Madelyn Hayes, genannt Maddie ist ein erfolgreiches Model, nur leider sehr verzweifelt, wurde sie doch um den Großteil ihres Vermögens gebracht. Als sie sich an ein Detektivbüro wendet, überedet der dortige Ermittler David Addison sie dazu, mit ihrem restlichen Geld in die Detektei mit einzusteigen und mit ihm auf Ganovenjagd zu gehen. Die Serie bedeutete den Durchbruch für Bruce Willis und zugleich das große Comeback für Cybill Shepherd.
| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Bruce Willis Bruce Willis | David Addison Jr. | Ronald Nitschke Ronald Nitschke | ||
| Cybill Shepherd Cybill Shepherd | Madelyn 'Maddie' Hayes | Monica Bielenstein Monica Bielenstein | ||
| Allyce Beasley | Agnes DiPesto | Philine Peters-Arnolds Philine Peters-Arnolds | ||
| Curtis Armstrong | Herbert Quentin Viola | Santiago Ziesmer Santiago Ziesmer | ||
| Robert Webber | Alexander Hayes (1. Stimme) | Jochen Schröder Jochen Schröder | ||
| Jack Blessing | McGillicuddy | Klaus Peter Grap Klaus Peter Grap | ||
| Robert Webber | Alexander Hayes (2. Stimme) | Rüdiger Evers | ||
| Beverly Sanders | Adelaide Sapperman | Eva-Maria Werth | ||
| Eddie Quillan | Abbie Cadabra | Friedrich W. Bauschulte | ||
| Jan B. Daly | Agent Bellow | Constanze Harpen | ||
| Will MacMillan | Agent Dayton | Karl-Heinz Grewe | ||
| Linda Thorson | Agent Gregory | Karin Schröder | ||
| James Karen | Alan | Joachim Kerzel Joachim Kerzel | ||
| Granville Van Dusen | Alan Margolese | Joachim Pukaß Joachim Pukaß | ||
| Guy Boyd | Alan Tupperman | Friedrich Georg Beckhaus Friedrich Georg Beckhaus | ||
| Gary Cole Gary Cole | Alan McClafferty | Detlef Bierstedt Detlef Bierstedt | ||
| Richard Libertini | Albert | Harald Dietl | ||
| Ellen Geer | Amy Everette | Chris Palm | ||
| John Medici | André | Friedrich Georg Beckhaus Friedrich Georg Beckhaus | ||
| Janet MacLachlan | Angela Bridges | Viola Sauer Viola Sauer | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
