| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Liam Neeson Liam Neeson | Charles 'Charlie' Mayeaux | Bernd Rumpf Bernd Rumpf | ||
| Sandra Bullock Sandra Bullock | Judy Tipp | Bettina Weiß Bettina Weiß | ||
| Oliver Platt Oliver Platt | Fulvio Nesstra | Tobias Meister Tobias Meister | ||
| José Zúñiga | Fidel Vaillar | Tom Vogt Tom Vogt | ||
| Richard Schiff | Elliott | Klaus Jepsen | ||
| Rick Peters | Bennett | Peter Flechtner Peter Flechtner | ||
| Frank Vincent | Carmine | Michael Telloke | ||
| Michael Weatherly | Dave Juniper | Matthias Hinze Matthias Hinze | ||
| Michael Mantell | Dr. Bleckner | Stefan Gossler Stefan Gossler | ||
| Mary McCormack | Gloria | Arianne Borbach Arianne Borbach | ||
| Michael DeLorenzo | Estuvio | Dennis Schmidt-Foß Dennis Schmidt-Foß | ||
| Margaret Rawlings | Gräfin Vereberg | Alice Treff | ||
| Paul Ben-Victor | Howard | Wolfgang Jürgen | ||
| Mitch Pileggi | Helvenshaw | Norbert Gescher Norbert Gescher | ||
| Andrew Lauer | Jason | Dr. Michael Nowka | ||
| Louis Giambalvo | Lonny | Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk | ||
| Gregg Daniel | Jonathan | Till Hagen Till Hagen | ||
| Jerry Stahl | Lucien | Michael Christian | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular