| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Tom Cruise Tom Cruise | Mitch McDeere | Stephan Schwartz Stephan Schwartz | ||
| Jeanne Tripplehorn Jeanne Tripplehorn | Abby McDeere | Sabine Jaeger Sabine Jaeger | ||
| Gene Hackman Gene Hackman | Avery Tolar | Klaus Sonnenschein Klaus Sonnenschein | ||
| Hal Holbrook | Oliver Lambert | Friedrich Schoenfelder Friedrich Schoenfelder | ||
| Jerry Hardin | Royce McKnight | Joachim Pukaß Joachim Pukaß | ||
| Wilford Brimley | Will Devasher | Joachim Nottke | ||
| Terry Kinney | Lamar Quinn | Ulrich Matthes | ||
| Gary Busey | Eddie Lomax | Hans-Jürgen Wolf Hans-Jürgen Wolf | ||
| Tobin Bell Tobin Bell | Nordic Man | Helmut Gauß Helmut Gauß | ||
| Holly Hunter Holly Hunter | Tammy Hemphill | Marina Krogull Marina Krogull | ||
| David Strathairn | Ray McDeere | Eberhard Prüter Eberhard Prüter | ||
| Joe Viterelli | Joey Morolto | Heinz Giese | ||
| Sullivan Walker | Barry Abanks | Karl Schulz Karl Schulz | ||
| Jeffrey Buckner Ford | Lawyer Recruiter | Lutz Riedel Lutz Riedel | ||
| Jerry Weintraub | Sonny Capps | Gerd Holtenau Gerd Holtenau | ||
| John Beal | Nathan Locke | Eric Vaessen | ||
| Paul Calderon | Thomas Richie | Detlef Bierstedt Detlef Bierstedt | ||
| Ed Harris Ed Harris | Wayne Tarrance | Wolfgang Condrus Wolfgang Condrus | ||
| Paul Sorvino | Tommy Morolto | Jürgen Kluckert Jürgen Kluckert | ||
| Steven Hill | F. Denton Voyles | Edgar Ott | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular