Die Polizeibeamten Brett Ridgeman und Anthony Lurasetti geraten in die Schlagzeilen und werden zwangsbeurlaubt, nachdem ein Handyvideo zeigt, wie sie bei der Verhaftung eines Drogendealers unnötige Gewalt anwenden. Beide Männer sind bereits in finanziellen Schwierigkeiten und der unbezahlte Urlaub macht die Sache nicht besser. Ridgeman überredet Lurasetti zu einem Plan, die Täter des Banküberfalls auszurauben, was sogar für die Polizei moralisch richtig ist. So einfach und schnell man in der Unterwelt reich werden kann, so einfach kann man sich auch Feinde machen - tödliche Feinde.
| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Mel Gibson Mel Gibson | Brett Ridgeman | Jürgen Heinrich Jürgen Heinrich | ||
| Vince Vaughn | Anthony Lurasetti | Stefan Fredrich Stefan Fredrich | ||
| Tory Kittles | Henry Johns | Jan-David Rönfeldt | ||
| Michael Jai White | Biscuit | Ingo Albrecht Ingo Albrecht | ||
| Thomas Kretschmann | Lorentz Vogelmann | Thomas Kretschmann | ||
| Jennifer Carpenter Jennifer Carpenter | Kelly Summer | Ilona Otto (Brokowski) Ilona Otto (Brokowski) | ||
| Laurie Holden Laurie Holden | Melanie Ridgeman | Melanie Pukaß Melanie Pukaß | ||
| Don Johnson Don Johnson | Chief Lt. Calvert | Reent Reins Reent Reins | ||
| Udo Kier Udo Kier | Friedrich | Udo Kier | ||
| Fred Melamed | Mr. Edmington | Hans-Eckart Eckhardt Hans-Eckart Eckhardt | ||
| Primo Allon | Black Gloves | Erich Räuker Erich Räuker | ||
| Justine Warrington | Cheryl | Katja Schmitz | ||
| Tattiawna Jones | Denise | Nurcan Özdemir | ||
| Myles Truitt | Ethan Johns | Vincent Borko Vincent Borko | ||
| Richard Newman | Feinbaum | Rainer Gerlach Rainer Gerlach | ||
| Matthew MacCaull | Grey Gloves | Dennis Schmidt-Foß Dennis Schmidt-Foß | ||
| Andrew Dunbar | Jeffrey | Marc Bluhm | ||
| Vanessa Bell Calloway | Jennifer Johns | Anke Reitzenstein Anke Reitzenstein | ||
| Liannet Borrego | Rosalinda | Christin Quander | ||
| Jordyn Ashley Olson | Sara Ridgeman | Clara Drews | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
