| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Mia Wasikowska Mia Wasikowska | Alice Kingsleigh | Marie-Luise Schramm Marie-Luise Schramm | ||
| Helena Bonham Carter Helena Bonham Carter | Rote Königin / Iracebeth von Crims | Vera Teltz Vera Teltz | ||
| Johnny Depp Johnny Depp | Der Hutmacher | David Nathan David Nathan | ||
| Anne Hathaway Anne Hathaway | Weiße Königin / Mirana von Marmoreal | Marie Bierstedt Marie Bierstedt | ||
| Joanna Bobin | Alexandra | Christin Quander | ||
| Sacha Baron Cohen Sacha Baron Cohen | Die Zeit | Markus Pfeiffer Markus Pfeiffer | ||
| Andrew Scott Andrew Scott | Dr. Addison Bennett | Marius Clarén Marius Clarén | ||
| Leo Bill | Hamish Ascot | Tobias Nath Tobias Nath | ||
| Lindsay Duncan Lindsay Duncan | Helen Kingsleigh | Eva Kryll Eva Kryll | ||
| Leilah de Meza | Iracebeth (jung) | Zalina Sanchez Decke | ||
| Ed Speleers | James Harcourt | Ricardo Richter Ricardo Richter | ||
| Richard Armitage Richard Armitage | König Oleron | Torben Liebrecht Torben Liebrecht | ||
| Hattie Morahan | Königin Elsemere | Maria Koschny Maria Koschny | ||
| Geraldine James | Lady Ascot | Kerstin Sanders-Dornseif Kerstin Sanders-Dornseif | ||
| Amelia Crouch | Mirana (jung) | Anwen Ortiz | ||
| Jamie Baughan | Mr. Phelps | Olaf Reichmann Olaf Reichmann | ||
| Daniel Hoffmann-Gill | Steuermann | Dennis Schmidt-Foß Dennis Schmidt-Foß | ||
| Rhys Ifans | Zanik Hightopp | Thomas Nero Wolff Thomas Nero Wolff | ||
| Alan Rickman Alan Rickman | Absolem, die blaue Raupe | Bernd Rumpf Bernd Rumpf | ||
| Timothy Spall Timothy Spall | Bayard | Reiner Schöne Reiner Schöne | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular