| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| James Marsden James Marsden | Neal Oliver | Gerrit Schmidt-Foß Gerrit Schmidt-Foß | ||
| Matthew Edison | Quincy | Marcel Collé | ||
| Amy Jo Johnson | Laura | Bianca Krahl Bianca Krahl | ||
| Melyssa Ade | Sally | Giuliana Jakobeit | ||
| Chris Cooper Chris Cooper | Bob Cody | Joachim Tennstedt Joachim Tennstedt | ||
| Kurt Russell Kurt Russell | Captain Ives | Manfred Lehmann Manfred Lehmann | ||
| Amy Stewart | Nancy | Sonja Spuhl Sonja Spuhl | ||
| Wayne Robson | Tolbert | Michael Pan Michael Pan | ||
| Michael J. Fox Michael J. Fox | Mr. Baker | Sven Hasper | ||
| Gary Oldman Gary Oldman | O.W. Grant | Udo Schenk | ||
| Christopher Lloyd Christopher Lloyd | Ray | Lutz Mackensy Lutz Mackensy | ||
| Emanuel Arruda | Anwalt #1 | Dirk Müller | ||
| Phillip MacKenzie | Anwalt #2 | Sebastian Christoph Jacob | ||
| Duane Murray | Anwalt #4 | Jonas Ziegler | ||
| Jonathan Whittaker | Dr. Craig | Hans-Jürgen Dittberner Hans-Jürgen Dittberner | ||
| Daniel Kash | Elmer | Michael Christian | ||
| Mark Lutz | Frank | Timm Neu | ||
| Doug Lennox | Hal | Werner Ehrlicher | ||
| Angela Asher | Kellnerin | Hansi Jochmann Hansi Jochmann | ||
| Michael Rhoades | Kirby | Gerald Schaale Gerald Schaale | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular