sec. Off. 'Roc' Ingersol |
|
|
|
|
|
Ichabod Crane |
|
|
|
|
|
Spencer Armacost |
|
|
|
|
|
Joseph Cotten |
|
Angus Wright
|
|
|
|
Zed |
|
Matt Keeslar
|
|
|
|
Jesus von Nazareth |
|
|
|
|
|
Jesse Ramirez |
|
Adam Rodriguez
|
|
|
|
Spike |
|
James Marsters
|
|
|
|
Spike |
|
James Marsters
|
|
|
|
Bobby Kremsky (29 Jahre) |
|
Jef Mallory
|
|
|
|
Johnny Depp |
|
|
|
|
|
Anhalter |
|
Harland Williams
|
|
|
|
Casper |
|
Reuben Cobia
|
|
|
|
Hansen |
|
Peter Benson III
|
|
|
|
Lewis McBride |
|
|
|
|
|
Nagib |
|
Naguime Bendidi
|
|
|
|
Jack Sullivan |
|
James Frain
|
|
|
|
Sam Benson |
|
Ricky Schroder
|
|
|
|
Sgt. Benjamn Dalton |
|
Clifton Powell
|
|
|
|
Cowboy |
|
Sebastian Spence
|
|
|
|
Mark Fossie |
|
Skeet Ulrich
|
|
|
|
Gerry |
|
John Lynch
|
|
|
|
Joel |
|
Jonathan Silverman
|
|
|
|
Raoul Duke |
|
|
|
|
|
Daniel Morales |
|
Samy Naceri
|
|
|
|
Josh Miller |
|
Tom Everett Scott
|
|
|
|
Brian Gulden |
|
Tom Everett Scott
|
|
|
|
Mick |
|
Mathieu Lané
|
|
|
|
Marek |
|
|
|
|
|
Jack Morgan |
|
Kirk Cameron
|
|
|
|
Jean Vigo |
|
James Frain
|
|
|
|
Basil |
|
|
|
|
|
Leopold, der Privatlehrer |
|
Ben Daniels
|
|
|
|
Arthur Stuart |
|
|
|
|
|
Brucey Madison |
|
Jonathan Silverman
|
|
|
|
Adam |
|
Sean Patrick Flanery
|
|
|
|
Jason Dean |
|
|
|
|
|
Peter Nash |
|
Kieran Mulroney
|
|
|
|
Cliff |
|
Jay R. Ferguson
|
|
|
|
Sammy |
|
Cliff Dorfman
|
|
|
|
Rick |
|
Jon Pennell
|
|
|
|
Amos |
|
Matt Adler
|
|
|
|
Jerome Eugene Morrow |
|
|
|
|
|
George |
|
|
|
|
|
Lin Dan |
|
Byron Mann
|
|
|
|
Waldo Magoo |
|
Matt Keeslar
|
|
|
|
Cameron Drake |
|
|
|
|
|
Seth Samuel |
|
Richard T. Jones
|
|
|
|
Adam Stanfill |
|
Adam Scott
|
|
|
|
Fog |
|
Lee Evans
|
|
|
|
Joseph 'Flyboy' Potts |
|
|
|
|
|
Lefèvre |
|
Pascal Demolon
|
|
|
|
Aaron Carrier |
|
Phil Moore
|
|
|
|
Danny |
|
|
|
|
|
Joey Donna |
|
Danny Nucci
|
|
|
|
Billy |
|
Jack Noseworthy
|
|
|
|
Morris Townsend |
|
Ben Chaplin
|
|
|
|
Donnie Brasco / Joseph 'Joe' Dominick Pistone |
|
|
|
|
|
Mark Demetrius |
|
Vincent Spano
|
|
|
|
Nick Hastings |
|
Dana Gould
|
|
|
|
Spike/William der Blutige |
|
James Marsters
|
|
|
|
Spike/William der Blutige |
|
James Marsters
|
|
|
|
Neville |
|
Chad Lowe
|
|
|
|
Dave Murphy |
|
Bray Poor
|
|
|
|
Prinz Twilight |
|
Sho Hayami
|
|
|
|
Dr. Bill Jackson |
|
Jack Maxwell
|
|
|
|
Dr. Bill Jackson |
|
Jack Maxwell
|
|
|
|
Rodriguez |
|
Robert LaSardo
|
|
|
|
Rodriguez |
|
Robert LaSardo
|
|
|
|
Mike |
|
Jack Maxwell
|
|
|
|
Mike |
|
Jack Maxwell
|
|
|
|
Ernest 'Ernie' Hemingway |
|
|
|
|
|
Guy Patterson |
|
Tom Everett Scott
|
|
|
|
Paco Rodriguez |
|
Guillermo Díaz
|
|
|
|
Edward Rosier |
|
|
|
|
|
Lt. Reginald Barclay |
|
Dwight Schultz
|
|
|
|
Corey |
|
Brendan Ford
|
|
|
|
Gary Rohmer |
|
Todd Caldecott
|
|
|
|
J.C. |
|
Guillermo Díaz
|
|
|
|
Gerard Quigley |
|
Aidan Gillen
|
|
|
|
Paul Dedalus |
|
|
|
|
|
Billy, Cindys Bruder |
|
Skeet Ulrich
|
|
|
|
Ashtray |
|
Shawn Wayans
|
|
|
|
Adam Hall |
|
|
|
|
|
Val Goldman |
|
Dan Futterman
|
|
|
|
Desmond Howard |
|
Desmond Howard
|
|
|
|
Bam Bam |
|
Lobo Sebastian
|
|
|
|
Ardel Means |
|
Lawrence B. Adisa
|
|
|
|
Alex Karzen |
|
Eric Gustavson
|
|
|
|
Marc Hagan |
|
Anthony Lemke
|
|
|
|
Todd Stites |
|
David Strickland
|
|
|
|
Diego de La Vega / Zorro |
|
Toshihiko Seki
|
|
|
|
Rezeptionist im Hotel |
|
Sean Roberge
|
|
|
|
Kunde vor Buchgeschäft |
|
Chuck Campbell
|
|
|
|
Ronnie |
|
Ronnie Willis
|
|
|
|
Jude |
|
Loren Dean
|
|
|
|
Alasdair |
|
Brian McCardy
|
|
|
|
Tommy |
|
Michael Vartan
|
|
|
|
Jimmy Emmett |
|
|
|
|
|
T.S. Quint |
|
Jeremy London
|
|
|
|
Jose |
|
Freddy Rodriguez
|
|
|
|
Mickey |
|
|
|
|
|
Dade Murphy / 'Crash Override' / 'Zero Cool' |
|
|
|
|
|
Berko |
|
Coyote Shivers
|
|
|
|
William 'Bill' Blake |
|
|
|
|
|
Yo Hinumura |
|
Mark Dacascos
|
|
|
|
Jack Parker |
|
Lee Evans
|
|
|
|
Lars |
|
Tom Hodges
|
|
|
|
Hate |
|
|
|
|
|
Gene Watson |
|
|
|
|
|
Jeremy Graves |
|
Stephen Dorff
|
|
|
|
Lt. Paul Hellerman |
|
Ricky Schroder
|
|
|
|
William Adamson |
|
Mark Rylance
|
|
|
|
Officer David Carrey |
|
Ned Vaughn
|
|
|
|
Alex Stone |
|
Steven Martini
|
|
|
|
Todd Boomer |
|
Jason London
|
|
|
|
Jonathan Eliot |
|
Jonathan Silverman
|
|
|
|
Akira Matsumoto |
|
Sam Vincent
|
|
|
|
Agent Pinter |
|
Robert Moloney
|
|
|
|
Diego de La Vega / Zorro |
|
Toshihiko Seki
|
|
|
|
Clint McGuire |
|
David Barry Gray
|
|
|
|
Alencon |
|
Julien Rassam
|
|
|
|
Gideon Singer |
|
Jason London
|
|
|
|
Mike Ibarra |
|
Sean Bridgers
|
|
|
|
Liam Segal |
|
Miles Dougal
|
|
|
|
Robbie Fay |
|
Rufus Sewell
|
|
|
|
Kassierer |
|
Patrick LaBrecque
|
|
|
|
Matt Bluestone |
|
|
|
|
|
Newt Call |
|
Scott Bairstow
|
|
|
|
Kyle Timler |
|
Steven Weber
|
|
|
|
Teenager |
|
Barry Watson
|
|
|
|
Newt Dobbs |
|
Ricky Schroder
|
|
|
|
Arnie Grape |
|
|
|
|
|
Doug |
|
J.J. Abrams
|
|
|
|
Whip Morgan |
|
Jeff Daniel Phillips
|
|
|
|
Tommy Chase |
|
Michael Worth
|
|
|
|
Tommy Chase |
|
Michael Worth
|
|
|
|
Slick |
|
Joseph D'Onofrio
|
|
|
|
Slick |
|
Joseph D'Onofrio
|
|
|
|
W.D. Jones |
|
Billy Morrissette
|
|
|
|
George Kuffs |
|
|
|
|
|
Charles Spencer Chaplin (als 14 Jähriger) |
|
Thomas Bradford
|
|
|
|
William H. 'Billy' Drake |
|
|
|
|
|
Per |
|
Tomas Villum Jensen
|
|
|
|
Andy |
|
Andrew Lowery
|
|
|
|
Inspektor Yuen |
|
Chow Yun-Fat
|
|
|
|
Iggy |
|
|
|
|
|
Chris Pritchard |
|
Matt McGrath
|
|
|
|
Filmstudent |
|
Andy Dick
|
|
|
|
Iggy |
|
|
|
|
|
Harold Skolnick |
|
Gregg Binkley
|
|
|
|
Harold Skolnick |
|
Gregg Binkley
|
|
|
|
Romano |
|
|
|
|
|
Sektenanhänger |
|
Christian Benz Belnavis
|
|
|
|
Nerone |
|
Michele Comparino
|
|
|
|
Eddie Goldstein |
|
David Sheinkopf
|
|
|
|
Eddie Goldstein |
|
David Sheinkopf
|
|
|
|
Billy Bronner |
|
Robert Bollinger
|
|
|
|
Brian McCoy |
|
Byron Lucas
|
|
|
|
Cameron Frye |
|
Brandon Douglas
|
|
|
|
Bob |
|
Yul Vazquez
|
|
|
|
Bob |
|
Yul Vazquez
|
|
|
|
Punchy |
|
Leonard L. Thomas
|
|
|
|
Ah Jong |
|
Chow Yun-Fat
|
|
|
|
Takashi (Nr. 26) |
|
Tatsuhiko Nakamura
|
|
|
|
David Hand |
|
Patrick Cassidy
|
|
|
|
Tragicomix |
|
Thierry Ragueneau
|
|
|
|
Nick Cadagie |
|
Alex Papps
|
|
|
|
Jonah Roberts (2. Stimme) |
|
Christopher Crabb
|
|
|
|
Brian Bradford |
|
Kyle Secor
|
|
|
|
Pierre-Marie Labrouche |
|
Patrick Bruel
|
|
|
|
Steven |
|
Michael Cornelison
|
|
|
|
Simon Helder |
|
Shane Briant
|
|
|
|
Paul Durward |
|
Shane Briant
|
|
|
|
Gary Stevens |
|
George Eastman
|
|
|
|
William 'Billy Blue' Cannon (2. Stimme) |
|
Mark Slade
|
