| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Thomas Jane Thomas Jane | Frank Castle/Der Punisher | Thomas Nero Wolff Thomas Nero Wolff | ||
| John Travolta John Travolta | Howard Saint | Thomas Danneberg Thomas Danneberg | ||
| Will Patton | Quentin Glass | K.Dieter Klebsch K.Dieter Klebsch | ||
| Rebecca Romijn | Joan | Andrea Kathrin Loewig Andrea Kathrin Loewig | ||
| Ben Foster | Dave | Stefan Krause Stefan Krause | ||
| John Pinette | Bumbo | Michael Iwannek Michael Iwannek | ||
| Roy Scheider Roy Scheider | Mr. Castle sen. | Jürgen Thormann Jürgen Thormann | ||
| Samantha Mathis | Maria Castle | Bianca Krahl Bianca Krahl | ||
| Mark Collie | Harry Heck | Jan Spitzer Jan Spitzer | ||
| Marco St. John | Chief Morris | Eberhard Prüter Eberhard Prüter | ||
| A. Russell Andrews | Jimmy Weeks | Thomas Petruo Thomas Petruo | ||
| Omar Avila | Joe Toro | Dennis Schmidt-Foß Dennis Schmidt-Foß | ||
| James Carpinello | John Saint | Robin Kahnmeyer Robin Kahnmeyer | ||
| Eddie Jemison | Mickey Duka | Gerald Schaale Gerald Schaale | ||
| Laura Harring | Livia Saint | Arianne Borbach Arianne Borbach | ||
| Eduardo Yáñez | Mike Toro | Sebastian Christoph Jacob Sebastian Christoph Jacob | ||
| Marcus Johns | Will Castle | Lucas Mertens | ||
| Russell Durham Comegys | Tattoo Mike | Rainer Doering Rainer Doering | ||
| Steve Raulerson | Yuri Astrov | Alexander Sawadowskij | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular