| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Owen Wilson Owen Wilson | Lightning McQueen | Manou Lubowski Manou Lubowski | ||
| Larry the Cable Guy | Hook | Reinhard Brock | ||
| Sir Michael Caine Sir Michael Caine | Finn McMissile | Dietmar Wunder Dietmar Wunder | ||
| Bonnie Hunt | Sally | Bettina Zimmermann | ||
| Peter Jacobson | Acer | Tobias Lelle Tobias Lelle | ||
| Tony Shalhoub Tony Shalhoub | Luigi | Rick Kavanian | ||
| Lloyd Sherr | Bully | Helmfried von Lüttichau | ||
| Teresa Gallagher | Computerstimme | Christina Surer | ||
| Vanessa Redgrave Vanessa Redgrave | Die Königin | Monika John | ||
| Jenifer Lewis | Flo | Sandra Schwittau Sandra Schwittau | ||
| John Turturro John Turturro | Francesco Bernoulli | Walter von Hauff Walter von Hauff | ||
| Emily Mortimer | Holley Shiftwell | Martina Hill | ||
| Joe Mantegna | Grem / Grimm | Dirk Galuba Dirk Galuba | ||
| Stanley Townsend | Ivan der Tow Truck | Manfred Erdmann | ||
| Jason Isaacs Jason Isaacs | Leland Turbo | Manfred Trilling | ||
| Katherine Helmond | Lizzie | Eva-Maria Lahl | ||
| John Ratzenberger | Mack | Hartmut Neugebauer Hartmut Neugebauer | ||
| Vanessa Redgrave Vanessa Redgrave | Mama Topolino | Angelika Bender | ||
| Patrick Walker | Mel Dorado | Michael Brennicke Michael Brennicke | ||
| Edie McClurg | Minivan Mini | Christina Surer | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
