| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Norman Lumsden | Ambrose | Hermann Wagner | ||
| John Junkin | Blenkinsop | Klaus Jepsen | ||
| Kristin Scott Thomas Kristin Scott Thomas | Brenda Last | Anita Lochner Anita Lochner | ||
| Christopher Godwin | Dr. Messinger | Friedrich W. Bauschulte | ||
| Pip Torrens | Jock | Hans-Jürgen Dittberner Hans-Jürgen Dittberner | ||
| Rupert Graves | John Beaver | Nicolas Böll Nicolas Böll | ||
| John Quentin | Jurist | Jochen Schröder Jochen Schröder | ||
| Timothy Bateson | MacDougal | Manfred Grote | ||
| Beatie Edney | Marjorie | Liane Rudolph Liane Rudolph | ||
| Cathryn Harrison | Milly | Marina Krogull Marina Krogull | ||
| Kate Percival | Miss Rippon | Ingeborg Sievers | ||
| Graham Crowden | Mr. Graceful | Helmut Ahner | ||
| Sir Alec Guinness | Mr. Todd | Wilhelm Borchert | ||
| Dame Judi Dench Dame Judi Dench | Mrs. Beaver | Marianne Groß Marianne Groß | ||
| Anjelica Huston Anjelica Huston | Mrs. Rattery | Gudrun Vaupel Gudrun Vaupel | ||
| Jeanne Watts | Nanny | Hannelore Minkus Hannelore Minkus | ||
| Marsha Fitzalan | Polly | Barbara Adolph Barbara Adolph | ||
| Stephen Fry Stephen Fry | Reggie | Ulrich Gressieker | ||
| Tristram Jellinek | Richard Last | Reinhard Kuhnert Reinhard Kuhnert | ||
| Geoffrey Cousins | Station Master | Karl-Heinz Grewe | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
