Black Sails Synchronsprecher

Toby Stephens

Captain James Flint

Thomas Nero Wolff Thomas Nero Wolff

Hannah New

Eleanor Guthrie

Manja Doering Manja Doering

Luke Arnold

John Silver

Frank Schaff Frank Schaff

Jessica Parker Kennedy

Max

Anja Stadlober

Zach McGowan

Captain Charles Vane

Nicolas König Nicolas König

Toby Schmitz

Jack Rackham

Michael Deffert Michael Deffert

Clara Paget

Anne Bonny

Vera Teltz Vera Teltz

Hakeem Kae-Kazim

Mr. Scott

Oliver Stritzel Oliver Stritzel

Tom Hopper

Billy Bones

Tommy Morgenstern Tommy Morgenstern

Patrick Lyster

Captain Benjamin Hornigold

Reinhard Kuhnert Reinhard Kuhnert

Louise Barnes

Miranda Barlow

Alexandra Wilcke Alexandra Wilcke

Sean Cameron Michael

Richard Guthrie

Marcus Off Marcus Off

Luke Roberts

Woodes Rogers

Timmo Niesner Timmo Niesner

Ray Stevenson Ray Stevenson

Edward Teach

Johannes Berenz Johannes Berenz

Andre Jacobs

De Groot

Axel Lutter Axel Lutter

Laudo Liebenberg

Dooley

Christoph Banken

Craig Jackson

Featherstone

Olaf Reichmann Olaf Reichmann

Lise Slabber

Idelle

Nadine Zaddam

Zethu Dlomo

Madi

Tanja Fornaro Tanja Fornaro

Anna-Louise Plowman

Mrs. Hudson

Claudia Gáldy

Lawrence Joffe

Randall

Jan Spitzer Jan Spitzer

Richard Wright-Firth

Muldoon

Gerrit Hamann Gerrit Hamann

Dylan Skews

Logan

Julien Haggége Julien Haggége

Meganne Young

Abigail Ashe

Anne Helm Anne Helm

Greg Melvill-Smith

Admiral Hennessey

Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk

Garth Collins

Albinus

Tilo Schmitz Tilo Schmitz

Danny Keogh

Alfred Hamilton

Kaspar Eichel Kaspar Eichel

Chris Adrian Fisher

Benn Gunn

Bastian Sierich Bastian Sierich

Matthew Oats

Bootskapitän

Rainer Doering Rainer Doering

Chris Larkin

Capt. Berringer

Pierre Peters-Arnolds Pierre Peters-Arnolds

Martin Le Maitre

Captain Bridge

Frank Ciazynski

Langley Kirkwood

Captain Bryson

Torsten Sense Torsten Sense

Jason Cope

Captain Chamberlain

Matthias Klages Matthias Klages

David Dukas

Captain Hume

Peter Flechtner Peter Flechtner

Andrew Brent

Captain Jefferson

Frank Röth Frank Röth

John Herbert

Captain Lawrence

Marco Kröger Marco Kröger

Graham Clarke

Captain Lilywhite

Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk

Graham Weir

Captain Naft

F.G.M. Stegers

Graham Weir

Captain Naft

Peter Groeger Peter Groeger

Graham Hopkins

Captain Parrish

Eberhard Haar

Dan Robbertse

Captain Throckmorton

Hans-Eckart Eckhardt Hans-Eckart Eckhardt

Angelique Pretorius

Charlotte

Dascha Lehmann Dascha Lehmann

Rory Acton Burnell

Colin

Dennis Sandmann

Rory Acton Burnell

Crewmitglied

Felix Spieß Felix Spieß

Richard Lothian

Dobbs

Dennis Sandmann

Alistair Moulton-Black

Dr. Howell

Arne Stephan Arne Stephan

Wayne Harrison

Dr. Marcus

Sven Brieger Sven Brieger

Jannes Eiselen

Dufresne

Karlo Hackenberger

Kevin Abbott

Edgar

Sven Brieger Sven Brieger

Wilson Carpenter

Ellers

Otto Strecker Otto Strecker

Sibongile Mlambo

Eme

Tanya Kahana Tanya Kahana

Neville Thomas

Falscher Richter

Thomas Kästner

Francesco Nassimbeni

Flints Bote

Florian Hoffmann Florian Hoffmann

David Butler

Frasier

Peter Reinhardt Peter Reinhardt

Geoff Kukard

Froom

Simon Derksen Simon Derksen

Mark Ryan

Gates

Lutz Schnell Lutz Schnell

Nevena Jablanovic

Georgia

Christin Quander

Emmanuel Castis

Gerichtsdiener

Cornelius Frommann

Digby Young

Hafenverwalter

André Beyer André Beyer

Neels Clasen

Hamund

Michael Iwannek Michael Iwannek

Dean McCoubrey

Hayes

Thomas Schmuckert

David Wilmot

Israel Hands

Tilo Schmitz Tilo Schmitz

Aidan Whytock

Jacob Garrett (1. Stimme)

Tim Knauer Tim Knauer

Aidan Whytock

Jacob Garrett (2. Stimme)

Michael Noack

Robert Hobbs

Jenks

Jan-David Rönfeldt

Guy Paul

Joseph Guthrie

Georg Tryphon

James Gracie

Juan Antonio Grandal

Jaron Löwenberg Jaron Löwenberg

Tony Kgoroge

Julius

Dennis Schmidt-Foß Dennis Schmidt-Foß

Martin Evans

Kaufmann

Sven Fechner Sven Fechner

Bart Fouche

Kensington

Lutz Riedel Lutz Riedel

Darron Meyer

Lieutenant

Tobias Nath Tobias Nath

Andre Weidemann

Linus Harcourt

Ronald Nitschke Ronald Nitschke

Dale Jackson

Lt. Utley

Florian Hoffmann Florian Hoffmann

Amy Letcher

Lydia

Amelie Plaas-Link Amelie Plaas-Link

Jonathan Taylor

Magistrat Hazzard

Joachim Kaps Joachim Kaps

Garth Breytenbach

Major Rollins

Matthias Kupfer

Harriet Walter

Marion Guthrie

Katharina Lopinski

Cara Roberts

Mark Read

Anne Düe Anne Düe

Moshidi Motshegwa

Maroon-Königin

Yolette Wunder

Brendan Murray

Meeks

Martin Kautz Martin Kautz

Jeremy Crutchley

Morley

Tobias Lelle Tobias Lelle

Ernest Ndlovu

Mosiah

Hasso Zorn

Ron Smerczak

Mr. McCoy

Peter Groeger Peter Groeger

Jose Domingos

Mr. Oliver

Boris Tessmann Boris Tessmann

Adam Neill

Mr. Soames

Bernd Vollbrecht Bernd Vollbrecht

Fiona Ramsay

Mrs. Mapleton

Sabine Walkenbach

Gideon Lombard

Murtaugh

Tino Kießling Tino Kießling

Tadhg Murphy

Ned Low

Dennis Schmidt-Foß Dennis Schmidt-Foß

Tyrel Meyer

Nicholas Irving

Matthias Deutelmoser Matthias Deutelmoser

Tony Caprari

Noonan

Thomas Petruo Thomas Petruo

Karl Thaning

O'Malley

Otto Strecker Otto Strecker

Robert Fridjhon

Oglethorpe

Axel Malzacher Axel Malzacher

Michael Kirch

Pardon-Offizier

Dirk Müller

Mark Elderkin

Pastor Lambrick

Kim Hasper Kim Hasper

Nick Boraine

Peter Ashe

Andreas Müller Andreas Müller

Nicholas Pauling

Pickram

Gerald Schaale Gerald Schaale

Gregg Viljoen

Pirat im Bordell

Dietmar Wunder Dietmar Wunder

Brett Williams

Referee

Armin Schlagwein

Mike Westcott

Richter Adams

Thomas Kästner

Christopher McArthur

Runner

Florian Hoffmann Florian Hoffmann

Joe Vaz

Schiffskoch

Hans Hohlbein Hans Hohlbein

Anthony Bishop

Singleton

Jörg Hengstler Jörg Hengstler

Alberto Nicolo'

Spanischer Offizier

Sebastian Christoph Jacob Sebastian Christoph Jacob

John Peate

Stadtschreier

Gerald Schaale Gerald Schaale

Rupert Penry-Jones

Thomas Hamilton

Dietmar Wunder Dietmar Wunder

Eddie Baroo

Tom

Sven Brieger Sven Brieger

Anton Dekker

Tom Morgan

André Beyer André Beyer

Russel Savadier

Underhill

Florian Krüger-Shantin Florian Krüger-Shantin

Adrian Collins

Vincent

Matti Klemm Matti Klemm

Lars Arentz-Hansen

William Rhett

Tobias Kluckert Tobias Kluckert

Craig Macrae

Yardley

Rainer Doering Rainer Doering

Sprecherfilter

Black Sails (2014)

Schauspieler	Rolle	Synchronsprecher


Toby Stephens	Captain James Flint	Thomas Nero Wolff Thomas Nero Wolff

Hannah New	Eleanor Guthrie	Manja Doering Manja Doering

Luke Arnold	John Silver	Frank Schaff Frank Schaff

Jessica Parker Kennedy	Max	Anja Stadlober

Zach McGowan	Captain Charles Vane	Nicolas König Nicolas König

Toby Schmitz	Jack Rackham	Michael Deffert Michael Deffert

Clara Paget	Anne Bonny	Vera Teltz Vera Teltz

Hakeem Kae-Kazim	Mr. Scott	Oliver Stritzel Oliver Stritzel

Tom Hopper	Billy Bones	Tommy Morgenstern Tommy Morgenstern

Patrick Lyster	Captain Benjamin Hornigold	Reinhard Kuhnert Reinhard Kuhnert

Louise Barnes	Miranda Barlow	Alexandra Wilcke Alexandra Wilcke

Sean Cameron Michael	Richard Guthrie	Marcus Off Marcus Off

Luke Roberts	Woodes Rogers	Timmo Niesner Timmo Niesner

Ray Stevenson Ray Stevenson	Edward Teach	Johannes Berenz Johannes Berenz

Andre Jacobs	De Groot	Axel Lutter Axel Lutter

Laudo Liebenberg	Dooley	Christoph Banken

Craig Jackson	Featherstone	Olaf Reichmann Olaf Reichmann

Lise Slabber	Idelle	Nadine Zaddam

Zethu Dlomo	Madi	Tanja Fornaro Tanja Fornaro

Anna-Louise Plowman	Mrs. Hudson	Claudia Gáldy

Lawrence Joffe	Randall	Jan Spitzer Jan Spitzer

Richard Wright-Firth	Muldoon	Gerrit Hamann Gerrit Hamann

Dylan Skews	Logan	Julien Haggége Julien Haggége

Meganne Young	Abigail Ashe	Anne Helm Anne Helm

Greg Melvill-Smith	Admiral Hennessey	Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk

Garth Collins	Albinus	Tilo Schmitz Tilo Schmitz

Danny Keogh	Alfred Hamilton	Kaspar Eichel Kaspar Eichel

Chris Adrian Fisher	Benn Gunn	Bastian Sierich Bastian Sierich

Matthew Oats	Bootskapitän	Rainer Doering Rainer Doering

Chris Larkin	Capt. Berringer	Pierre Peters-Arnolds Pierre Peters-Arnolds

Martin Le Maitre	Captain Bridge	Frank Ciazynski

Langley Kirkwood	Captain Bryson	Torsten Sense Torsten Sense

Jason Cope	Captain Chamberlain	Matthias Klages Matthias Klages

David Dukas	Captain Hume	Peter Flechtner Peter Flechtner

Andrew Brent	Captain Jefferson	Frank Röth Frank Röth

John Herbert	Captain Lawrence	Marco Kröger Marco Kröger

Graham Clarke	Captain Lilywhite	Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk

Graham Weir	Captain Naft	F.G.M. Stegers

Graham Weir	Captain Naft	Peter Groeger Peter Groeger

Graham Hopkins	Captain Parrish	Eberhard Haar

Dan Robbertse	Captain Throckmorton	Hans-Eckart Eckhardt Hans-Eckart Eckhardt

Angelique Pretorius	Charlotte	Dascha Lehmann Dascha Lehmann

Rory Acton Burnell	Colin	Dennis Sandmann

Rory Acton Burnell	Crewmitglied	Felix Spieß Felix Spieß

Richard Lothian	Dobbs	Dennis Sandmann

Alistair Moulton-Black	Dr. Howell	Arne Stephan Arne Stephan

Wayne Harrison	Dr. Marcus	Sven Brieger Sven Brieger

Jannes Eiselen	Dufresne	Karlo Hackenberger

Kevin Abbott	Edgar	Sven Brieger Sven Brieger

Wilson Carpenter	Ellers	Otto Strecker Otto Strecker

Sibongile Mlambo	Eme	Tanya Kahana Tanya Kahana

Neville Thomas	Falscher Richter	Thomas Kästner

Francesco Nassimbeni	Flints Bote	Florian Hoffmann Florian Hoffmann

David Butler	Frasier	Peter Reinhardt Peter Reinhardt

Geoff Kukard	Froom	Simon Derksen Simon Derksen

Mark Ryan	Gates	Lutz Schnell Lutz Schnell

Nevena Jablanovic	Georgia	Christin Quander

Emmanuel Castis	Gerichtsdiener	Cornelius Frommann

Digby Young	Hafenverwalter	André Beyer André Beyer

Neels Clasen	Hamund	Michael Iwannek Michael Iwannek

Dean McCoubrey	Hayes	Thomas Schmuckert

David Wilmot	Israel Hands	Tilo Schmitz Tilo Schmitz

Aidan Whytock	Jacob Garrett (1. Stimme)	Tim Knauer Tim Knauer

Aidan Whytock	Jacob Garrett (2. Stimme)	Michael Noack

Robert Hobbs	Jenks	Jan-David Rönfeldt

Guy Paul	Joseph Guthrie	Georg Tryphon

James Gracie	Juan Antonio Grandal	Jaron Löwenberg Jaron Löwenberg

Tony Kgoroge	Julius	Dennis Schmidt-Foß Dennis Schmidt-Foß

Martin Evans	Kaufmann	Sven Fechner Sven Fechner

Bart Fouche	Kensington	Lutz Riedel Lutz Riedel

Darron Meyer	Lieutenant	Tobias Nath Tobias Nath

Andre Weidemann	Linus Harcourt	Ronald Nitschke Ronald Nitschke

Dale Jackson	Lt. Utley	Florian Hoffmann Florian Hoffmann

Amy Letcher	Lydia	Amelie Plaas-Link Amelie Plaas-Link

Jonathan Taylor	Magistrat Hazzard	Joachim Kaps Joachim Kaps

Garth Breytenbach	Major Rollins	Matthias Kupfer

Harriet Walter	Marion Guthrie	Katharina Lopinski

Cara Roberts	Mark Read	Anne Düe Anne Düe

Moshidi Motshegwa	Maroon-Königin	Yolette Wunder

Brendan Murray	Meeks	Martin Kautz Martin Kautz

Jeremy Crutchley	Morley	Tobias Lelle Tobias Lelle

Ernest Ndlovu	Mosiah	Hasso Zorn

Ron Smerczak	Mr. McCoy	Peter Groeger Peter Groeger

Jose Domingos	Mr. Oliver	Boris Tessmann Boris Tessmann

Adam Neill	Mr. Soames	Bernd Vollbrecht Bernd Vollbrecht

Fiona Ramsay	Mrs. Mapleton	Sabine Walkenbach

Gideon Lombard	Murtaugh	Tino Kießling Tino Kießling

Tadhg Murphy	Ned Low	Dennis Schmidt-Foß Dennis Schmidt-Foß

Tyrel Meyer	Nicholas Irving	Matthias Deutelmoser Matthias Deutelmoser

Tony Caprari	Noonan	Thomas Petruo Thomas Petruo

Karl Thaning	O'Malley	Otto Strecker Otto Strecker

Robert Fridjhon	Oglethorpe	Axel Malzacher Axel Malzacher

Michael Kirch	Pardon-Offizier	Dirk Müller

Mark Elderkin	Pastor Lambrick	Kim Hasper Kim Hasper

Nick Boraine	Peter Ashe	Andreas Müller Andreas Müller

Nicholas Pauling	Pickram	Gerald Schaale Gerald Schaale

Gregg Viljoen	Pirat im Bordell	Dietmar Wunder Dietmar Wunder

Brett Williams	Referee	Armin Schlagwein

Mike Westcott	Richter Adams	Thomas Kästner

Christopher McArthur	Runner	Florian Hoffmann Florian Hoffmann

Joe Vaz	Schiffskoch	Hans Hohlbein Hans Hohlbein

Anthony Bishop	Singleton	Jörg Hengstler Jörg Hengstler

Alberto Nicolo'	Spanischer Offizier	Sebastian Christoph Jacob Sebastian Christoph Jacob

John Peate	Stadtschreier	Gerald Schaale Gerald Schaale

Rupert Penry-Jones	Thomas Hamilton	Dietmar Wunder Dietmar Wunder

Eddie Baroo	Tom	Sven Brieger Sven Brieger

Anton Dekker	Tom Morgan	André Beyer André Beyer

Russel Savadier	Underhill	Florian Krüger-Shantin Florian Krüger-Shantin

Adrian Collins	Vincent	Matti Klemm Matti Klemm

Lars Arentz-Hansen	William Rhett	Tobias Kluckert Tobias Kluckert

Craig Macrae	Yardley	Rainer Doering Rainer Doering