| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Christian Bale Christian Bale | Bruce Wayne / Batman | David Nathan David Nathan | ||
| Sir Michael Caine Sir Michael Caine | Alfred Pennyworth | Jürgen Thormann Jürgen Thormann | ||
| Gary Oldman Gary Oldman | Sgt. James Gordon | Udo Schenk | ||
| Cillian Murphy Cillian Murphy | Dr. Jonathan Crane / The Scarecrow | Norman Matt Norman Matt | ||
| Morgan Freeman Morgan Freeman | Lucius Fox | Klaus Sonnenschein Klaus Sonnenschein | ||
| Liam Neeson Liam Neeson | Henri Ducard | Bernd Rumpf Bernd Rumpf | ||
| Katie Holmes Katie Holmes | Rachel Dawes | Dascha Lehmann Dascha Lehmann | ||
| Rutger Hauer Rutger Hauer | Earle | Thomas Danneberg Thomas Danneberg | ||
| Tom Wilkinson Tom Wilkinson | Carmine Falcone | Lutz Riedel Lutz Riedel | ||
| Larry Holden | Carlton Finch | Erich Räuker Erich Räuker | ||
| Ken Watanabe | Ra's Al Ghul | Toru Tanabe | ||
| Shane Rimmer | älterer Wassertechniker | Roland Hemmo Roland Hemmo | ||
| Gus Lewis | Bruce Wayne (8 Jahre) | Maximilian Artajo Maximilian Artajo | ||
| Colin McFarlane | Commissioner Gillian B. Loeb | Jörg Hengstler Jörg Hengstler | ||
| Richard Brake | Joe Chill | Thomas Nero Wolff Thomas Nero Wolff | ||
| Mark Boone Junior | Detective Flass | Lutz Schnell Lutz Schnell | ||
| Rade Serbedzija | Obdachloser | Jan Spitzer Jan Spitzer | ||
| Emma Lockhart | Rachel (jung) | Jamie Lee Blank | ||
| Timothy Deenihan | Restaurantgast | Tobias Meister Tobias Meister | ||
| Linus Roache | Thomas Wayne | Benjamin Völz Benjamin Völz | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
