Daniela Reidies, geboren 1967, ist eine deutsche Schauspielerin und Sprecherin. Nachdem sie ihre Ausbildung an der Claire Hahn Schauspielschule in Lübeck beendet hatte, arbeitet sie ab 1990 als Synchronsprecherin. Bekannt ist Daniela Reidies als Stimme der ruhigen Erica 'Yoga' Jones in „Orange Is the New Black“ (2013-2019). Die Insassin, gespielt von Constance Shulman, ist Buddhistin und gibt im Frauengefängnis regelmäßig Yoga-Kurse. Weiter kennt man Reidies als Stimme der aggressiven Blogbetreiberin Stefani Stilton in „BoJack Horseman“ (2014-2020), als pink liebendes Sectionals-Jury Mitglied Candace Dystra in „Glee“ (2009 bis 2015), oder Krankenschwester Kathy des Sacred Heart Hospital von „Scrubs - Die Anfänger“ (2001-2010). In "Emergency Room - Die Notaufnahme" vertonte sie Kirsten Dunst und war unter anderem als Polizei-Empfangsdame Lucy Brennan (verkörpert durch Kimmy Robertson) in "Twin Peaks" (1990-1991, 2017) zu hören.
Animesprecherin von „Digimon“ bis „Ghost in the Shell“
Aus der virtuellen Welt der japanischen Zeichentrickserie „Digimon“ („digitale Monster“) ist Daniela Reidies nicht mehr weg zu denken. Sie spricht sowohl den larvenartigen Minomon in „Digimon Frontier“ (2002-2003), als auch die Knolle Yokomon, sowie die Evolutionsstufen des Vogelwesens Bioymon in „Digimon“ und „Digimon 02“. In der sechsteiligen Filmreihe „Digimon Adventure tri.“ (2015-2018) vertont sie ebenfalls das kleine Vogeldigimon. Auch in anderen Animes hat sich Daniela Redies rege beteiligt, wie etwa in den folgenden japanischen Shows.
In den fünf Staffeln von „The Seven Deadly Sins“ (2014-2020) leiht Daniela Reidies dem sprechende Schweinchen Hawk die Stimme. In der Serie zum sogenannten „Stand Alone Complex“ von „Ghost in The Shell“ spricht Daniela Reidies die spinnenähnlichen Panzer, Tachikoma genannt. Die Roboter verfügen über eine künstliche – jedoch sehr kindliche – Intelligenz und sorgen für humorvolle Erleichterung während der spannenden Handlung. In „Mila Superstar“ ist sie als die 12-jährige Volleyballspielerin Mila Ayuhara zu hören.
Sprecherin von Melanie Paxson
Daniela Redies ist die deutsche Stimme der US-amerikanischen Schauspielerin Melanie Paxson. In der „Descendants“-Triologie (2015-2019) spricht sie die Darstellerin als Gute Fee. In der Serie teilt sich der Nachwuchs von Disney-Helden, und -Schurken zusammen ein Klassenzimmer. In der Buddy-Komödie „Ready to Rumble“ (2000) und dem Walt Disney Biopic „Saving Mr. Banks“ (2013) leiht sie der amerikanischen Darstellerin ebenfalls die Stimme. In den Serien „CSI - Den Tätern auf der Spur“, „Bones - Die Knochenjägerin“, „Surviving Suburbia“ und „Masters of Sex“ wird Paxson ebenfalls von Daniela Reidies vertont.
Film | Rolle | Schauspieler | ||
Ms. Cappriotti |
Patricia Scanlon
|
|||
Debbie |
Jessica Lee
|
|||
Olivia |
Ashley Spillers
|
|||
Hawk |
Misaki Kuno
|
|||
Tía Rosita |
Selene Luna
|
|||
Anna Mannheim |
Inge Jaklyn
|
|||
Erica 'Yoga' Jones |
Constance Shulman
|
|||
Abigail |
Michelle Tate
|
|||
Ms. Hutchins |
Sarah Baker
|
|||
Fru Fru |
Leah Latham
|
|||
Maureen Murphy |
Debi Derryberry
|
|||
Ginger |
Jessica Lowe
|
|||
Hawk |
Misaki Kuno
|
|||
Dolly |
Melanie Paxson
|
|||
Spießige Mom |
Kelly Collins Lintz
|
|||
Frau in der Bar |
Kiruna Stamell
|
|||
Beatress Johnson |
Tristan Risk
|
|||
Krissy |
Sugar Lyn Beard
|
|||
Candy |
Mana Hirata
|
|||
Carol |
Jocelyne Loewen
|
|||
Janelle |
Melora Walters
|
|||
Twist |
Chiara Zanni
|
|||
Shizuku Ishiki |
Eri Sendai
|
|||
Lynette |
Kerri Kenney
|
|||
Bärtrainerin |
||||
Yui |
Saeko Dokyu
|
|||
Pfefferkuchenfrau |
Susan Fitzer
|
|||
Shelly |
Mindy Kaling
|
|||
Mini-Faultier |
Clea Lewis
|
|||
Sherri |
Miranda Bailey
|
|||
Shelly |
Chantal Strand
|
|||
Shelly/Kathrina |
Chantal Strand
|
|||
Zukünftige Braut |
Jennifer Simard
|
|||
Iris |
Kellie Overbey
|
|||
Yokomon / Biyomon / Birdramon / Garudamon |
Atori Shigematsu
|
|||
Gina |
Lorri Bagley
|
|||
Molly |
Lisa Robin Kelly
|
|||
Liza (Reiseleiterin) |
Kimmy Robertson
|
|||
Kendra Young |
||||
Prostituierte #2 |
Melissa Peterman
|
|||
Linda Ash |
||||
Flughafen-Angestellte |
Lisa Talerico
|
|||
Charlene 'Charlie' Chiemingo |
||||
Judy Wasserman |
Barbara Hollander
|
|||
Annie |
Francesca Smith
|
|||
Mary |
Kimberley Cullum
|
|||
Judy Winslow |
Valarie Jones
|
|||
Judy Winslow |
Jaimee Foxworth
|
|||
Olivia Kendall |
Raven-Symoné
|
|||
Queenie |
Frances McCoy
|
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular