| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Tim Robbins Tim Robbins | Dave Boyle | Stefan Fredrich Stefan Fredrich | ||
| Sean Penn Sean Penn | Jimmy Markum | Tobias Meister Tobias Meister | ||
| Kevin Bacon Kevin Bacon | Sean Devine | Udo Schenk | ||
| Marcia Gay Harden | Celeste Boyle | Evelyn Maron | ||
| Laurence Fishburne Laurence Fishburne | Sgt. Whitey Powers | Tom Vogt Tom Vogt | ||
| Kevin Chapman Kevin Chapman | Val Savage | Lutz Schnell Lutz Schnell | ||
| Kevin Conway | Theo | Joachim Kerzel Joachim Kerzel | ||
| Tom Guiry | Brendan Harris | Björn Schalla Björn Schalla | ||
| Dave Zee Garison | 75er-Polizist | Roland Hemmo Roland Hemmo | ||
| Laura Linney | Annabeth Markum | Peggy Sander Peggy Sander | ||
| Shawn Fitzgibbon | Bestattungsunternehmer | Bernhard Völger Bernhard Völger | ||
| Zabeth Russell | Diane Cestra | Giuliana Jakobeit | ||
| Joe Stapleton | Drew Pigeon | Hans Hohlbein Hans Hohlbein | ||
| Ari Graynor | Eve Pigeon | Maria Koschny Maria Koschny | ||
| Thomas Derrah | Grabstein-Verkäufer | Helmut Gauß Helmut Gauß | ||
| Will Lyman | FBI-Agent Birden | Roland Hemmo Roland Hemmo | ||
| T. Bruce Page | Jimmy Markums Vater | Jan Spitzer Jan Spitzer | ||
| Andrew Mackin | John O'Shea | David Turba David Turba | ||
| Emmy Rossum Emmy Rossum | Katie Markum | Sarah Riedel Sarah Riedel | ||
| John Doman | Kindesentführer / Fahrer | Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
