| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Al Pacino Al Pacino | Al Pacino / Richard III. | Frank Glaubrecht Frank Glaubrecht | ||
| Alec Baldwin Alec Baldwin | Alec Baldwin / Herzog von Clarence | Erich Räuker Erich Räuker | ||
| Frederic Kimball | Bischof von Ely | Rüdiger Joswig | ||
| Harris Yulin | Harris Yulin / König Edward | Joachim Siebenschuh | ||
| James Earl Jones James Earl Jones | James Earl Jones | Helmut Krauss Helmut Krauss | ||
| John Gielgud | John Gielgud | Friedrich Schoenfelder Friedrich Schoenfelder | ||
| Kenneth Branagh Kenneth Branagh | Kenneth Branagh | Bernd Vollbrecht Bernd Vollbrecht | ||
| Kevin Conway | Kevin Conway / Hastings | Jan Spitzer Jan Spitzer | ||
| Kevin Spacey Kevin Spacey | Kevin Spacey / Graf von Buckingham | Till Hagen Till Hagen | ||
| Winona Ryder Winona Ryder | Lady Anne | Kellina Klein | ||
| Larry Bryggman | Larry Bryggman / Lord Stanley | Eberhard Mellies | ||
| James Bulleit | Lord Ellies | Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk | ||
| Estelle Parsons | Margaret | Marianne Lutz Marianne Lutz | ||
| Michael Hadge | Michael Hadge / Produzent | Gerald Schaale Gerald Schaale | ||
| Penelope Allen | Penelope Allen / Königin Elizabeth | Kerstin Sanders-Dornseif Kerstin Sanders-Dornseif | ||
| Peter Brook | Peter Brook | Uli Krohm Uli Krohm | ||
| Aidan Quinn | Richmond | Thomas Nero Wolff Thomas Nero Wolff | ||
| Sir Derek Jacobi | Sir Derek Jacobi / Prospero | Lutz Mackensy Lutz Mackensy | ||
| Vanessa Redgrave Vanessa Redgrave | Vanessa Redgrave | Judy Winter Judy Winter | ||
| Vincent Angell | Vincent Angell / Grey | Peter Flechtner Peter Flechtner | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
