| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Al Pacino Al Pacino | David 'Rooster' Fisk | Frank Glaubrecht Frank Glaubrecht | ||
| Robert De Niro Robert De Niro | Tom 'Turk' Cowan | Christian Brückner Christian Brückner | ||
| Brian Dennehy | Lieutenant Hingis | Klaus Sonnenschein Klaus Sonnenschein | ||
| John Leguizamo | Det. Simon Perez | Nicolas Böll Nicolas Böll | ||
| Donnie Wahlberg | Det. Ted Riley | Torsten Michaelis Torsten Michaelis | ||
| Curtis '50 Cent' Jackson | Spider | Tobias Kluckert Tobias Kluckert | ||
| Carla Gugino Carla Gugino | Karen Corelli | Bettina von Nordhausen Bettina von Nordhausen | ||
| Melissa Leo Melissa Leo | Cheryl Brooks | Arianne Borbach Arianne Borbach | ||
| Ajay Naidu | Dr. Chadrabar | Patric Tavanti Patric Tavanti | ||
| Barry Primus | Dr. Prosky | Bodo Wolf Bodo Wolf | ||
| Saidah Arrika Ekulona | Gwenn Darvis | Martina Treger Martina Treger | ||
| Trilby Glover | Jessica | Magdalena Turba Magdalena Turba | ||
| Terry Serpico | Jonathan Van Luytens | Tobias Kluckert Tobias Kluckert | ||
| Alan Blumenfeld | Martin Baum | Hans Teuscher | ||
| Shirley Brener | Natalya | Marina Lüdemann | ||
| Malachy McCourt | Pater Connell | Engelbert von Nordhausen Engelbert von Nordhausen | ||
| Sterling K. Brown | Rogers | Gerald Paradies Gerald Paradies | ||
| Oleg Taktarov | Yevgeny Mugalat | Waléra Kanischtscheff | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular