Über die Synchronsprecherin Dina Kürten ist nicht allzu viel bekannt. Sie genießt stattdessen ihre Anonymität. Dina Kürten muss es jedoch vermeiden auf Spielplätzen zu sprechen, denn sonst besteht die Gefahr, dass sie von Kindern als Königin Elsa aus dem extrem erfolgreichen Disney-Film "Die Eiskönigin – Völlig unverfroren" (2013) identifiziert wird. Dies ist nämlich ihre bisher bekannteste Synchronrolle. In "Captain Marvel" (2019) sprach sie die Nebenrolle der Agent Witcher.
| Film | Rolle | Schauspieler | ||
Lady Kent |
Katie Kirby
|
|||
Gölges Mutter |
Gökçe Aydin
|
|||
Karyssa Hewitt |
Bethany Anne Lind
|
|||
Frau in weiß |
Michelle Girolami
|
|||
Sheila |
Nikie Pourfallah
|
|||
Königin Elsa (Sprache) |
Idina Menzel
|
|||
Agent Whitcher |
Ana Ayora
|
|||
Marsha Bailey |
Nikki Dixon
|
|||
Sonya |
Tanya van Graan
|
|||
Nachrichten-Reporterin |
Sydney Benter
|
|||
Mütterchen Harkus |
Abiola Ogunbiyi
|
|||
Astrid |
Luciane Buchanan
|
|||
Marie Chamaillart |
Zoé Bruneau
|
|||
Saoirse |
Orla O'Rourke
|
|||
Veronica |
Sayaka Oohara
|
|||
Jenna |
Ximena Córdoba
|
|||
Diane Porter |
Maria Dizzia
|
|||
Kimie Ariyasu |
Kana Kurashina
|
|||
Joanna Kopinska |
Magdalena Kumorek
|
|||
Lady of the Lake |
Stephanie Beatriz
|
|||
Devon |
Rae Lim
|
|||
Trainerin |
Jenna Allocco
|
|||
Rezeptionistin #4 |
Luz Ozuna
|
|||
Anna (2. Stimme) |
Valeria Bilello
|
|||
Anna (jung) |
Mihaela Dorlan
|
|||
Mitsuru Kagurazaka |
Houko Kuwashima
|
|||
Debbie |
Andrea de Oliveira
|
|||
Abby |
Abbie Cobb
|
|||
Chiharu Isurugi |
Yoko Hikasa
|
|||
Channel India Interviewer |
Natasha Jayetileke
|
|||
Brisquera |
Carmen Barrantes
|
|||
Erika Mukherjee |
Savannah Basley
|
|||
Ecem |
Ekin Türkmen
|
|||
Judy Gemstone |
Edi Patterson
|
|||
Claire Duncan |
Zosia Mamet
|
|||
Königin Elsa (Sprache) |
Idina Menzel
|
|||
Deirdre |
Rebecca S'Manga Frank
|
|||
Ann |
Eunji Kim
|
|||
Elena Liu |
Candace Leung
|
|||
Debbie |
Lana Young
|
|||
Irena Briganti |
Jenna Leigh Green
|
|||
Elizabeth Jee |
Jeannie Bolet
|
|||
Margaret |
Amber Rivera
|
|||
Rezeptionistin |
Tamara Gorski
|
|||
Zoey Hathaway |
Ashley Williams
|
|||
Ava |
Yumi Ogawa
|
|||
Mariya |
Dana Abyzova
|
|||
Denise |
Anabelle Acosta
|
|||
Ärztin |
Lia Yang
|
|||
Jess |
Nina Sosanya
|
|||
