| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Koen de Sutter | Adm. Ivakin | Andreas Müller Andreas Müller | ||
| Max von Sydow Max von Sydow | Adm. Vladimir Petrenko | Jürgen Thormann Jürgen Thormann | ||
| Peter Simonischek | Adm. Vyacheslav Grudzinsky | Peter Simonischek | ||
| August Diehl | Anton Markov | August Diehl | ||
| Tom Hudson | Boris | Sebastian Kluckert Sebastian Kluckert | ||
| John Hollingworth | Bruce Hamill | Martin Schubach | ||
| Guido de Craene | Calpin | Andreas Conrad Andreas Conrad | ||
| Martin Brambach | Capt. Shirokov | Martin Brambach | ||
| Colin Firth Colin Firth | Comm. David Russell | Tom Vogt Tom Vogt | ||
| Katrine Greis-Rosenthal | Daria Sonina | Maximiliane Häcke | ||
| Fedja Stukan | Goncharov | Uwe Jellinek Uwe Jellinek | ||
| Steven Waddington | Graham Mann | Johannes Berenz Johannes Berenz | ||
| Martin Greis | Ilyushin | Michael Deffert Michael Deffert | ||
| Lars Brygmann | Kasyanenko | Uwe Büschken Uwe Büschken | ||
| Joel Basman | Leo | Joel Basman | ||
| Aske Bang | Lt. Pulsky | Bastian Sierich Bastian Sierich | ||
| Eva van der Gucht | Marina Lebedeva | Ute Noack | ||
| Pit Bukowski | Maxim | Pit Bukowski | ||
| Matthias Schoenaerts Matthias Schoenaerts | Mikhail Averin | Martin Kautz Martin Kautz | ||
| Gustaf Hammarsten | Mikhail Denisov | Matthias Klages Matthias Klages | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular