| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Mili Avital | Scheherezade | Christine Stichler | ||
| Sir Alan Bates | Geschichtenerzähler | Joachim Höppner | ||
| James Frain | Schahzenan / Harun al-Rashid | Matthias Klie Matthias Klie | ||
| Tchéky Karyo Tchéky Karyo | Der schwarze Coda | Christoph Jablonka Christoph Jablonka | ||
| Jason Scott Lee | Aladin | Hubertus von Lerchenfeld | ||
| John Leguizamo | Geist der Lampe | Florian Halm Florian Halm | ||
| John Leguizamo | Geist des Rings | Tobias Lelle Tobias Lelle | ||
| Vanessa Mae | Prinzessin Zobeide | Melanie Manstein | ||
| Dougray Scott | Sultan Shahryar / Bettler Amin | Oliver Mink Oliver Mink | ||
| Rufus Sewell | Ali Baba | Jan Odle Jan Odle | ||
| Jim Carter | Ja'Far | Joachim Kerzel Joachim Kerzel | ||
| Peter Bayliss | 1. Arzt | Ulrich Bernsdorff | ||
| Oded Fehr | 2. Räuber | Torsten Münchow Torsten Münchow | ||
| Stefan Kalipha | Abu Nouz | Randolf Kronberg | ||
| Alexei Sayle | BacBac | Hans-Rainer Müller | ||
| Stanley Lebor | Faisal | Gerd Wiedenhofen | ||
| Roger Hammond | Jerome Gribben | Michael Rüth | ||
| Burt Kwouk | Kalif Beder | Hartmut Reck | ||
| Andy Serkis Andy Serkis | Kasim | Jakob Riedl | ||
| Amira Casar | Morgiana | Claudia Lössl Claudia Lössl | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
