| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Madeline O'Brien | Amanda McCready | Celina Gaschina | ||
| Michelle Monaghan Michelle Monaghan | Angie Gennaro | Gundi Eberhard Gundi Eberhard | ||
| Amy Madigan | Beatrice 'Bea' McCready | Kerstin Sanders-Dornseif Kerstin Sanders-Dornseif | ||
| William Lee | Big Dave | Andreas Hosang | ||
| Slaine | Bubba Rogowski | Tommy Morgenstern Tommy Morgenstern | ||
| Morgan Freeman Morgan Freeman | Capt. Jack Doyle | Klaus Sonnenschein Klaus Sonnenschein | ||
| Edi Gathegi | Cheese | Karlo Hackenberger | ||
| Matthew Maher | Corwin Earle | Matthias Deutelmoser Matthias Deutelmoser | ||
| John Ashton | Det. Nick Poole | Helmut Gauß Helmut Gauß | ||
| Ed Harris Ed Harris | Det. Remy Bressant | Wolfgang Condrus Wolfgang Condrus | ||
| Michael Kenneth Williams | Devin | Oliver Siebeck Oliver Siebeck | ||
| Jill Quigg | Dottie | Victoria Sturm Victoria Sturm | ||
| Lewis D. Wheeler | Feldreporter | Hans-Jürgen Wolf Hans-Jürgen Wolf | ||
| Robert Wahlberg | fragender Officer | Bernd Vollbrecht Bernd Vollbrecht | ||
| Amy Ryan Amy Ryan | Helene McCready | Vera Teltz Vera Teltz | ||
| Nicholas Donovan | Junge mit Fahrrad | Max Haberstroh | ||
| Brian Scannell | Lenny | Tim Moeseritz Tim Moeseritz | ||
| Mark Margolis | Leon Trett | Jan Spitzer Jan Spitzer | ||
| Titus Welliver Titus Welliver | Lionel McCready | Erich Räuker Erich Räuker | ||
| Dale Place | Nachrichtensprecher | Lutz Riedel Lutz Riedel | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
