| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Kad Merad Kad Merad | Dino Fabrizzi / Mourad Ben Saoud | Michael Lott | ||
| Karim Belkhadra | Abdel | Tayfun B. Tayfun B. | ||
| Jean-Claude Dumas | Albert | Uwe Jellinek Uwe Jellinek | ||
| Saphia Azzeddine | Amel Ben Saoud | Christin Marquitan Christin Marquitan | ||
| Sami Chlagou | Barmann | Gunnar Helm | ||
| Pascal Vincent | Bourgeaux | Steven Merting | ||
| Roland Giraud | Charles | Erich Ludwig Erich Ludwig | ||
| Philippe Lefebvre | Cyril Landrin | Frank Schaff Frank Schaff | ||
| Christophe Corsand | Dr. Martin | Bernhard Völger Bernhard Völger | ||
| Raphaële Germser | Geneviève | Katrin Zimmermann | ||
| Valérie Benguigui | Hélène | Sabine Falkenberg Sabine Falkenberg | ||
| Alain Doutey | Hélènes Vater | Reinhard Kuhnert Reinhard Kuhnert | ||
| Guillaume Gallienne | Jacques | Matthias Deutelmoser Matthias Deutelmoser | ||
| Tarek Boudali | Karim Ben Saoud | Markus Pfeiffer Markus Pfeiffer | ||
| Laurence Cormerais | Kundin | Natascha Petz | ||
| Nader Soufi | Lt. Toufik | Dimokrat Taha | ||
| Guy Lecluyse | M. Maizière | Wolfgang Wagner | ||
| Arielle Sémenoff | Marie-Paule | Liane Rudolph Liane Rudolph | ||
| Sid Ahmed Agoumi | Mohamed Ben Saoud | Roland Hemmo Roland Hemmo | ||
| Khalid Maadour | Moktar | Imtiaz Haque | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
