| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Russell Crowe Russell Crowe | Maximus | Thomas Fritsch Thomas Fritsch | ||
| Joaquin Phoenix Joaquin Phoenix | Commodus | Nicolas Böll Nicolas Böll | ||
| Connie Nielsen | Lucilla | Ulrike Möckel Ulrike Möckel | ||
| Oliver Reed | Proximo | Michael Chevalier Michael Chevalier | ||
| Oliver Reed | Proximo (neue Szenen) | Horst Lampe | ||
| Richard Harris | Marcus Aurelius | Werner Ehrlicher | ||
| David Hemmings | Cassius | Bert Franzke Bert Franzke | ||
| Tommy Flanagan Tommy Flanagan | Cicero | Bernhard Völger Bernhard Völger | ||
| John Shrapnel | Gaius | Lothar Blumhagen Lothar Blumhagen | ||
| Sir Derek Jacobi | Gracchus | Bodo Wolf Bodo Wolf | ||
| Djimon Hounsou Djimon Hounsou | Juba | Leon Boden Leon Boden | ||
| Ralf Moeller | Hagen | Reiner Schöne Reiner Schöne | ||
| Spencer Treat Clark | Lucius | Nico Sablik Nico Sablik | ||
| David Schofield | Senator Falco | Joachim Kaps Joachim Kaps | ||
| Omid Djalili | Sklavenverkäufer | Hans-Jürgen Wolf Hans-Jürgen Wolf | ||
| Tomas Arana | Quintus | Bernd Rumpf Bernd Rumpf | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular