| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Daniel Radcliffe Daniel Radcliffe | Harry Potter | Nico Sablik Nico Sablik | ||
| Emma Watson Emma Watson | Hermine Granger | Gabrielle Pietermann | ||
| Rupert Grint Rupert Grint | Ron Weasley | Max Felder Max Felder | ||
| Brendan Gleeson Brendan Gleeson | Alastor 'Mad-Eye' Moody | Roland Hemmo Roland Hemmo | ||
| David O'Hara | Albert Runcorn (Harry Potter) | Nico Sablik Nico Sablik | ||
| Ned Dennehy | Alderton | Claus Brockmeyer | ||
| Domhnall Gleeson Domhnall Gleeson | Bill Weasley | Sebastian Winkler | ||
| Helena Bonham Carter Helena Bonham Carter | Bellatrix Lestrange | Elisabeth Günther Elisabeth Günther | ||
| Freddie Stroma | Cormac McLaggen | Roman Wolko | ||
| Imelda Staunton Imelda Staunton | Dolores Umbridge | Christina Hoeltel | ||
| Arben Bajraktaraj | Dolohov | Patrick Schröder | ||
| Tom Felton | Draco Malfoy | Moritz Pertramer | ||
| David Ryall | Elphias Doge | Michael Rüth | ||
| Harry Melling | Dudley Dursley | Karim El Kammouchi | ||
| Dave Legeno | Fenrir Grayback | Ole Pfennig | ||
| Clémence Poésy | Fleur Delacour | Tatjana Pokorny | ||
| James Phelps | Fred Weasley | Stefan Günther Stefan Günther | ||
| Michael Byrne | Gellert Grindelwald (alt) | Manfred Erdmann | ||
| Oliver Phelps | George Weasley | Stefan Günther Stefan Günther | ||
| Jamie Campbell Bower | Gellert Grindelwald (jung) | Nicht synchronisiert | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
