| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Jim Carrey Jim Carrey | Charlie / Hank | Stefan Fredrich Stefan Fredrich | ||
| Renée Zellweger Renée Zellweger | Irene Peters | Bianca Krahl Bianca Krahl | ||
| Anthony Anderson Anthony Anderson | Jamaal | Tobias Meister Tobias Meister | ||
| Mongo Brownlee | Lee Harvey | Simon Jäger Simon Jäger | ||
| Michael Bowman | Whitney / Casper | Marius Clarén Marius Clarén | ||
| Jerod Mixon | Shonte Jr. Baileygates | Björn Schalla Björn Schalla | ||
| Chris Cooper Chris Cooper | Lt. Gerke | Jan Spitzer Jan Spitzer | ||
| Robert Forster | Col. Partington | Gunter Schoß | ||
| Pete Anicelli | Agent Anicelli | Elmar Gutmann | ||
| Richard Jenkins Richard Jenkins | Agent Boshane | Hans-Werner Bussinger Hans-Werner Bussinger | ||
| Zen Gesner | Agent Peterson | Johannes Berenz Johannes Berenz | ||
| Lenny Clarke | Autobesitzer im Friseursalon | Alexander Herzog | ||
| Ezra Buzzington | Behinderter | Eberhard Prüter Eberhard Prüter | ||
| Googy Gress | Billies Vater | Andreas Fröhlich Andreas Fröhlich | ||
| Chris Rock Chris Rock | Chris Rock | Sven Hasper | ||
| Daniel Greene | Dickie Thurman | Thomas Nero Wolff Thomas Nero Wolff | ||
| Traylor Howard | Layla | Maud Ackermann Maud Ackermann | ||
| Herbie Flynn | Herb der Friseur | Karl Heinz Oppel | ||
| Steve Sweeney | Nachbar Ed | Gerald Paradies Gerald Paradies | ||
| Tony Cox | Limofahrer | Santiago Ziesmer Santiago Ziesmer | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
