„Apocalypse Now: Redux“ ist ein Antikriegsfilm von Francis Ford Coppola. Er ist eine Director’s-Cut-Fassung von „Apocalypse Now“. In der neuen Fassung wurden einige Szenen chronologisch umsortiert und mit 50 Minuten mehr Material erweitert.
| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Martin Sheen Martin Sheen | Captain Benjamin L. Willard | Christian Brückner Christian Brückner | ||
| Marlon Brando Marlon Brando | Colonel Walter E. Kurtz | Thomas Fritsch Thomas Fritsch | ||
| Robert Duvall Robert Duvall | Lieutenant Colonel Bill Kilgore | Reiner Schöne Reiner Schöne | ||
| Frederic Forrest | 'Chef' Jay Hicks | Tobias Meister Tobias Meister | ||
| Albert Hall | Chief Philipps | Oliver Stritzel Oliver Stritzel | ||
| Sam Bottoms | Lance B. Johnson | Kim Hasper Kim Hasper | ||
| G.D. Spradlin | General | Gunter Schoß | ||
| Harrison Ford Harrison Ford | Colonel Lucas | Bernd Vollbrecht Bernd Vollbrecht | ||
| Dennis Hopper Dennis Hopper | Fotojournalist | Joachim Kerzel Joachim Kerzel | ||
| Laurence Fishburne Laurence Fishburne | Tyrone 'Clean' Miller | Björn Schalla Björn Schalla | ||
| Marc Coppola | AFRS-Ansager | Hans-Jürgen Wolf Hans-Jürgen Wolf | ||
| David Olivier | Christian de Marais | Mehdi Nebbou | ||
| Cynthia Wood | Carrie Foster | Ghadah Al-Akel | ||
| Chrystel Le Pelletier | Claudine | Iris Artajo | ||
| R. Lee Ermey | Eagle-Pilot | Bernd Schramm | ||
| Franck Villard | Gaston de Marais | Bernard Mu. Bernard Mu. | ||
| Robert Julian | Hauslehrer | Francois Ro. Francois Ro. | ||
| Christian Marquand | Hubert de Marais | Georges Claisse | ||
| Glenn Walken | Lieutenant Carlsen | Lutz Schnell Lutz Schnell | ||
| Jerry Ziesmer | Jerry | Bodo Wolf Bodo Wolf | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
