Agent K wird aus dem wohlverdienten Ruhestand zurück in die Alienbehörde beordert, da sein ehemalige Schützling J auf dessen Hilfe angewiesen ist. Für die Rente wurde dem Mentor jedoch die Erinnerung genommen, weshalb Agent J ihn jetzt unter seine Fittiche nehmen muss.
| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Will Smith Will Smith | Agent Jay / James Darrell Edwards III | Jan Odle Jan Odle | ||
| Tommy Lee Jones Tommy Lee Jones | Agent Kay / Kevin Brown | Ronald Nitschke Ronald Nitschke | ||
| Rip Torn | Zed | Lambert Hamel | ||
| Lara Flynn Boyle | Serleena | Franziska Pigulla Franziska Pigulla | ||
| Johnny Knoxville Johnny Knoxville | Scrad / Charlie | Christian Tramitz Christian Tramitz | ||
| Rosario Dawson Rosario Dawson | Laura Vasquez | Sandra Schwittau Sandra Schwittau | ||
| Patrick Warburton | Tee | Thomas Albus Thomas Albus | ||
| Tony Shalhoub Tony Shalhoub | Jack Jeebs | Kai Taschner Kai Taschner | ||
| David Cross | Newton | Claus Brockmeyer | ||
| Colombe Jacobsen-Derstine | Hailey | Veronika Neugebauer Veronika Neugebauer | ||
| Greg Ballora | Sleeble | Titus Simon | ||
| Tim Blaney | Frank, der Hund | Michael Habeck Michael Habeck | ||
| Thom Fountain | Neeble | Pierre Peters-Arnolds Pierre Peters-Arnolds | ||
| Carl J. Johnson | Gleeble | Ekkehardt Belle Ekkehardt Belle | ||
| Brad Abrell | Mannix | Axel Malzacher Axel Malzacher | ||
| Peter Spellos | Captain Larry Bridgewater | Michael Rüth | ||
| Michael Jackson | Agent M | Candace Whitman | ||
| Peter Graves Peter Graves | Peter Graves | Norbert Gastell Norbert Gastell | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular