| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Robert Downey Jr. Robert Downey Jr. | Tony Stark / Iron Man | Tobias Meister Tobias Meister | ||
| Don Cheadle Don Cheadle | Lt. Col. James 'Rhodey' Rhodes | Dietmar Wunder Dietmar Wunder | ||
| Guy Pearce Guy Pearce | Aldrich Killian | Viktor Neumann Viktor Neumann | ||
| Gwyneth Paltrow Gwyneth Paltrow | Virginia 'Pepper' Potts | Katrin Fröhlich Katrin Fröhlich | ||
| Rebecca Hall Rebecca Hall | Maya Hansen | Manja Doering Manja Doering | ||
| Jon Favreau Jon Favreau | Happy Hogan | Michael Iwannek Michael Iwannek | ||
| Sir Ben Kingsley Sir Ben Kingsley | Der Mandarin / Trevor Slattery | Peter Matic Peter Matic | ||
| James Badge Dale | Savin | Robin Kahnmeyer Robin Kahnmeyer | ||
| Stephanie Szostak | Brandt | Victoria Sturm Victoria Sturm | ||
| William Sadler | Präsident Ellis | Bodo Wolf Bodo Wolf | ||
| Dale Dickey | Mrs. Davis | Sabine Walkenbach | ||
| Ty Simpkins | Harley Keener | Cedric Eich | ||
| Miguel Ferrer | Vizepräsident Rodriguez | Lutz Mackensy Lutz Mackensy | ||
| Andrew Lander | Analytiker | Hendrik Martz Hendrik Martz | ||
| Steve Wilder | Annoyed Mandarin Guard | Raimund Krone | ||
| Roy McCrerey | Berater | Klaus Lochthove Klaus Lochthove | ||
| Bill Maher | Bill Maher | Klaus Lochthove Klaus Lochthove | ||
| James Rackley | Chad Davis | Christoph Banken | ||
| Jim Gunter | Chad Davis | Christoph Banken | ||
| Mark Ruffalo Mark Ruffalo | Dr. Bruce Banner | Norman Matt Norman Matt | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular