Um seine schwangere Frau zu beschützen tötet Sergeant Cameron Poe, gespielt von Nicolas Cage, versehentlich einen betrunkenen Angreifer. Da er die Selbstverteidigung nicht nachweisen kann, wird er zu zehn Jahren bei Wasser und Brot verurteilt. Wegen guter Führung soll er nach acht Jahren wieder in die Freiheit entlassen werden und zum ersten Mal seine Tochter zu Gesicht bekommen. An Bord der Jailbird soll er für seine Entlassung nach Alabama geflogen werden. Mit im Flugzeug sitzen Kriminelle der übelsten Sorte, die in ein neues Hochsicherheitsgefängnis transportiert werden sollen. Doch der ebenso perfide wie intelligente Cyrus, genannt „der Virus“ und von John Malkovich verkörpert, nutzt den Transport zur Flucht. Die Verbrecher kapern das Flugzeug, um sich ins Auslands abzusetzen. US-Marhsall Vince Larkin (John Cusack) will den Gefangenentransport jedoch nicht einfach abschießen, sondern setzt seine Hoffnung auf den ehemaligen Soldaten Cameron Poe.
Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
Nicolas Cage Nicolas Cage | Cameron Poe | Martin Keßler Martin Keßler | ||
John Malkovich John Malkovich | Cyrus 'Der Virus' Grissom | Joachim Tennstedt Joachim Tennstedt | ||
John Cusack John Cusack | U.S. Marshall Vince Larkin | Andreas Fröhlich Andreas Fröhlich | ||
Monica Potter Monica Potter | Tricia Poe | Maud Ackermann Maud Ackermann | ||
Colm Meaney Colm Meaney | DEA Agent Duncan Malloy | Roland Hemmo Roland Hemmo | ||
Steve Buscemi Steve Buscemi | Garland 'Der Marinierte Fleischwolf' Greene | Santiago Ziesmer Santiago Ziesmer | ||
Mykelti Williamson Mykelti Williamson | Mike 'Baby-O' O'Dell | Thomas Petruo Thomas Petruo | ||
Ving Rhames Ving Rhames | Nathan 'Diamond Dog' Jones | Tilo Schmitz Tilo Schmitz | ||
Danny Trejo Danny Trejo | Johnny 23 | Christian Rode Christian Rode | ||
Rachel Ticotin | Wärterin Sally Bishop | Martina Treger Martina Treger | ||
Nick Chinlund | William 'Billy Bedlam' Bedford | Oliver Stritzel Oliver Stritzel | ||
Steve Eastin | Wärter Falzon | Hans Teuscher | ||
M.C. Gainey | Swamp Thing | Bernd Schramm | ||
M.C. Gainey | Swamp Thing (neue Szenen) | Peter Reinhardt Peter Reinhardt | ||
Dave Chappelle | Joe 'Pinball' Parker | Peter Flechtner Peter Flechtner | ||
Kevin Gage Kevin Gage | Billy Joe | Jörg Hengstler Jörg Hengstler | ||
Dennis Burkley | Dale, Barkeeper | Karl Schulz Karl Schulz | ||
José Zúñiga | DEA Agent Willie Sims | Florian Krüger-Shantin Florian Krüger-Shantin | ||
Barbara Sharma | Frau im Auto | Marianne Lutz Marianne Lutz | ||
Jesse Borrego | Francisco Cindino | Uwe Büschken Uwe Büschken |
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular