| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Brendan Gleeson Brendan Gleeson | Liam O'Leary / Das Double | Roland Hemmo Roland Hemmo | ||
| Kim Cattrall | Jane O'Leary | Katarina Tomaschewsky | ||
| Ciarán Hinds Ciarán Hinds | Pater Andy | Bernd Rumpf Bernd Rumpf | ||
| Denis Conway | Bertie Brennan | Lutz Schnell Lutz Schnell | ||
| Brian Gleeson | Connor O'Leary | Konrad Bösherz Konrad Bösherz | ||
| Sean McGinley | Declan Murray | Bodo Wolf Bodo Wolf | ||
| Philip O'Sullivan | Direktor | Eberhard Haar | ||
| Michael McElhatton | Dr. Alex Loden | Reinhard Kuhnert Reinhard Kuhnert | ||
| Derry Power | Eddie | Hasso Zorn | ||
| Ned Dennehy | Felim | Thomas Petruo Thomas Petruo | ||
| John Kavanagh | Harry | Kaspar Eichel Kaspar Eichel | ||
| Stanley Townsend | Jim Brady | Erich Räuker Erich Räuker | ||
| Tom Vaughan-Lawlor | Larry Cooney | Robin Kahnmeyer Robin Kahnmeyer | ||
| Moira Deady | Meave | Hannelore Minkus Hannelore Minkus | ||
| Sinéad Cusack | Oona O'Leary | Isabella Grothe | ||
| David Herlihy | Paul | Roman Kretschmer Roman Kretschmer | ||
| Michael Ford-FitzGerald | Pfleger | Felix Spieß Felix Spieß | ||
| Reagan O'Brien | Pflegerin | Silvia Mißbach | ||
| Mary Woods | Prostituierte | Cornelia Meinhardt Cornelia Meinhardt | ||
| Cathy Belton | Sally | Irina von Bentheim Irina von Bentheim | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
