| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Robert De Niro Robert De Niro | David 'Noodles' Aaronson | Christian Brückner Christian Brückner | ||
| Joe Pesci Joe Pesci | Frankie Minaldi | Bodo Wolf Bodo Wolf | ||
| James Woods James Woods | Max Bercovicz | Bernd Vollbrecht Bernd Vollbrecht | ||
| William Forsythe William Forsythe | Philip 'Cockeye' Stein | Peter Flechtner Peter Flechtner | ||
| Elizabeth McGovern Elizabeth McGovern | Deborah Gelly | Andrea Aust Andrea Aust | ||
| Treat Williams | James O'Donnell | Johannes Berenz Johannes Berenz | ||
| Larry Rapp | 'Fat' Moe Gelly | Tobias Meister Tobias Meister | ||
| Danny Aiello | Chief Vincent Aiello | Hans-Jürgen Wolf Hans-Jürgen Wolf | ||
| Burt Young | Joe Minaldi | Ernst Meincke Ernst Meincke | ||
| Darlanne Fluegel | Eve | Arianne Borbach Arianne Borbach | ||
| Richard Bright | Chicken Joe | Charles Rettinghaus Charles Rettinghaus | ||
| Robert Harper | Sharkey | Till Hagen Till Hagen | ||
| Amy Ryder | Peggy | Philine Peters-Arnolds Philine Peters-Arnolds | ||
| James Russo | Bugsy | Dennis Schmidt-Foß Dennis Schmidt-Foß | ||
| Richard Foronjy | Officer 'Fartface' Whitey | Eberhard Prüter Eberhard Prüter | ||
| Clem Caserta | Al Capuano | Hans-Werner Bussinger Hans-Werner Bussinger | ||
| Frank Gio | Beefy | K.Dieter Klebsch K.Dieter Klebsch | ||
| Tuesday Weld | Carol | Andrea Aust Andrea Aust | ||
| Arnon Milchan | Chauffeur | Raimund Krone | ||
| Gerard Murphy | Crowning | Klaus Jepsen | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
