Synchronsprecher und Synchronstimmen

Colm Meaney wird synchronisiert von Roland Hemmo

Colm Meaney ist ein irischer Schauspieler. Der 1953 in Dublin geborene Meaney dürfte den meisten Zuschauern durch seine Rolle des Transporterchiefs und späteren Chefingenieurs "Miles O´Brian" der Serie "Star Trek" bekannt sein. Am Set von "Blueberry und der Fluch der Dämonen" lernte er die franz. Kostümbildnerin Inés Glorian kennen. Sie heirateten 2007 und haben eine gemeinsame Tochter.
Hörproben:
Synchron
Dokumentation Doku
Lyrik
Besserwisser
Hörspiel
Mix
Roland Hemmo Interview
Stimmalter
Stimmbeschreibung
Einsatzbereiche
40-50
50-60
60-70
rauchig   seriös   sonor   tief   voll   warm   weich   markant   kräftig  
Dokumentation   Film   Hörbuch / Hörspiel   Industriefilm   Moderation   Multimedia   Rundfunk   TV   Funk & TV Werbung   Games  

Roland Hemmo wurde 1946 in Weißwasser geboren. Er ist einer der meistbeschäftigten Synchronsprecher Deutschlands und wirkt bis heute in über 1.600 Produktionen mit. Seine Karriere als Synchronschauspieler begann 1978 in dem polnisch/russischen Film "Die Geschichte vom Piloten Pirx". Auch auf der Leinwand und auf der Theaterbühne konnte man ihn oft erleben. Roland Hemmo ist Mitbegründer der Interessenverbandes Synchronschauspieler (IVS). Mehr Informationen in diesem Blogbeitrag.

Colm Meaney
wird außerdem von folgenden Sprechern synchronisiert:
  • Detlef Bierstedt
    Detlef Bierstedt
  • K.Dieter Klebsch
    K.Dieter Klebsch
  • Jürgen Kluckert
    Jürgen Kluckert
  • Hartmut Neugebauer
    Hartmut Neugebauer
  • Reinhard Kuhnert
    Reinhard Kuhnert
  • Uwe Jellinek
    Uwe Jellinek
  • Lutz Schnell
    Lutz Schnell
  • Frank-Otto Schenk
    Frank-Otto Schenk

Die deutsche Stimme von Colm Meaney ist Roland Hemmo. Die Stimme von Roland Hemmo können Sie bei der Sprecheragentur Media Paten buchen. Roland Hemmo synchronisiert außerdem folgende Hollywoodschauspieler: J.K. Simmons, Richard Jenkins, Brian Cox, Stellan Skarsgård, John Carroll Lynch, Pete Postlethwaite, Brendan Gleeson, John Cleese, Martin Sheen, David Koechner, Cheech Marin, Kevin James, Tim Curry, Kurtwood Smith , Carl Weathers, Ed O'Neill, Fred Ward.

Filmografie von Colm Meaney:
Film   Rolle   SynchronsprecherSynchronspr.
MännertripMännertrip
Jonathan Snow
Axel Lutter
Gesetz der RacheGesetz der Rache
Det. Dunnigan
Frank Engelhardt
Layer CakeLayer Cake
Gene
Roland Hemmo
Con AirCon Air
DEA Agent Duncan Malloy
Roland Hemmo
Star Trek: Deep Space NineStar Trek: Deep Space Nine
Miles Edward O'Brien (1. Stimme)
Jörg Döring
Star Trek: Deep Space NineStar Trek: Deep Space Nine
Miles Edward O'Brien (2. Stimme)
Roland Hemmo
Alarmstufe: RotAlarmstufe: Rot
Doumer
Michael Rüth
Stirb langsam 2Stirb langsam 2
Pilot (Windsor-Flug)
Helmut Gauß
Die SimpsonsDie Simpsons
Tom O'Flanagan
Hartmut Neugebauer
MacGyverMacGyver
Dr. Irwin Malcolm
Wilfried Herbst
Remington SteeleRemington Steele
Mann in der Kneipe
Detlef Bierstedt
mehr(1)...
2016: Norm - König der Arktis – Synchronstimme Colm Meaney: Thomas Rauscher
2013: One Chance - Einmal im Leben – Synchronstimme Colm Meaney: Lutz Schnell
2013: Free Birds – Esst uns an einem anderen Tag – Synchronstimme Colm Meaney: Thomas Fritsch
2012: Soldiers of Fortune – Synchronstimme Colm Meaney: Roland Hemmo
2012: The Cold Light of Day – Synchronstimme Colm Meaney: Axel Lutter
2012: Bel Ami – Synchronstimme Colm Meaney: Jürgen Kluckert
2011: Whole Lotta Sole - Raubfischen in Belfast – Synchronstimme Colm Meaney: Gordon Piedesack
2010: Parked - Gestrandet – Synchronstimme Colm Meaney: Roland Hemmo
2010: Männertrip – Synchronstimme Colm Meaney: Axel Lutter
2010: Die Lincoln Verschwörung – Synchronstimme Colm Meaney: Axel Lutter
2009: Das große Rennen – Synchronstimme Colm Meaney: Roland Hemmo
2009: Gesetz der Rache – Synchronstimme Colm Meaney: Frank Engelhardt
2009: The Damned United - Der ewige Gegner – Synchronstimme Colm Meaney: Hartmut Neugebauer
2008: Clean Break - Die schmutzige Wahrheit – Synchronstimme Colm Meaney: K. Dieter Klebsch
2008: 3 und raus! – Synchronstimme Colm Meaney: Roland Hemmo
2006: Der Hades-Faktor – Synchronstimme Colm Meaney: Roland Hemmo
2006: Five Fingers – Synchronstimme Colm Meaney: Roland Hemmo
2006: Deep Threat – Die Höhle – Synchronstimme Colm Meaney: Tobias Lelle
2004: Layer Cake – Synchronstimme Colm Meaney: Roland Hemmo
2004: Blueberry und der Fluch der Dämonen – Synchronstimme Colm Meaney: Jörg Döring
2004: Bad Apple – Synchronstimme Colm Meaney: Claus Brockmeyer
2003: Intermission - Chaos in Dublin – Synchronstimme Colm Meaney: Roland Hemmo
2003: County Clare - Hier spielt die Musik – Synchronstimme Colm Meaney: Jürgen Kluckert
2002: Backflash – Synchronstimme Colm Meaney: Renier Baaken
1999: Mystery – New York: Ein Spiel um die Ehre – Synchronstimme Colm Meaney: Randolf Kronberg
1999: Kampf der Kobolde - Die Legende einer verbotenen Liebe – Synchronstimme Colm Meaney: Roland Hemmo
1999: Adam - Ein Kapitel für sich – Synchronstimme Colm Meaney: Roland Hemmo
1998: This is my Father – Synchronstimme Colm Meaney: Claus Brockmeyer
1998: October 22 – Synchronstimme Colm Meaney: Frank-Otto Schenk
1998: Noose - Teufelkreis des Schweigen – Synchronstimme Colm Meaney: Joachim Höppner
1998: Abenteuer auf der Schäferinsel – Synchronstimme Colm Meaney: Reinhard Kuhnert
1997: Con Air – Synchronstimme Colm Meaney: Roland Hemmo
1996: Last of the High Kings – Synchronstimme Colm Meaney: Wolfgang Müller
1996: Fisch & Chips – Synchronstimme Colm Meaney: Roland Hemmo
1995: Der Engländer, der auf einen Hügel stieg und von einem Berg herunter kam – Synchronstimme Colm Meaney: Michael Christian
1994: Willkommen in Wellville – Synchronstimme Colm Meaney: Eberhard Prüter
1994: Krieg der Knöpfe – Synchronstimme Colm Meaney: Wolfgang Condrus
1993: The Snapper - Hilfe, ein Baby – Synchronstimme Colm Meaney: Helmut Gauß
1992: Das weiße Zauberpferd – Synchronstimme Colm Meaney: Engelbert von Nordhausen
1992: In einem fernen Land – Synchronstimme Colm Meaney: Klaus Sonnenschein
1992: Alarmstufe: Rot – Synchronstimme Colm Meaney: Michael Rüth
1991: Die Commitments – Synchronstimme Colm Meaney: Norbert Gastell
1990: Stirb langsam 2 – Synchronstimme Colm Meaney: Helmut Gauß
1987: Der beste Spieler weit und breit: Sein größter Sieg – Synchronstimme Colm Meaney: Stefan Fredrich
1986: Omega Syndrome – Synchronstimme Colm Meaney: Michael Habeck

Die Serien von Colm Meaney:

2014: The Driver – Synchronstimme Colm Meaney: Eberhard Haar
2011-: Hell on Wheels – Synchronstimme Colm Meaney: Eberhard Haar
2009-2010: Mercy – Synchronstimme Colm Meaney: Roland Hemmo
2009: Alice – Synchronstimme Colm Meaney: Hartmut Neugebauer
2008: Zone of Separation - Das Kriegsgebiet – Synchronstimme Colm Meaney: Roland Hemmo
2006-2008: Men in Trees – Synchronstimme Colm Meaney: Roland Hemmo
2004-2009: Stargate: Atlantis – Synchronstimme Colm Meaney: Roland Hemmo
2001-2011: Criminal Intent - Verbrechen im Visier – Synchronstimme Colm Meaney: Thomas Fritsch
1994: Scarlett – Synchronstimme Colm Meaney: Michael Walke
1993-1999: Star Trek: Deep Space Nine – Synchronstimme Colm Meaney: Roland Hemmo
1993-1999: Star Trek: Deep Space Nine – Synchronstimme Colm Meaney: Jörg Döring
1990-2010: Law & Order – Synchronstimme Colm Meaney: Roland Hemmo
1990-1991: Endstation Gerechtigkeit – Synchronstimme Colm Meaney: Andreas Hosang
1989-: Die Simpsons – Synchronstimme Colm Meaney: Hartmut Neugebauer
1987-1994: Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert – Synchronstimme Colm Meaney: Walter Alich
1987-1994: Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert – Synchronstimme Colm Meaney: Uwe Jellinek
1987-1994: Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert – Synchronstimme Colm Meaney: Jörg Döring
1987-1991: Ein gesegnetes Team – Synchronstimme Colm Meaney: Stefan Fredrich
1985-1992: MacGyver – Synchronstimme Colm Meaney: Wilfried Herbst
1982-1987: der Kneipe) in Remington Steele – Synchronstimme Colm Meaney: Detlef Bierstedt
Kontakt


Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com

Kontaktformular

Direktsuche:
Detailsuche:
Auswahl zurücksetzen
Suche starten