| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Akira Kamiya Akira Kamiya | Claude | Mario von Jascheroff Mario von Jascheroff | ||
| Tohru Oohira | Dr. Tooru Gondou | Gerd Holtenau Gerd Holtenau | ||
| Eiji Maruyama | Generalissimo Fuller | Dietmar Richter-Reinick | ||
| Mayumi Tanaka | Jitanda | Thomas Petruo Thomas Petruo | ||
| Kaneto Shiozawa | Ludwig | Jan Spitzer Jan Spitzer | ||
| Haruko Kitahama | Marlene | Viola Sauer Viola Sauer | ||
| Michitaka Kobayashi | Rico Urashiman | Kim Hasper Kim Hasper | ||
| Keiko Yokozawa | Sophia | Marie Bierstedt Marie Bierstedt | ||
| Yuri Nashiwa | Stinger Cat | Diana Borgwardt | ||
| Shin'ya Ohtaki | Stinger Hawk | Reinhard Scheunemann Reinhard Scheunemann | ||
| Issei Futamata | Stinger Shark | Roman Kretschmer Roman Kretschmer | ||
| Tesshou Genda | Stinger Wolf | Jörg Döring | ||
| Kôichi Kitamura | Wissenschaftler Q | Manfred Rahn | ||
| Takeshi Watabe | Al Capoon | Otto Czarski | ||
| Tooru Shinagawa | Alter Mann | Rolf Marnitz | ||
| Nobuyuki Furuta | Angestellter | Dirk Müller | ||
| Yuu Shimaka | Auktionator | Wilfried Herbst | ||
| Issei Futamata | Bahnhofsarbeiter | Hans Klima | ||
| Bin Shimada | Ben | Michael Iwannek Michael Iwannek | ||
| Takuro Kitagawa | Bonaparte | Eckhard Bilz | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
