| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Scotty Cox | Andrew | Robert Müller-Stahl | ||
| Aaron Radl | Andy McGee | Bernd Schramm | ||
| Skye McCole Bartusiak | Charlie (Kind) | Victoria Frenz Victoria Frenz | ||
| Marguerite Moreau | Charlie McGee | Carola Ewert | ||
| Travis Charitan | Cody | Arda Vural | ||
| Todd Patrick Breaugh | Dr. Patrick | Klaus Peter Grap Klaus Peter Grap | ||
| Alex Nibley | Dr. Wanless | Bernd Rumpf Bernd Rumpf | ||
| Darnell Williams | Gil | Bernd Vollbrecht Bernd Vollbrecht | ||
| Jeremy Hoop | Henry Sforza | Matthias Hinze Matthias Hinze | ||
| Dennis Hopper Dennis Hopper | James Richardson | Joachim Kerzel Joachim Kerzel | ||
| John Dennis Johnston | Joel Lowen | Bodo Wolf Bodo Wolf | ||
| Malcolm McDowell Malcolm McDowell | John Rainbird | Wolfgang Condrus Wolfgang Condrus | ||
| Deborah Van Valkenburgh | Mary Conant | Andrea Aust Andrea Aust | ||
| Devon Alan | Max | Jacob Tessmer | ||
| Mary Parker Williams | Mrs. Wanless | Marina Krogull Marina Krogull | ||
| Lance E. Nichols | Pathologe | Gerald Paradies Gerald Paradies | ||
| Dan Byrd | Paul | Raúl Richter | ||
| Micaela Nelligan | Sarah Bell | Regina Lemnitz Regina Lemnitz | ||
| Ron Perkins | Special Agent Pruitt | Kaspar Eichel Kaspar Eichel | ||
| Danny Nucci | Vincent Sforza | Timmo Niesner Timmo Niesner | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular