| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Michael J. Fox Michael J. Fox | Marty McFly | Sven Hasper | ||
| Christopher Lloyd Christopher Lloyd | Dr. Emmett Brown | Lutz Mackensy Lutz Mackensy | ||
| Thomas F. Wilson Thomas F. Wilson | Biff Tannen | Thomas Petruo Thomas Petruo | ||
| Thomas F. Wilson Thomas F. Wilson | Griff Tannen | Frank Schaff Frank Schaff | ||
| Lea Thompson | Lorraine | Liane Rudolph Liane Rudolph | ||
| Elisabeth Shue | Jennifer | Bettina Spier | ||
| Jeffrey Weissman | George McFly | Stephan Schwartz Stephan Schwartz | ||
| James Tolkan | Mr. Strickland | Robert Dietl | ||
| Joe Flaherty | Briefzusteller | Claus Jurichs | ||
| Al White | Dad | Jürgen Kluckert Jürgen Kluckert | ||
| Wesley Mann | CPR Kid | Wolfgang Ziffer Wolfgang Ziffer | ||
| Flea | Douglas J. Needles | Ulrich Gressieker | ||
| Jim Ishida | Ito T. Fujisu | Jürgen Thormann Jürgen Thormann | ||
| Donald Fullilove | Goldy Wilson III. | Dr. Michael Nowka | ||
| Harry Waters jr. | Marvin Berry | Manfred Lehmann Manfred Lehmann | ||
| Billy Zane Billy Zane | Match | Ulli Kinalzik | ||
| Neil Ross | Museumssprecher | Joachim Pukaß Joachim Pukaß | ||
| Mary Ellen Trainor | Officer Reese | Heike Schroetter Heike Schroetter | ||
| Stephanie Williams | Officer Foley | Joseline Gassen Joseline Gassen | ||
| J.J. Cohen | Skinhead (1955) | Dr. Michael Nowka | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
