Basierend auf den Romanen von Ann Cleeves zeigt „Mord auf Shetland“ die Kriminalfälle des schottischen Inspektors Jimmy Pérez, gespielt von Douglas Henshall, der für seine Darstellung 2016 den schottischen BAFTA-Award gewann. Die Krimiserie über die schottische Inselgruppe spielt mittlerweile in der fünften Staffel mit angekündigten Fortsetzungen für 2020 und 2021.
| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Douglas Henshall Douglas Henshall | DI Jimmy Perez | Dirk Bublies Dirk Bublies | ||
| Steven Robertson | PC Sandy Wilson / TDC Sandy Wilson | Bastian Sierich Bastian Sierich | ||
| Alison O'Donnell | DS Alison McIntosh | Friederike Walke | ||
| Erin Armstrong | Cassie Perez | Victoria Frenz Victoria Frenz | ||
| Mark Bonnar | Duncan Hunter | Olaf Reichmann Olaf Reichmann | ||
| Julie Graham | Rhona Kelly | Anke Reitzenstein Anke Reitzenstein | ||
| Lewis Howden | Billy McCabe | Dieter Memel Dieter Memel | ||
| Anne Kidd | Cora McLean | Kornelia Boje | ||
| Marnie Baxter | Jenny | Ilona Otto (Brokowski) Ilona Otto (Brokowski) | ||
| Stewart Porter | Sergeant Billy McBride | Axel Lutter Axel Lutter | ||
| Finn Den Hertog | Drew | Gerrit Hamann Gerrit Hamann | ||
| Clive Russell | Adam Markham | Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk | ||
| Chris Reilly | Alan Isbister | Tino Kießling Tino Kießling | ||
| Struan Rodger | Alec | Joachim Pukaß Joachim Pukaß | ||
| Matthew Zajac | Alex Henry | Tim Moeseritz Tim Moeseritz | ||
| Ali Craig | Andrew | Sebastian Christoph Jacob | ||
| James Greene | Andrew Haldane | Rainer Gerlach Rainer Gerlach | ||
| Neil McKinven | Andy Belshaw | Rainer Doering Rainer Doering | ||
| Lorne MacFadyen | Angus Tulloch | Sebastian Fitzner | ||
| Claire Rafferty | Anna Haldane | Antje von der Ahe Antje von der Ahe | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
