| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Bruce Willis Bruce Willis | James Cole | Manfred Lehmann Manfred Lehmann | ||
| Brad Pitt Brad Pitt | Jeffrey Goines | Tobias Meister Tobias Meister | ||
| Christopher Plummer Christopher Plummer | Dr. Goines | Klaus Piontek | ||
| David Morse David Morse | Dr. Peters | K.Dieter Klebsch K.Dieter Klebsch | ||
| Madeleine Stowe Madeleine Stowe | Kathryn Railly | Liane Rudolph Liane Rudolph | ||
| Jon Seda Jon Seda | Jose | Michael Iwannek Michael Iwannek | ||
| Barry Price | Agent | Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk | ||
| John Panzarella | Agent #2 | Andreas Rüdiger | ||
| Carol Florence | Astrophysikerin | Bettina Schön | ||
| Rozwill Young | Billings | Tilo Schmitz Tilo Schmitz | ||
| Matt Ross | Bee | Schröder Frank Leo Schröder Frank Leo | ||
| Paul Meshejian | Detective Dalva | Reinhard Scheunemann Reinhard Scheunemann | ||
| H. Michael Walls | Botaniker | Ernst Meincke Ernst Meincke | ||
| Joey Perillo | Detective Franki | Udo Schenk | ||
| Michael Chance | Die Stimme / Obdachloser | Klaus Jepsen | ||
| Rick Warner | Dr. Casey | Roland Hemmo Roland Hemmo | ||
| Anthony 'Chip' Brienza | Dr. Goodin | Gerd Blahuschek | ||
| Frank Gorshin | Dr. Owen Fletcher | Gerry Wolff | ||
| Thomas Roy | Evangelist | Karl Schulz Karl Schulz | ||
| Felix Pire | Fale | Schröder Frank Leo Schröder Frank Leo | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular