| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Steve Guttenberg | Carey Mahoney | Arne Elsholtz Arne Elsholtz | ||
| Michael Winslow Michael Winslow | Sgt. Larvell Jones | Ronald Nitschke Ronald Nitschke | ||
| Art Metrano | Cpt. Mauser | Joachim Kerzel Joachim Kerzel | ||
| Andrew Paris | Cadet Bud Kirkland | Oliver Rohrbeck Oliver Rohrbeck | ||
| Brian Tochi | Cadet Elvis Nogata | Andreas Fröhlich Andreas Fröhlich | ||
| George Gaynes | Lassard | Friedrich W. Bauschulte | ||
| Fred Livingstone | Älterer Mann | Lothar Köster | ||
| Gary Flanagan | Barmann | Peter Neusser | ||
| Debralee Scott | Cadet Fackler | Marianne Lutz Marianne Lutz | ||
| David Huband | Cadet Hedges | Knut Reschke | ||
| Tim Kazurinsky | Cadet Sweetchuck | Wilfried Herbst | ||
| Bobcat Goldthwait | Cadet Zed | Christian Tramitz Christian Tramitz | ||
| Lance Kinsey Lance Kinsey | Capt. Proctor | Christian Tramitz Christian Tramitz | ||
| George R. Robertson | Chief Hurst | Eric Vaessen | ||
| Gladys O'Connor | Frau an Telefonzelle | Eva-Maria Werth | ||
| Fran Gebhard | Frau im Café | Eva-Maria Werth | ||
| Doug Lennox | Gangster | Wolfgang Kühne | ||
| Ed Nelson | Gov. Neilson | Lothar Blumhagen Lothar Blumhagen | ||
| R. Christopher Thomas | Kadett Baxter | Stefan Fredrich Stefan Fredrich | ||
| Shawn Weatherly | Karen Adams | Katrin Fröhlich Katrin Fröhlich | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular