| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Tom Cruise Tom Cruise | Lt. j.g. Daniel Kaffee, USN | Stephan Schwartz Stephan Schwartz | ||
| Jack Nicholson Jack Nicholson | Col. Nathan R. Jessep, USMC | Joachim Kerzel Joachim Kerzel | ||
| Demi Moore Demi Moore | Lt. Cmdr. JoAnne Galloway, USN | Katja Nottke Katja Nottke | ||
| Kevin Bacon Kevin Bacon | Capt. Jack Ross, USMC | Udo Schenk | ||
| Kevin Pollak | Lt. j.g. Sam Weinberg, USN | Helmut Gauß Helmut Gauß | ||
| Kiefer Sutherland Kiefer Sutherland | 1st Lt. Jonathan Kendrick, USMC | Tobias Meister Tobias Meister | ||
| Wolfgang Bodison | Lance Cpl. Harold W. Dawson, USMC | Charles Rettinghaus Charles Rettinghaus | ||
| James Marshall | Pfc. Louden Downey, USMC | Andreas Fröhlich Andreas Fröhlich | ||
| J.T. Walsh | Lt. Col. Matthew Andrew Markinson, USMC | Norbert Gescher Norbert Gescher | ||
| Christopher Guest | Arzt Cmdr. Stone, USN | Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk | ||
| John M. Jackson John M. Jackson | Capt. West, USN | Jürgen Kluckert Jürgen Kluckert | ||
| Xander Berkeley | Capt. Whitaker, USN | Reinhard Kuhnert Reinhard Kuhnert | ||
| David Bowe | Cmdr. Gibbs, USN | Mathias Einert | ||
| Cuba Gooding Jr. Cuba Gooding Jr. | Cpl. Carl Hammaker, USMC | Thomas Petruo Thomas Petruo | ||
| Noah Wyle | Cpl. Jeffrey Barnes, USMC | Dirk Müller | ||
| Lawrence Lowe | Gerichtsdiener, Lance Cpl., USMC | Stefan Fredrich Stefan Fredrich | ||
| Matt Craven | Lt. j.g. Dave Spradling, USN | Michael Pan Michael Pan | ||
| Harry Caesar | Luther | Hans Nitschke | ||
| Michael DeLorenzo | Pfc. William T. Santiago, USMC | Oliver Rohrbeck Oliver Rohrbeck | ||
| J.A. Preston | Richter Col. Julius Alexander Randolph, USMC | Joachim Nottke | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular