| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Steve Martin Steve Martin | Inspektor Jacques Clouseau | Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk | ||
| Jeremy Irons Jeremy Irons | Alonzo Avellaneda | Frank Glaubrecht Frank Glaubrecht | ||
| Jack Metzger | Antoine | Felix Saalfrank | ||
| John Cleese John Cleese | Chefinspektor Dreyfus | Thomas Danneberg Thomas Danneberg | ||
| Christiane Amanpour | Christiane Amanpour | Viola Sauer Viola Sauer | ||
| Jean Reno Jean Reno | Gandarme Gilbert Ponton | Axel Lutter Axel Lutter | ||
| Geoffrey Palmer | Joubert | Lothar Blumhagen Lothar Blumhagen | ||
| Phillip Goodwin | Inspektor Renard | Reinhard Kuhnert Reinhard Kuhnert | ||
| Yuki Matsuzaki | Kenji Mazuto | Rainer Fritzsche Rainer Fritzsche | ||
| Johnny Hallyday | Laurence Milliken | Jan Spitzer Jan Spitzer | ||
| Lily Tomlin | Mrs. Berenger | Marianne Lutz Marianne Lutz | ||
| Armel Bellec | Louis | Sebastian Kluckert Sebastian Kluckert | ||
| Emily Mortimer | Nicole Durant-Clouseau | Marie Bierstedt Marie Bierstedt | ||
| Sharon Tay | Nachrichtensprecherin | Victoria Sturm Victoria Sturm | ||
| Evgeniy Lazarev | Papst | Norbert Gastell Norbert Gastell | ||
| Aishwarya Rai Bachchan | Sonia Solandres | Natascha Geisler Natascha Geisler | ||
| Alfred Molina | Pepperidge | Bernd Rumpf Bernd Rumpf | ||
| Federico Castelluccio | Turin-Führer | Luigi Fa. Luigi Fa. | ||
| Andy Garcia Andy Garcia | Vicenzo | Claudio Maniscalco Claudio Maniscalco | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
