Menü
Martin Kautz wurde am 27. Februar 1979 in Potsdam geboren und ist nicht nur Synchronsprecher, sondern auch Schauspieler und Musiker. Mit 10 Jahren begann er mit dem Klavier- und Schlagzeugunterricht und spielte u.a. im Jugendorchester der Jungen Philharmonie Brandenburg. Nach seiner Schauspielausbildung in Zürich spielte er Theater am Schauspielhaus Zürich und war mit freien Theaterproduktionen u.a. in Hamburg, Berlin, Düsseldorf, Krakau und Teheran auf der Bühne. Als Synchronsprecher besticht Martin Kautz mit seiner markanten Stimme und facettenreichem Schauspiel. In Animationsfilmen, Dokumentationen, Hörspielen, Hörbüchern und Werbung kann man ihn regelmäßig hören. Eine weitere Leidenschaft von Martin ist seine Big Band, die er zusammen mit Christian Kullack leitet. Quasi nebenbei moderiert Martin Kautz auch Veranstaltungen. Auch Hörbücher liest Martin Kautz, so zum Beispiel die Roman-Trilogie „Shades of Grey“ von E. L. James. Mehr Infos zu Martin Kautz in unserem Blogbeitrag.
Die deutsche Stimme von Joel Edgerton
Martin Kautz synchronisiert Joel Edgerton seit seinem Auftritt als Pharaoh Ramses II. in der Bibelverfilmung „Exodus: Götter und Könige“ (2014). Als Moses führt Christian Bale das Volk der Israeliten aus der Unterdrückung des ägyptischen Herrschers. Für das Kriminaldrama „Black Mass“ (2015) leiht Martin Kautz seine Stimme an Joel Edgerton als FBI-Ermittler John Connolly. Der Polizist ist in Boston für die Bekämpfung der Mafia zuständig. Um den italienischen Gangstern das Handwerk zu legen, schließt er einen Deal mit dem Teufel persönlich: Er verspricht seinem Jugendfreund James „Whitey“ Bulger (gespielt von Johnny Depp), Oberhaupt der berüchtigten Winter Hall Gang, freies Geleit, sofern er ihm mit Informationen über die Mafiosi aushelfen kann. Im Gegenzug drückt das FBI bei Whiteys Bande ein Auge zu.
Im Agententhriller „Red Sparrow“ (2018) vertonte ihn Martin Kautz zudem als CIA-Agent Nate Nash. Die ehemalige Ballerina Dominika Egorova (gespielt von Jennifer Lawrence) wird von ihrem Onkel zur Arbeit für den russischen Nachrichtendienst gezwungen und soll das Vertrauen des amerikanischen Spions gewinnen, denn Nate kennt als einziger die Identität eines russischen Maulwurfs. Zusammen schmieden die beiden Geheimagenten einen Plan, der es Dominika ermöglichen soll ebenfalls überzulaufen.
| Film | Rolle | Schauspieler | ||
Shuichi Akai |
Shuuichi Ikeda
|
|||
Driscoll |
Bokeem Woodbine
|
|||
Dr. Ron |
Domenic Di Rosa
|
|||
Jashugan |
||||
Cyborg / Victor Stone |
Shemar Moore
|
|||
Anthony Provenzano |
||||
Black Tom Cassidy |
Jack Kesy
|
|||
Herman Schultz |
Bokeem Woodbine
|
|||
Jerry Wang |
Ken Jeong
|
|||
Alex Summers / Havok |
Lucas Till
|
|||
Herman Schultz |
Bokeem Woodbine
|
|||
Frank Castle |
||||
Frank Castle |
||||
Jody Silverman |
Zach McGowan
|
|||
Darth Vader |
||||
Hellboy |
David Harbour
|
|||
Jeremy Martinez |
John Leguizamo
|
|||
Brandubh |
Zach McGowan
|
|||
Sergei |
Nick Kroll
|
|||
Lee Iacocca |
||||
Benny 'Borracho' Megalob |
Maurice Compte
|
|||
Nate Nash |
||||
Richard Rusk |
||||
Eobard Thawne / Zoom |
C. Thomas Howell
|
|||
Felix Kendrickson |
Jasper Pääkkönen
|
|||
Coyle |
Keegan-Michael Key
|
|||
Axel |
Sam Medina
|
|||
Bürgermeister Atkins |
Big Boi
|
|||
Feuerwehrmann Douglas |
Dylan Taylor
|
|||
Cyborg / Victor Stone |
Shemar Moore
|
|||
Jack Burns |
John Cena
|
|||
Dave |
Tip 'T.I.' Harris
|
|||
Lord Bothwell |
Martin Compston
|
|||
Kurt / Major Meyer |
Neil Jackson
|
|||
Kevin Gaines |
Amin Joseph
|
|||
Wayne Mackey |
Rich Sommer
|
|||
Clayderman |
Rodrigo De la Serna
|
|||
Mikhail Averin |
||||
Victor Sykes |
||||
General Okto Bar |
Sam Spruell
|
|||
Griff |
||||
Interviewer |
Mark Arnold
|
|||
Jack Dunne |
Richie Stephens
|
|||
Aub Pollard |
Gbenga Akinnagbe
|
|||
Nigel |
Cory Hardrict
|
|||
Matt |
||||
Reggie |
Cedric Yarbrough
|
|||
Garrett |
Sam Hazeldine
|
|||
Gene |
||||
Kelly Severide |
Taylor Kinney
|
|||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
