| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Jessica Biel Jessica Biel | Alice Eckle | Gundi Eberhard Gundi Eberhard | ||
| James Marsden James Marsden | Scott | Robin Kahnmeyer Robin Kahnmeyer | ||
| Jake Gyllenhaal Jake Gyllenhaal | Howard Birdwell | Florian Hoffmann Florian Hoffmann | ||
| David Ramsey | Bill Harshtone | Peter Lontzek Peter Lontzek | ||
| Steve Boles | Bob Eckle | Dieter Memel Dieter Memel | ||
| Jenny Gulley | Brenda | Eva Thärichen | ||
| James Brolin James Brolin | Buck McCoy | Jürgen Kluckert Jürgen Kluckert | ||
| Raymond L. Brown Jr. | Burger Hop Manager | Sven Brieger Sven Brieger | ||
| Darlene Hunt | Dr. Adams | Svantje Wascher Svantje Wascher | ||
| Bill Hader Bill Hader | Dr. Turnstall | Leonhard Mahlich Leonhard Mahlich | ||
| Paul Reubens | Edwin | Gerald Schaale Gerald Schaale | ||
| Albert Gore III | Everett | Sven Fechner Sven Fechner | ||
| Beverly D'Angelo | Helen Eckle | Daniela Strietzel | ||
| Tracy Morgan Tracy Morgan | Keyshawn | Florian Halm Florian Halm | ||
| Olivia Crocicchia | Marsha Weber | Léa Mariage | ||
| Barbara Weetman | McCoys Witwe | Ilka Teichmüller Ilka Teichmüller | ||
| Joseph Washington | Nachrichtensprecher | Ingo Albrecht Ingo Albrecht | ||
| Catherine Keener Catherine Keener | Pam Hendrickson | Sabine Falkenberg Sabine Falkenberg | ||
| Malinda Williams | Rakeesha | Luisa Wietzorek Luisa Wietzorek | ||
| Kurt Fuller | Reverend Norm | Rainer Gerlach Rainer Gerlach | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
