| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| James Mason | Tiberius | Wilhelm Borchert | ||
| Anthony Zerbe | Pontius Pilatus | Joachim Kerzel Joachim Kerzel | ||
| Ava Gardner | Agrippina | Eva Katharina Schultz | ||
| Tony Vogel | Aquila | Horst Schön Horst Schön | ||
| Peter Howell | Atticus | Friedrich Schoenfelder Friedrich Schoenfelder | ||
| John McEnery | Caligula | Wolfgang Ziffer Wolfgang Ziffer | ||
| Richard Kiley | Claudius | Jürgen Thormann Jürgen Thormann | ||
| Diane Venora | Corinna | Heike Schroetter Heike Schroetter | ||
| Paul Freeman | Cornelius | Hans-Werner Bussinger Hans-Werner Bussinger | ||
| Ben Vereen | Der Äthiopier | Andreas Mannkopff Andreas Mannkopff | ||
| John Houseman | Gamaliel | Hans W. Hamacher | ||
| William Morgan Sheppard | Gracchus | Jochen Schröder Jochen Schröder | ||
| Damien Thomas | Herodes Agrippa | Wolfgang Kühne | ||
| Michael Wilding, Jr. | Jesus von Nazareth | Stefan Gossler Stefan Gossler | ||
| Harold Kasket | Kaiphas | Gerd Holtenau Gerd Holtenau | ||
| Chris Humphreys | Kaleb | Detlef Bierstedt Detlef Bierstedt | ||
| Tom Durham | Kleopas | Hermann Ebeling | ||
| David Rintoul | Linus | Hans-Jürgen Dittberner Hans-Jürgen Dittberner | ||
| Jennifer O'Neill | Messalina | Kerstin Sanders-Dornseif Kerstin Sanders-Dornseif | ||
| Jack Warden | Nerva | Wolfgang Völz Wolfgang Völz | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular