| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Eddie Murphy Eddie Murphy | Dr. John Dolittle | Randolf Kronberg | ||
| Kristen Wilson | Lisa Dolittle | Arianne Borbach Arianne Borbach | ||
| Raven-Symoné | Charisse Dolittle | Giuliana Jakobeit | ||
| Kyla Pratt | Maya Dolittle | Jeany Walpuski | ||
| James Avery | Eldon | Helmut Krauss Helmut Krauss | ||
| Lil' Zane | Eric | Björn Schalla Björn Schalla | ||
| Andy Richter | Eugene | Tobias Meister Tobias Meister | ||
| Lawrence Pressman | Gouverneur | Gerd Holtenau Gerd Holtenau | ||
| Jeffrey Jones | Joseph Potter | Klaus Sonnenschein Klaus Sonnenschein | ||
| Victor Raider-Wexler | Richter Duff | Gunter Schoß | ||
| Kevin Pollak | Riley | Lutz Mackensy Lutz Mackensy | ||
| Denise Dowse | Sekretärin | Almut Zydra Almut Zydra | ||
| Kevin Pollak | Alligator | Axel Lutter Axel Lutter | ||
| Steve Zahn | Archie, der Bär | Kai Wiesinger | ||
| Lisa Kudrow Lisa Kudrow | Ava, die Bärin | Vanessa Petruo Vanessa Petruo | ||
| Richard C. Sarafian | Biber-Pate | Christian Brückner Christian Brückner | ||
| Joey Lauren Adams | Eichhörnchen | Alexandra Neldel | ||
| Michael Rapaport | Joey, der Waschbär | Sven Hasper | ||
| Cedric the Entertainer | Knast-Bär #1 | Holger Speckhahn | ||
| Norm MacDonald Norm MacDonald | Lucky, der Hund | Thomas Fritsch Thomas Fritsch | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
