| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Reese Witherspoon Reese Witherspoon | Lisa Jorgenson | Manja Doering Manja Doering | ||
| Paul Rudd Paul Rudd | George Madison | Norman Matt Norman Matt | ||
| Jack Nicholson Jack Nicholson | Charles Madison | Joachim Kerzel Joachim Kerzel | ||
| Owen Wilson Owen Wilson | Matty | Philipp Moog Philipp Moog | ||
| Lenny Venito | Al | Olaf Reichmann Olaf Reichmann | ||
| Donna Dundon | Annies Mutter | Sonja Deutsch Sonja Deutsch | ||
| Kathryn Hahn | Annie | Katrin Zimmermann | ||
| Cyrus Newitt | Annies Vater | Reinhard Kuhnert Reinhard Kuhnert | ||
| Mary Gallagher | Coach Mary | Gundi Eberhard Gundi Eberhard | ||
| Domenick Lombardozzi Domenick Lombardozzi | Bullpen Pitcher | Dennis Schmidt-Foß Dennis Schmidt-Foß | ||
| Molly Price | Coach Sally | Martina Treger Martina Treger | ||
| Will Blagrove | Doug | Thomas Wittmann | ||
| Ron McLarty | Dylan Laurie | Roland Hemmo Roland Hemmo | ||
| Tony Shalhoub Tony Shalhoub | Psychiater | Bodo Wolf Bodo Wolf | ||
| John Tormey | Portier | Helmut Gauß Helmut Gauß | ||
| Teyonah Parris | Riva | Anne Helm Anne Helm | ||
| Mark Linn-Baker | Ron | Dr. Michael Nowka | ||
| Dean Norris Dean Norris | Softball Coach | Peter Reinhardt Peter Reinhardt | ||
| Shelley Conn | Terry | Luise Helm Luise Helm | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular