Troian Bellisario wird synchronisiert von Josephine Schmidt

Die Schauspielerin und Synchronsprecherin Josephine Darie Schmidt wurde am 29. September 1980 in Potsdam geboren. Schon als Kind stand Josephine Schmidt in einigen Nebenrollen vor der Kamera. Schauspielunterricht erhielt sie unter anderem von Synchronlegende Engelbert von Nordhausen, der deutschen Stimme von Samuel L. Jackson. Ihr Durchbruch erfolgte in der Rolle von Paula Rapf in der kultigen RTL-Soap „Gute Zeiten, schlechte Zeiten“. Insgesamt sechs Jahre verkörperte Josephine Schmidt die bisexuelle Polizistin, die aus einer Jahrmarktsfamilie stammt. Nach Auftritten in Serien wie „SOKO Leipzig“ übernahm Josephine Schmidt die Rolle der Mia Zeiss in 272 Folgen der Telenovela „Anna und die Liebe“. Darüber hinaus ist Josephine Schmidt die deutsche Synchronstimme von Emily Wickersham (als Ellie Bishop in über 150 Folgen „Navy CIS“), Cleopatra Dundee (als Erica Dundee in „The Last Man on Earth“) und Troian Bellisario (als Spencer Hastings in „Pretty Little Liars“). Lauren Lapkus vertonte sie etwa in den Komödien „Holmes & Watson“ (2018) und „Happiest Season“ (2020) sowie im Blockbuster „Jurassic World“ (2018). Mehr Infos zu Josephine Schmidt gibt es in unserem Blogbeitrag.

Sprecherin von Jedi Ahsoka Tano
Als Synchronsprecherin kennt man Josephine Schmidt vor allem als deutsche Stimme von Jedi-Ritterin Ahsoka Tano. Die Schülerin von Anakin Skywalker, der spätere zum ikonischen Darth Vader wird, ist eine der beliebtesten Figuren der Animationsserien „Star Wars: The Clone Wars“ und „Star Wars: Rebels“. Josephine Schmidt spricht die Jedi mit den zwei Lichtschwertern ebenso in den Filmen „Star Wars: Die Mächte des Schicksals“ sowie in Episode IX „Star Wars: Der Aufstieg Skywalkers“, wo lediglich ihre Stimme zu hören ist. In der Serie „The Mandalorian“ (2019), in der Rosario Dawson der ehemaligen Jedi-Ritterin ein Gesicht gibt, wird die außerirdische Machtnutzerin ebenfalls von Josephine Schmidt synchronisiert.

Deutsche Stimme von Dilshad Vadsaria
Die Rolle der Studentin Rebecca Logan in der Erfolgsserie „Greek“ (2007-2011) von ABC bedeutet nicht nur die erste Hauptrolle ihrer Fernsehkarriere, sondern für Dilshad Vadsaria auch den Durchbruch. Die Serie thematisiert das sogenannte „Greek life“ der Studenten an der fiktiven Cyprus-Rhodes University, die in Burschen- und Schwesternschaften (Fraternitys bzw. Sororities) auf dem Campus leben. Gemäß der Tradition sind die Studentenverbindungen nach griechischen Buchstaben benannt. Josephine Schmidt vertonte die amerikanische Schauspielerin mit den pakistanischen Wurzeln nicht nur als Vorstand der Studentenverbindung Zeta Beta Zeta, sondern auch in den Krimi-Serien „CSI: Miami“, „Navy CIS“, „Bones - Die Knochenjägerin“, „Castle“, „Revenge“ und „Notorious“.