| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Tom Cruise Tom Cruise | David Aames | Patrick Winczewski Patrick Winczewski | ||
| Cameron Diaz Cameron Diaz | Julie Gianni | Katrin Fröhlich Katrin Fröhlich | ||
| Penélope Cruz Penélope Cruz | Sofia Serrano | Iris Artajo | ||
| Kurt Russell Kurt Russell | Dr. McCabe | Manfred Lehmann Manfred Lehmann | ||
| Jason Lee | Brian Shelby | Johannes Berenz Johannes Berenz | ||
| Michael Shannon | Aaron | Tobias Kluckert Tobias Kluckert | ||
| W. Earl Brown | Barkeeper | Bernd Schramm | ||
| Carolyn Byrne | Beatrice | Gisela Fritsch | ||
| James Murtaugh | Bennys Besitzer | Eberhard Prüter Eberhard Prüter | ||
| Delaina Mitchell | Davids Assistentin | Diana Borgwardt | ||
| Mark Pinter | Carlton Kaller | Reinhard Kuhnert Reinhard Kuhnert | ||
| Noah Taylor | Edmund Ventura | Sven Hasper | ||
| Armand Schultz | Dr. Pomerantz | Peter Flechtner Peter Flechtner | ||
| Johnny Galecki Johnny Galecki | Peter Brown | Stefan Krause Stefan Krause | ||
| Robin van Sharner | Grumpy (Chef) | Jochen Schröder Jochen Schröder | ||
| Jeff Weiss | Raymond Tooley | Friedrich Georg Beckhaus Friedrich Georg Beckhaus | ||
| Timothy Spall Timothy Spall | Thomas Tipp | Andreas Mannkopff Andreas Mannkopff | ||
| Tilda Swinton Tilda Swinton | Rebecca Dearborn | Heike Schroetter Heike Schroetter | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
