„Dragon Ball Z: Kai“, auch „Dragon Ball Kai“ genannt, ist eine Anime-Serie von Toei Animation. Im Februar 2009 wurde die Serie neu inszeniert und baut auf der Handlung von DBZ auf und übernahm einige Teile und Figuren daraus. Regie führte Yasuhiro Nowatari.
Son Goku ist mittlerweile mit Chi-Chi verheiratet. Beide haben einen Sohn namens Son Gohan. Mit einem erneuten Kampf gegen den Krieger Radditz muss Son Goku sich nun mit seiner Herkunft auseinandersetzen, denn Radditz gibt vor, sein Bruder zu sein. Son Goku ist ein Saiyajin. Es warten neue Abenteuer auf Son Guko, der seinen Sohn nun mit einbezieht…
| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Joji Yanami | Erzähler | Roland Hemmo Roland Hemmo | ||
| Masako Nozawa Masako Nozawa | Son-Goku | Amadeus Strobl Amadeus Strobl | ||
| Ryo Horikawa | Vegeta | Florian Hoffmann Florian Hoffmann | ||
| Toshio Furukawa | Piccolo | Felix Spieß Felix Spieß | ||
| Masako Nozawa Masako Nozawa | Son-Gohan | Olivia Büschken Olivia Büschken | ||
| Mayumi Tanaka | Yajirobe | Stephan Schleberger | ||
| Masaharu Satou | Muten-Roshi (1. Stimme) | Karl Schulz Karl Schulz | ||
| Masaharu Satou | Muten-Roshi (2. Stimme) | Thomas Kästner | ||
| Mayumi Tanaka | Krillin | Daniel Gärtner | ||
| Hiromi Tsuru | Bulma | Carmen Katt | ||
| Naoko Watanabe | Chichi | Jennifer Weiß | ||
| Hiroko Emori | Chao-Zu | Julia Blankenburg | ||
| Takeshi Aono | Gott | Rainer Doering Rainer Doering | ||
| Yuusuke Numata | Gregory | Michael Pan Michael Pan | ||
| Joji Yanami | Meister Kaio (1. Stimme) | Rüdiger Evers | ||
| Joji Yanami | Meister Kaio (2. Stimme) | Kaspar Eichel Kaspar Eichel | ||
| Yasuhiko Kawazu | Mr. Popo | Michael Bauer Michael Bauer | ||
| Naoki Tatsuta | Oolong | Bernhard Völger Bernhard Völger | ||
| Naoko Watanabe | Pool | Amelie Plaas-Link Amelie Plaas-Link | ||
| Daisuke Gouri Daisuke Gouri | Rinderteufel | Jan Spitzer Jan Spitzer | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
