| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Brendan Fraser Brendan Fraser | Richard 'Rick' O'Connell | Torsten Münchow Torsten Münchow | ||
| Alun Armstrong | Baltus Hafez | Gerhard Paul | ||
| John Hannah John Hannah | Jonathan Carnahan | Stefan Staudinger Stefan Staudinger | ||
| Freddie Boath | Alexander 'Alex' O'Connell | Wilhelm-Rafael Garth | ||
| Oded Fehr | Ardeth Bey | Frank Glaubrecht Frank Glaubrecht | ||
| Arnold Vosloo | Imhotep | Tilo Schmitz Tilo Schmitz | ||
| Rachel Weisz Rachel Weisz | Evelyn Carnahan O'Connell | Bettina Weiß Bettina Weiß | ||
| Shaun Parkes | Izzy | Oliver Rohrbeck Oliver Rohrbeck | ||
| Joe Dixon | Jacques | Engelbert von Nordhausen Engelbert von Nordhausen | ||
| Dwayne Johnson Dwayne Johnson | Mathayus, der Skorpionkönig | Nicht synchronisiert | ||
| Adewale Akinnuoye-Agbaje | Lock-Nah | Detlef Bierstedt Detlef Bierstedt | ||
| Patricia Velasquez | Meela Nais / Anck Su Namun | Claudia Urbschat Mingues Claudia Urbschat Mingues | ||
| Bruce Byron | Red | Roland Hemmo Roland Hemmo | ||
| Tom Fisher | Spivey | Stefan Fredrich Stefan Fredrich | ||
| Donna Air | Sheila | Silvia Mißbach | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular