Magnum P.I. Synchronsprecher

Jay Hernandez Jay Hernandez

Thomas Magnum

Dennis Schmidt-Foß Dennis Schmidt-Foß

Perdita Weeks

Juliett Higgins

Mareile Moeller Mareile Moeller

Stephen Hill

Theodore 'TC' Calvin

Nico Sablik Nico Sablik

Zachary Knighton

Orville 'Rick' Wright

Tobias Nath Tobias Nath

Amy Hill

Kumu

Sabine Walkenbach

Tim Kang

Detective Gordon Katsumoto

Sven Gerhardt Sven Gerhardt

Aaron Donald

Florian Clyde Florian Clyde

Brooke Lyons

Abby Miller

Gundi Eberhard Gundi Eberhard

Yihya Eldein

Ahmed (8 Jahre)

Marlon Brieger

Jess Lundgren

Aleki

Dennis Sandmann

Lyrica Okano

Amanda Sako

Lea Kalbhenn Lea Kalbhenn

Grace Gilbertson

Amy Cecil

Lara Brieger

Joy Osmanski Joy Osmanski

Ana Chua

Ilka Teichmüller Ilka Teichmüller

Augie Tulba

Benny Kahana

Sven Brieger Sven Brieger

James DuMont

Bob Hall

Werner Böhnke

Karl Yune

Bobby Malua

Leonhard Mahlich Leonhard Mahlich

Jimmy Stewart

Brackett

Johann Fohl Johann Fohl

Paula Newsome

Brianna Healy

Martina Treger Martina Treger

Elisabeth Röhm

Brooke Mason

Schaukje Könning Schaukje Könning

Sachin Bhatt

Cal Harper

Roman Wolko Roman Wolko

James Remar

Captain Buck Greene

Axel Lutter Axel Lutter

Romualdo Castillo

Christophe Midi

Peter Sura

Samantha Neyland

Clara

Gabrielle Pietermann

Paul Mabon

Coach Dawson

Tobias Schmidt

Andy McDermott

Collin

Dennis Sandmann

Jesse Bradford

Conlan

Florian Hoffmann Florian Hoffmann

Antal Kalik

Dale Gerard

Peter Sura

Carl Weathers Carl Weathers

Dan Sawyer

Jürgen Kluckert Jürgen Kluckert

Chad Lerma

David Gomez

Florian Clyde Florian Clyde

Taiana Tully

Detective Palea

Jelena Baack Jelena Baack

Hayden Szeto

Detective Pono Palima

Florian Clyde Florian Clyde

Sharif Atkins Sharif Atkins

Detective Richard Johnson

Markus Pfeiffer Markus Pfeiffer

Sung Kang

Detective Tanaka

Gerrit Schmidt-Foß Gerrit Schmidt-Foß

Howard Bishop

Donald Stolper

Helmut Gauß Helmut Gauß

Kimo Kahoano

Donny

Sven Brieger Sven Brieger

Kimee Balmilero

Dr. Noelani Cunha

Anita Hopt Anita Hopt

Darin Heames

Earl

Thomas Schmuckert Thomas Schmuckert

Ken Kirby

Eli Sung

Kevin Kasper

Nadine Nicole

Emily

Dana Friedrich Dana Friedrich

Melissa Tang

Erin Hong

Alice Bauer Alice Bauer

Yaani King Mondschein

Fiona Mahoe

Cornelia Waibel

West Liang

Gavin Waiola

Simon Derksen Simon Derksen

Peter Facinelli

Gene Curtis / Ivan

Nico Mamone

Catherine Dent

Georgia Preston

Katrin Zimmermann

Willie Garson

Gerard Hirsch

Dietmar Wunder Dietmar Wunder

Heather Mazur

Gina Pryor

Heide Domanowski Heide Domanowski

Jordana Brewster

Hannah

Manja Doering Manja Doering

William Forsythe William Forsythe

Harry Brown

Jan Spitzer Jan Spitzer

Eve Brenner

Helen

Luise Lunow Luise Lunow

Ben Vereen

Henry Barr

Engelbert von Nordhausen Engelbert von Nordhausen

Nigel Lindsay

Ian Pryce

Joachim Tennstedt Joachim Tennstedt

Corbin Bernsen

Ice Pick

Dieter Memel Dieter Memel

Navi Rawat Navi Rawat

Isabelle Simpson

Cathlen Gawlich Cathlen Gawlich

Hal Ozsan

Jack Candler

Viktor Neumann Viktor Neumann

Troy Garity

James Harris / Daniel Skordi

Frank Schaff Frank Schaff

Joshua Chang

Jeremy

Julius Jellinek Julius Jellinek

Joshua Harto

Jim Peele

Roland Wolf Roland Wolf

Bobby Lee

Jin

Rainer Fritzsche Rainer Fritzsche

James Taku Leung

Jing Kuan

Florian Clyde Florian Clyde

Roger E. Mosley

John Booky

Jürgen Kluckert Jürgen Kluckert

Wavyy Jonez

Josh Healy

Tim Sander Tim Sander

Beulah Koale

Junior Reigns

Amadeus Strobl Amadeus Strobl

Taylor Wily

Kamekona

Hans Hohlbein Hans Hohlbein

Gia Mantegna

Karen McDowell

Gabrielle Pietermann

Emmanuelle Vaugier

Katrina

Victoria Sturm Victoria Sturm

Vera Cherny

Katya / Inna

Katharina Spiering

Christopher Thornton

Kenny 'Shammy' Shamberg

Olaf Reichmann Olaf Reichmann

Vince Shin

Kim Kil-Yon

Marco Rosenberg Marco Rosenberg

J'aime Spezzano

Lana Stolper

Betty Förster

Valerie Cruz

Lani Levner

Marion Musiol Marion Musiol

Tiffany Hines

Lara Nuzo

Ilka Teichmüller Ilka Teichmüller

Elijah Solis

Larry Hayes

Julius Jellinek Julius Jellinek

Patrick Gallagher

Lieutenant Roger Akana

Lutz Schnell Lutz Schnell

Bre Blair

Lina

Daniela Hoffmann Daniela Hoffmann

Ammie Masterson

Lt. Josie 'Mac' MacReynolds

Julia Kaufmann Julia Kaufmann

Barbara Eve Harris

Lucy Akina

Arianne Borbach Arianne Borbach

Ken Jeong

Luther H. Gillis

Axel Malzacher Axel Malzacher

Kimiko Gelman

Mari Sako

Silvia Mißbach

Azita Ghanizada

Maxine Gilbert

Dina Kürten Dina Kürten

Erin Pineda

Melinda Mosley

Jessica Rust

Manuel Uriza

Merwan Hayek

Bernd Vollbrecht Bernd Vollbrecht

Shawn McBride

Mitch

Johann Fohl Johann Fohl

Kevin Sun

Mitchell Lindenmore

Daniel Kröhnert

Jack Cutmore-Scott

Neil Crawford

Jannik Endemann Jannik Endemann

Louis Lombardi

Paulie Nuzo

Lutz Schnell Lutz Schnell

Katrina Law

Quinn Liu

Sarah Riedel Sarah Riedel

Jacqueline Lord

Range Manager

Magdalena Helmig

Kelly Sry

Red

Amadeus Strobl Amadeus Strobl

Randy Oglesby

Reginald

Harald Effenberg

Austin Basis

Robert Fraser

Bernhard Völger Bernhard Völger

Johnny Rey Diaz

Rocky Ahn

Georgios Tzitzikos

Anthony Montgomery

Roy Till

Tommy Morgenstern Tommy Morgenstern

Lee Majors

Russell Harlan

Thomas Kästner

Sean Whalen

Sam

Frank Schröder

B.J. Britt

Sam

Tobias Schmidt

Bill Smitrovich

Sam Carlyle

Axel Lutter Axel Lutter

Michael Benyaer Michael Benyaer

Samal Talib

Sven Brieger Sven Brieger

Domenick Lombardozzi Domenick Lombardozzi

Sebastian Nuzo

Michael Iwannek Michael Iwannek

Ryan Blaney

Shane Powell

Sascha Werginz

Brian Austin Green

Special Agent Adam Kreshner

Matthias Deutelmoser Matthias Deutelmoser

Rodney To

Stan

Jörn Linnenbröker

Jacob White

Student

Kevin Kasper

Danielle Zalopany

Susie Nakamura

Julia Biedermann Julia Biedermann

Meaghan Rath

Tani Rey

Mia Diekow Mia Diekow

Kelemete Misipeka

Tattoo-Store Owner

Samuel Zekarias

Scott Michael Morgan

Todd Reeves

Sven Brieger Sven Brieger

Matthew Del Negro

Todd Stewart

Peter Flechtner Peter Flechtner

Jamie-Lynn Sigler

Toni

Marieke Oeffinger Marieke Oeffinger

Lanny Joon

Tony Zhao

Armin Schlagwein

Catherine Davis

Tracy Hutton

Daniela Molina Daniela Molina

Matt Gerald

Trey Hollis

Sascha Oliver Bauer

Darren Darnborough

Tyler Dotson

Patrick Giese Patrick Giese

Cyndi Lauper

Vanessa Nero

Heike Schroetter Heike Schroetter

Antonio Jaramillo

Virgil

Nils Nelleßen Nils Nelleßen

C.S. Lee

William Malua

Rainer Fritzsche Rainer Fritzsche

Sprecherfilter

Magnum P.I. (2018)

Schauspieler	Rolle	Synchronsprecher


Jay Hernandez Jay Hernandez	Thomas Magnum	Dennis Schmidt-Foß Dennis Schmidt-Foß

Perdita Weeks	Juliett Higgins	Mareile Moeller Mareile Moeller

Stephen Hill	Theodore 'TC' Calvin	Nico Sablik Nico Sablik

Zachary Knighton	Orville 'Rick' Wright	Tobias Nath Tobias Nath

Amy Hill	Kumu	Sabine Walkenbach

Tim Kang	Detective Gordon Katsumoto	Sven Gerhardt Sven Gerhardt

Aaron Donald	Aaron Donald	Florian Clyde Florian Clyde

Brooke Lyons	Abby Miller	Gundi Eberhard Gundi Eberhard

Yihya Eldein	Ahmed (8 Jahre)	Marlon Brieger

Jess Lundgren	Aleki	Dennis Sandmann

Lyrica Okano	Amanda Sako	Lea Kalbhenn Lea Kalbhenn

Grace Gilbertson	Amy Cecil	Lara Brieger

Joy Osmanski Joy Osmanski	Ana Chua	Ilka Teichmüller Ilka Teichmüller

Augie Tulba	Benny Kahana	Sven Brieger Sven Brieger

James DuMont	Bob Hall	Werner Böhnke

Karl Yune	Bobby Malua	Leonhard Mahlich Leonhard Mahlich

Jimmy Stewart	Brackett	Johann Fohl Johann Fohl

Paula Newsome	Brianna Healy	Martina Treger Martina Treger

Elisabeth Röhm	Brooke Mason	Schaukje Könning Schaukje Könning

Sachin Bhatt	Cal Harper	Roman Wolko Roman Wolko

James Remar	Captain Buck Greene	Axel Lutter Axel Lutter

Romualdo Castillo	Christophe Midi	Peter Sura

Samantha Neyland	Clara	Gabrielle Pietermann

Paul Mabon	Coach Dawson	Tobias Schmidt

Andy McDermott	Collin	Dennis Sandmann

Jesse Bradford	Conlan	Florian Hoffmann Florian Hoffmann

Antal Kalik	Dale Gerard	Peter Sura

Carl Weathers Carl Weathers	Dan Sawyer	Jürgen Kluckert Jürgen Kluckert

Chad Lerma	David Gomez	Florian Clyde Florian Clyde

Taiana Tully	Detective Palea	Jelena Baack Jelena Baack

Hayden Szeto	Detective Pono Palima	Florian Clyde Florian Clyde

Sharif Atkins Sharif Atkins	Detective Richard Johnson	Markus Pfeiffer Markus Pfeiffer

Sung Kang	Detective Tanaka	Gerrit Schmidt-Foß Gerrit Schmidt-Foß

Howard Bishop	Donald Stolper	Helmut Gauß Helmut Gauß

Kimo Kahoano	Donny	Sven Brieger Sven Brieger

Kimee Balmilero	Dr. Noelani Cunha	Anita Hopt Anita Hopt

Darin Heames	Earl	Thomas Schmuckert Thomas Schmuckert

Ken Kirby	Eli Sung	Kevin Kasper

Nadine Nicole	Emily	Dana Friedrich Dana Friedrich

Melissa Tang	Erin Hong	Alice Bauer Alice Bauer

Yaani King Mondschein	Fiona Mahoe	Cornelia Waibel

West Liang	Gavin Waiola	Simon Derksen Simon Derksen

Peter Facinelli	Gene Curtis / Ivan	Nico Mamone

Catherine Dent	Georgia Preston	Katrin Zimmermann

Willie Garson	Gerard Hirsch	Dietmar Wunder Dietmar Wunder

Heather Mazur	Gina Pryor	Heide Domanowski Heide Domanowski

Jordana Brewster	Hannah	Manja Doering Manja Doering

William Forsythe William Forsythe	Harry Brown	Jan Spitzer Jan Spitzer

Eve Brenner	Helen	Luise Lunow Luise Lunow

Ben Vereen	Henry Barr	Engelbert von Nordhausen Engelbert von Nordhausen

Nigel Lindsay	Ian Pryce	Joachim Tennstedt Joachim Tennstedt

Corbin Bernsen	Ice Pick	Dieter Memel Dieter Memel

Navi Rawat Navi Rawat	Isabelle Simpson	Cathlen Gawlich Cathlen Gawlich

Hal Ozsan	Jack Candler	Viktor Neumann Viktor Neumann

Troy Garity	James Harris / Daniel Skordi	Frank Schaff Frank Schaff

Joshua Chang	Jeremy	Julius Jellinek Julius Jellinek

Joshua Harto	Jim Peele	Roland Wolf Roland Wolf

Bobby Lee	Jin	Rainer Fritzsche Rainer Fritzsche

James Taku Leung	Jing Kuan	Florian Clyde Florian Clyde

Roger E. Mosley	John Booky	Jürgen Kluckert Jürgen Kluckert

Wavyy Jonez	Josh Healy	Tim Sander Tim Sander

Beulah Koale	Junior Reigns	Amadeus Strobl Amadeus Strobl

Taylor Wily	Kamekona	Hans Hohlbein Hans Hohlbein

Gia Mantegna	Karen McDowell	Gabrielle Pietermann

Emmanuelle Vaugier	Katrina	Victoria Sturm Victoria Sturm

Vera Cherny	Katya / Inna	Katharina Spiering

Christopher Thornton	Kenny 'Shammy' Shamberg	Olaf Reichmann Olaf Reichmann

Vince Shin	Kim Kil-Yon	Marco Rosenberg Marco Rosenberg

J'aime Spezzano	Lana Stolper	Betty Förster

Valerie Cruz	Lani Levner	Marion Musiol Marion Musiol

Tiffany Hines	Lara Nuzo	Ilka Teichmüller Ilka Teichmüller

Elijah Solis	Larry Hayes	Julius Jellinek Julius Jellinek

Patrick Gallagher	Lieutenant Roger Akana	Lutz Schnell Lutz Schnell

Bre Blair	Lina	Daniela Hoffmann Daniela Hoffmann

Ammie Masterson	Lt. Josie 'Mac' MacReynolds	Julia Kaufmann Julia Kaufmann

Barbara Eve Harris	Lucy Akina	Arianne Borbach Arianne Borbach

Ken Jeong	Luther H. Gillis	Axel Malzacher Axel Malzacher

Kimiko Gelman	Mari Sako	Silvia Mißbach

Azita Ghanizada	Maxine Gilbert	Dina Kürten Dina Kürten

Erin Pineda	Melinda Mosley	Jessica Rust

Manuel Uriza	Merwan Hayek	Bernd Vollbrecht Bernd Vollbrecht

Shawn McBride	Mitch	Johann Fohl Johann Fohl

Kevin Sun	Mitchell Lindenmore	Daniel Kröhnert

Jack Cutmore-Scott	Neil Crawford	Jannik Endemann Jannik Endemann

Louis Lombardi	Paulie Nuzo	Lutz Schnell Lutz Schnell

Katrina Law	Quinn Liu	Sarah Riedel Sarah Riedel

Jacqueline Lord	Range Manager	Magdalena Helmig

Kelly Sry	Red	Amadeus Strobl Amadeus Strobl

Randy Oglesby	Reginald	Harald Effenberg

Austin Basis	Robert Fraser	Bernhard Völger Bernhard Völger

Johnny Rey Diaz	Rocky Ahn	Georgios Tzitzikos

Anthony Montgomery	Roy Till	Tommy Morgenstern Tommy Morgenstern

Lee Majors	Russell Harlan	Thomas Kästner

Sean Whalen	Sam	Frank Schröder

B.J. Britt	Sam	Tobias Schmidt

Bill Smitrovich	Sam Carlyle	Axel Lutter Axel Lutter

Michael Benyaer Michael Benyaer	Samal Talib	Sven Brieger Sven Brieger

Domenick Lombardozzi Domenick Lombardozzi	Sebastian Nuzo	Michael Iwannek Michael Iwannek

Ryan Blaney	Shane Powell	Sascha Werginz

Brian Austin Green	Special Agent Adam Kreshner	Matthias Deutelmoser Matthias Deutelmoser

Rodney To	Stan	Jörn Linnenbröker

Jacob White	Student	Kevin Kasper

Danielle Zalopany	Susie Nakamura	Julia Biedermann Julia Biedermann

Meaghan Rath	Tani Rey	Mia Diekow Mia Diekow

Kelemete Misipeka	Tattoo-Store Owner	Samuel Zekarias

Scott Michael Morgan	Todd Reeves	Sven Brieger Sven Brieger

Matthew Del Negro	Todd Stewart	Peter Flechtner Peter Flechtner

Jamie-Lynn Sigler	Toni	Marieke Oeffinger Marieke Oeffinger

Lanny Joon	Tony Zhao	Armin Schlagwein

Catherine Davis	Tracy Hutton	Daniela Molina Daniela Molina

Matt Gerald	Trey Hollis	Sascha Oliver Bauer

Darren Darnborough	Tyler Dotson	Patrick Giese Patrick Giese

Cyndi Lauper	Vanessa Nero	Heike Schroetter Heike Schroetter

Antonio Jaramillo	Virgil	Nils Nelleßen Nils Nelleßen

C.S. Lee	William Malua	Rainer Fritzsche Rainer Fritzsche